Dưới đây là bài giới thiệu phim "Mười" theo yêu cầu:
**Mười: Ám Ảnh Từ Bức Chân Dung - Khi Truyền Thuyết Gieo Rắc Kinh Hoàng**
Bạn đã sẵn sàng bước vào một thế giới, nơi những câu chuyện cổ tích không chỉ là lời ru ngủ mà còn là những lời nguyền rùng rợn? "Mười" (Muoi: The Legend Of A Portrait), bộ phim kinh dị đến từ Việt Nam, sẽ kéo bạn vào một vòng xoáy của bí ẩn, hận thù và những bóng ma không thể siêu thoát.
Một nữ nhà văn trẻ tuổi, đầy hoài bão, quyết định rời xa Seoul hoa lệ để đặt chân đến Việt Nam. Cô tìm kiếm nguồn cảm hứng cho cuốn tiểu thuyết mới của mình, và vô tình lạc vào một truyền thuyết địa phương đầy ám ảnh: câu chuyện về Mười, một cô gái trẻ mang vẻ đẹp ma mị, bị ghen ghét và hãm hại dã man. Bức chân dung cuối cùng của Mười, trước khi lìa đời, trở thành cánh cửa mở ra một thế giới tăm tối, nơi oán hận và trả thù ngự trị.
Liệu nữ nhà văn có thể giải mã được bí ẩn đằng sau bức chân dung, hay chính cô sẽ trở thành nạn nhân tiếp theo của Mười? Hãy chuẩn bị tinh thần cho những giây phút nghẹt thở, những pha hù dọa bất ngờ và một câu chuyện kinh dị đậm chất Á Đông, ám ảnh bạn đến tận cùng.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Mười" là một trong những bộ phim kinh dị Việt Nam hiếm hoi có sự hợp tác sản xuất với Hàn Quốc, mang đến sự kết hợp độc đáo giữa phong cách làm phim kinh dị đặc trưng của hai quốc gia.
* Dù không đạt được thành công rực rỡ tại phòng vé quốc tế, "Mười" vẫn được đánh giá cao bởi giới phê bình về mặt hình ảnh, âm thanh và khả năng tạo dựng bầu không khí rùng rợn.
* Phim đã gây tiếng vang lớn tại Việt Nam và góp phần mở đường cho sự phát triển của dòng phim kinh dị Việt trong những năm sau đó.
* Một số nhà phê bình nhận thấy "Mười" chịu ảnh hưởng từ các bộ phim kinh dị Nhật Bản nổi tiếng như "The Ring" và "Ju-On", nhưng vẫn mang đậm bản sắc văn hóa Việt Nam.
* Quá trình quay phim gặp nhiều khó khăn do thời tiết khắc nghiệt và những địa điểm quay phim hẻo lánh. Tuy nhiên, điều này lại góp phần tạo nên sự chân thực và đáng sợ cho bộ phim.
English Translation
**Muoi: The Legend Of A Portrait - When Legends Unleash Horror**
Are you ready to step into a world where fairy tales are not just lullabies but chilling curses? "Muoi: The Legend Of A Portrait," a horror film from Vietnam, will pull you into a vortex of mystery, hatred, and restless spirits.
A young, ambitious novelist decides to leave the glamorous Seoul and set foot in Vietnam. She seeks inspiration for her new novel and inadvertently stumbles upon a haunting local legend: the story of Muoi, a young girl with a bewitching beauty, envied and brutally harmed. Muoi's final portrait, before her death, becomes a gateway to a dark world where resentment and revenge reign.
Can the novelist decipher the mystery behind the portrait, or will she become Muoi's next victim? Prepare yourself for breathtaking moments, unexpected jump scares, and a deeply Asian horror story that will haunt you to the core.
**Did you know:**
* "Muoi" is one of the rare Vietnamese horror films co-produced with South Korea, bringing a unique blend of horror filmmaking styles from both countries.
* Although not a huge international box office success, "Muoi" has been praised by critics for its visuals, sound, and ability to create a chilling atmosphere.
