A-Z list
Nabi, Tôi Sẽ Không Yêu Em Trailer
Watch

Nabi, Tôi Sẽ Không Yêu Em

Nabi, My Stepdarling

Now showing: Hoàn Tất (22/22)

Latest episode: 222120

Country: Thái Lan

Director: Kritsada Techanilobon

Actors: Fah Yongwaree NgamkasemJoss Way-ar SangngernLuke Ishikawa Plowden

Genres: Hình Sự, Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
  • 22B
  • 22A
  • 21B
  • 21A
  • 20B
  • 20A
  • 19B
  • 19A
  • 18B
  • 18A
  • 17B
  • 17A
  • 16B
  • 16A
  • 15B
  • 15A
  • 14B
  • 14A
  • 13B
  • 13A
  • 12B
  • 12A
  • 11B
  • 11A
  • 10B
  • 10A
  • 9B
  • 9A
  • 8B
  • 8A
  • 7B
  • 7A
  • 6B
  • 6A
  • 5B
  • 5A
  • 4B
  • 4A
  • 3B
  • 3A
  • 2B
  • 2A
  • 1B
  • 1A
Movie plot

Dưới đây là bài viết theo yêu cầu của bạn:

**Nabi, Tôi Sẽ Không Yêu Em: Lưới Tình Hận Giăng Bẫy, Bí Mật Đen Tối Lộ Diện**

Bước vào thế giới của "Nabi, Tôi Sẽ Không Yêu Em" (Nabi, My Stepdarling), khán giả sẽ bị cuốn vào một vòng xoáy nghiệt ngã của tình yêu, thù hận và những bí mật được chôn giấu. Pichet, người đàn ông thành đạt, tưởng chừng có một cuộc hôn nhân hạnh phúc với Waree, nhưng sự thật lại phức tạp hơn nhiều. Sự xuất hiện của Sirin, chị gái Nabi, người quản lý đầy quyền lực tại hộp đêm DUBAI CLUB của Pichet, đã gieo rắc mầm mống hiểu lầm và tạo nên một bi kịch gia đình.

Waree, tin rằng mình chỉ là "vợ bé" của Pichet, sống trong dằn vặt và đau khổ. Sự thật này, được Weeranat - chị gái Waree, người phụ nữ ám ảnh bởi tình yêu với Pichet - thêu dệt, càng đẩy mọi thứ vào bóng tối. Bi kịch ập đến khi Waree qua đời một cách bí ẩn, và Sirin đột ngột biến mất không dấu vết.

Nabi, cô em gái bé nhỏ, quyết tâm dấn thân vào thế giới xa hoa và đầy rẫy nguy hiểm của DUBAI CLUB, nơi chị gái cô từng làm việc. Với trái tim đau đáu và lòng quyết tâm sắt đá, Nabi tìm kiếm manh mối, từng bước vén màn bí mật đen tối bao trùm gia đình cô. Liệu Nabi có tìm ra sự thật về cái chết của Waree và sự mất tích của Sirin? Và liệu cô có thể thoát khỏi lưới tình hận đang giăng bẫy, trước khi quá muộn? "Nabi, Tôi Sẽ Không Yêu Em" hứa hẹn mang đến những phút giây nghẹt thở, đầy kịch tính và bất ngờ đến phút cuối cùng.

**Có thể bạn chưa biết:**

Dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bộ phim Thái Lan khác, "Nabi, Tôi Sẽ Không Yêu Em" lại được đánh giá cao về cốt truyện phức tạp, khai thác sâu các khía cạnh tâm lý nhân vật. Phim tập trung vào những mối quan hệ gia đình rối ren, những bí mật được che giấu dưới lớp vỏ bọc hào nhoáng, và sự đấu tranh của những người phụ nữ trong xã hội đầy rẫy bất công.

Mặc dù không giành được các giải thưởng điện ảnh lớn, phim vẫn nhận được sự quan tâm từ khán giả Thái Lan và một số quốc gia châu Á khác. Diễn xuất của Fah Yongwaree Ngamkasem trong vai Nabi nhận được nhiều lời khen ngợi, bởi cô đã thể hiện thành công sự mạnh mẽ, quyết đoán và nội tâm phức tạp của nhân vật.