* The film made a big splash in Vietnam and helped pave the way for the development of the Vietnamese horror genre in the years that followed.
* Some critics have noted that "Muoi" is influenced by famous Japanese horror films such as "The Ring" and "Ju-On," but still carries a strong Vietnamese cultural identity.
* The filming process encountered many difficulties due to harsh weather and remote filming locations. However, this contributed to the authenticity and scariness of the film.
中文翻译
**《第十个约定：画像传说》 - 当传说释放恐怖**
你准备好进入一个童话故事不仅仅是摇篮曲，而是令人不寒而栗的诅咒的世界了吗？ 来自越南的恐怖电影《第十个约定：画像传说》将把你拉入一个充满神秘、仇恨和不安灵魂的漩涡。
一位年轻有抱负的小说家决定离开迷人的首尔，踏上越南的土地。 她为自己的新小说寻找灵感，却无意中偶然发现了一个令人难以忘怀的当地传说：关于梅的故事，一个拥有迷人美貌的年轻女孩，受到嫉妒和残酷的伤害。 梅在去世前的最后一幅画像，成为了通往黑暗世界的大门，在那里怨恨和复仇占据主导地位。
这位小说家能否解开画像背后的谜团，还是她会成为梅的下一个受害者？ 准备好迎接惊险的时刻、意想不到的惊吓，以及一个深深的亚洲恐怖故事，它会让你刻骨铭心。
**你可能不知道：**
* 《第十个约定》是为数不多的与韩国合拍的越南恐怖电影之一，融合了两国独特的恐怖电影制作风格。
* 尽管不是国际票房大获成功，但《第十个约定》因其视觉效果、声音和营造令人不寒而栗的氛围的能力而受到评论家的称赞。
* 这部电影在越南引起了巨大的轰动，并为随后几年越南恐怖片类型的发展铺平了道路。
* 一些评论家指出，《第十个约定》受到日本著名恐怖电影《午夜凶铃》和《咒怨》的影响，但仍然带有浓厚的越南文化特色。
* 由于恶劣的天气和偏远的拍摄地点，拍摄过程遇到了许多困难。 然而，这有助于影片的真实性和恐怖性。
Русский перевод
**Муой: Легенда о портрете - Когда легенды высвобождают ужас**
Готовы ли вы шагнуть в мир, где сказки – это не просто колыбельные, а леденящие душу проклятия? «Муой: Легенда о портрете», фильм ужасов из Вьетнама, затянет вас в водоворот тайн, ненависти и неупокоенных душ.
Молодая, амбициозная писательница решает покинуть гламурный Сеул и отправиться во Вьетнам. Она ищет вдохновение для своего нового романа и случайно натыкается на жуткую местную легенду: историю Муой, молодой девушки с чарующей красотой, которой завидовали и жестоко обижали. Последний портрет Муой, перед ее смертью, становится вратами в темный мир, где царят обида и месть.
Сможет ли писательница разгадать тайну, скрытую за портретом, или она станет следующей жертвой Муой? Приготовьтесь к захватывающим моментам, неожиданным скримерам и глубоко азиатской истории ужасов, которая будет преследовать вас до глубины души.
**Вы знали ли вы:**
* «Муой» – один из немногих вьетнамских фильмов ужасов, созданных в сотрудничестве с Южной Кореей, что привносит уникальное сочетание стилей создания фильмов ужасов из обеих стран.
* Несмотря на то, что фильм не имел большого международного кассового успеха, «Муой» был высоко оценен критиками за визуальные эффекты, звук и способность создавать жуткую атмосферу.
* Фильм произвел большой фурор во Вьетнаме и помог проложить путь для развития вьетнамского жанра ужасов в последующие годы.
* Некоторые критики отметили, что на «Муой» оказали влияние известные японские фильмы ужасов, такие как «Звонок» и «Проклятие», но при этом он сохраняет сильную вьетнамскую культурную идентичность.
* Процесс съемок столкнулся со многими трудностями из-за суровых погодных условий и удаленных мест съемок. Однако это способствовало достоверности и ужасающему характеру фильма.