Điểm đặc biệt của bộ phim là cách xây dựng không khí căng thẳng, hồi hộp, kết hợp yếu tố hình sự vào câu chuyện tình cảm gia đình. Điều này tạo nên sự khác biệt so với những bộ phim tình cảm Thái Lan khác, vốn thường tập trung vào yếu tố lãng mạn và hài hước. "Nabi, Tôi Sẽ Không Yêu Em" là một lựa chọn thú vị cho những khán giả yêu thích thể loại phim tâm lý, hình sự với những nút thắt bất ngờ và diễn xuất ấn tượng.


English Translation

**Nabi, I Will Not Love You: A Web of Love and Hate, Dark Secrets Revealed**

Enter the world of "Nabi, I Will Not Love You" (Nabi, My Stepdarling), and audiences will be drawn into a cruel vortex of love, hate, and buried secrets. Pichet, a successful man, seems to have a happy marriage with Waree, but the truth is much more complicated. The appearance of Sirin, Nabi's sister and the powerful manager of Pichet's DUBAI CLUB, sows the seeds of misunderstanding and creates a family tragedy.

Waree, believing that she is only Pichet's "minor wife," lives in remorse and pain. This truth, woven by Weeranat - Waree's sister, a woman obsessed with love for Pichet - pushes everything into darkness. Tragedy strikes when Waree dies mysteriously, and Sirin suddenly disappears without a trace.

Nabi, the younger sister, is determined to venture into the luxurious and dangerous world of DUBAI CLUB, where her sister used to work. With a painful heart and steely determination, Nabi searches for clues, gradually uncovering the dark secrets surrounding her family. Will Nabi find out the truth about Waree's death and Sirin's disappearance? And can she escape the web of love and hate that is trapping her, before it's too late? "Nabi, I Will Not Love You" promises breathtaking moments, full of drama and surprises until the very end.

**You Might Not Know:**

Although it did not make a big splash on the international market like some other Thai films, "Nabi, I Will Not Love You" is highly appreciated for its complex plot, which deeply explores the psychological aspects of the characters. The film focuses on tangled family relationships, secrets hidden beneath a glamorous facade, and the struggle of women in a society full of injustice.

Although it did not win major film awards, the film still received attention from Thai audiences and some other Asian countries. Fah Yongwaree Ngamkasem's performance as Nabi received much praise, as she successfully portrayed the strength, determination, and complex inner world of the character.

A special feature of the film is its construction of a tense and suspenseful atmosphere, combining criminal elements into a family love story. This creates a difference compared to other Thai love films, which often focus on romantic and humorous elements. "Nabi, I Will Not Love You" is an interesting choice for viewers who love psychological and criminal films with unexpected twists and impressive performances.


中文翻译

**《娜比,我不会爱你》:爱恨交织的罗网,黑暗秘密揭晓**

走进《娜比,我不会爱你》(Nabi, My Stepdarling)的世界,观众将被卷入一个由爱、恨和埋藏的秘密组成的残酷漩涡。皮切特,一个成功的男人,似乎与瓦瑞拥有幸福的婚姻,但事实远比这复杂。娜比的姐姐西琳的出现,她是皮切特的迪拜俱乐部(DUBAI CLUB)的强大经理,播下了误解的种子,并制造了一场家庭悲剧。

瓦瑞,认为自己只是皮切特的“小老婆”,生活在悔恨和痛苦之中。这个真相,是由瓦瑞的姐姐威拉娜编织的,她是一个痴迷于爱皮切特的女人,将一切推向黑暗。当瓦瑞神秘死亡时,悲剧发生了,西琳突然消失得无影无踪。

娜比,这个妹妹,决心冒险进入迪拜俱乐部这个奢华而危险的世界,她的姐姐曾经在那里工作。娜比怀着痛苦的心和钢铁般的决心,寻找线索,逐渐揭开围绕她家庭的黑暗秘密。娜比会找到瓦瑞死亡和西琳失踪的真相吗?她能在为时已晚之前逃脱束缚她的爱恨罗网吗?《娜比,我不会爱你》承诺带来令人屏息的时刻,充满戏剧性和惊喜,直到最后一刻。

**你可能不知道:**

尽管《娜比,我不会爱你》不像其他一些泰国电影那样在国际市场上引起轰动,但它因其复杂的情节而备受赞赏,该情节深入探讨了角色的心理方面。这部电影侧重于错综复杂的家庭关系、隐藏在光鲜外表下的秘密,以及女性在充满不公正的社会中的挣扎。

尽管该片没有获得主要的电影奖项,但仍受到泰国观众和其他一些亚洲国家的关注。法·永瓦雷·恩加姆卡森 (Fah Yongwaree Ngamkasem) 饰演娜比的表演受到了很多赞扬,因为她成功地塑造了角色的力量、决心和复杂的内心世界。

这部电影的一个特点是它构建了一种紧张和悬疑的气氛,将犯罪元素融入到家庭爱情故事中。这与其他通常侧重于浪漫和幽默元素的泰国爱情电影形成了对比。《娜比,我不会爱你》对于喜欢心理和犯罪电影的观众来说是一个有趣的选择,它具有意想不到的曲折和令人印象深刻的表演。


Русский перевод

**Наби, я не буду тебя любить: Паутина любви и ненависти, темные секреты раскрыты**

Войдите в мир "Наби, я не буду тебя любить" (Nabi, My Stepdarling), и зрители будут втянуты в жестокий водоворот любви, ненависти и похороненных секретов. Пичет, успешный мужчина, кажется, имеет счастливый брак с Вари, но правда гораздо сложнее. Появление Сирин, сестры Наби и влиятельного менеджера клуба DUBAI CLUB Пичета, сеет семена непонимания и создает семейную трагедию.

Вари, полагая, что она всего лишь "младшая жена" Пичета, живет в раскаянии и боли. Эта правда, сотканная Виранат - сестрой Вари, женщиной, одержимой любовью к Пичету, - ввергает все во тьму. Трагедия случается, когда Вари таинственно умирает, а Сирин внезапно исчезает без следа.

Наби, младшая сестра, полна решимости отправиться в роскошный и опасный мир DUBAI CLUB, где раньше работала ее сестра. С болезненным сердцем и стальной решимостью Наби ищет улики, постепенно раскрывая темные секреты, окружающие ее семью. Сможет ли Наби узнать правду о смерти Вари и исчезновении Сирин? И сможет ли она вырваться из паутины любви и ненависти, которая ее заманивает, пока не стало слишком поздно? "Наби, я не буду тебя любить" обещает захватывающие моменты, полные драмы и сюрпризов до самого конца.

**Вы могли не знать:**

Хотя он и не произвел большого фурора на международном рынке, как некоторые другие тайские фильмы, "Наби, я не буду тебя любить" высоко ценится за сложный сюжет, который глубоко исследует психологические аспекты персонажей. Фильм фокусируется на запутанных семейных отношениях, секретах, скрытых под гламурным фасадом, и борьбе женщин в обществе, полном несправедливости.

Хотя фильм и не получил крупных кинонаград, он все же привлек внимание тайской аудитории и некоторых других азиатских стран. Игра Фа Йонгваре Нгамкасем в роли Наби получила высокую оценку, поскольку ей удалось успешно изобразить силу, решительность и сложный внутренний мир персонажа.

Особенностью фильма является создание напряженной и захватывающей атмосферы, сочетающей криминальные элементы с семейной историей любви. Это создает отличие от других тайских любовных фильмов, которые часто фокусируются на романтических и юмористических элементах. "Наби, я не буду тебя любить" - интересный выбор для зрителей, которые любят психологические и криминальные фильмы с неожиданными поворотами и впечатляющими выступлениями.

Show more...