Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Ngày Thanh Trừng: Khi Luật Pháp Ngủ Yên, Bản Năng Săn Mồi Trỗi Dậy**
Trong một tương lai không xa, khi xã hội ngập chìm trong tội ác, chính phủ đưa ra một giải pháp tàn bạo: "Ngày Thanh Trừng" - một đêm duy nhất mỗi năm, mọi hành vi phạm pháp, kể cả giết người, đều hợp pháp. Cảnh sát bất lực, bệnh viện đóng cửa, và luật pháp hoàn toàn biến mất. Đây là cơ hội để giải tỏa mọi uất ức, thanh lọc xã hội, hay đơn giản chỉ là thỏa mãn thú tính man rợ ẩn sâu trong mỗi con người.
James Sandin, một chuyên gia an ninh giàu có, tin rằng gia đình mình được bảo vệ an toàn sau những bức tường vững chắc và hệ thống an ninh tối tân. Nhưng đêm nay, cánh cửa nhà anh không chỉ gõ bởi những kẻ săn mồi vô danh, mà còn bởi chính những con quỷ ẩn mình trong bóng tối, những người mà anh từng tin là bạn bè, hàng xóm. Liệu James có thể bảo vệ gia đình mình khỏi cơn ác mộng "Ngày Thanh Trừng" khi mọi quy tắc đạo đức đều bị xóa bỏ?
**Có Thể Bạn Chưa Biết:**
"Ngày Thanh Trừng" (The Purge) là một bộ phim kinh dị giật gân mang tính biểu tượng, khơi gợi nhiều tranh cãi và suy ngẫm về bản chất con người, sự bất bình đẳng xã hội và hệ thống chính trị. Dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình về mặt nội dung và diễn xuất, bộ phim vẫn thành công vang dội tại phòng vé, thu về hơn 89 triệu đô la trên toàn cầu với kinh phí sản xuất chỉ 3 triệu đô la.
Thành công này đã mở đường cho một loạt các phần phim tiếp theo và một series truyền hình, mở rộng thế giới "Ngày Thanh Trừng" và khám phá những khía cạnh khác nhau của hiện tượng này. Nhiều nhà phê bình cho rằng ý tưởng cốt lõi của phim, mặc dù đôi khi được thực hiện một cách thô ráp, lại có sức mạnh ám ảnh và phản ánh những lo ngại sâu sắc về bạo lực và sự phân cực trong xã hội hiện đại.
Ngoài ra, "Ngày Thanh Trừng" còn gây ảnh hưởng đến văn hóa đại chúng, trở thành nguồn cảm hứng cho nhiều tác phẩm khác và được nhắc đến trong nhiều cuộc tranh luận về các vấn đề xã hội. Mặc dù không được đánh giá cao về mặt nghệ thuật, "Ngày Thanh Trừng" vẫn là một ví dụ điển hình về một bộ phim kinh dị thành công về mặt thương mại và có sức ảnh hưởng văn hóa đáng kể.
English Translation
**The Purge: When the Law Sleeps, the Predator Awakens**
In a not-so-distant future, when society is drowning in crime, the government introduces a brutal solution: "The Purge" - a single night each year when all criminal activity, including murder, is legal. Police are helpless, hospitals are closed, and the law completely disappears. This is an opportunity to release all frustrations, cleanse society, or simply satisfy the savage instincts hidden deep within each person.
James Sandin, a wealthy security expert, believes his family is safe behind solid walls and state-of-the-art security systems. But tonight, his door is knocked on not only by anonymous predators, but also by the demons hiding in the shadows, people he once believed were friends, neighbors. Can James protect his family from the nightmare of "The Purge" when all moral codes are erased?
**Maybe You Didn't Know:**
"The Purge" is an iconic thriller-horror film that provokes much controversy and reflection on human nature, social inequality, and the political system. Despite receiving mixed reviews from critics regarding content and acting, the film was a resounding box office success, grossing over $89 million worldwide on a production budget of just $3 million.
This success paved the way for a series of sequels and a television series, expanding the world of "The Purge" and exploring different aspects of the phenomenon. Many critics argue that the film's core idea, although sometimes executed roughly, has a haunting power and reflects deep concerns about violence and polarization in modern society.
In addition, "The Purge" has influenced popular culture, becoming a source of inspiration for many other works and being mentioned in many debates about social issues. Although not highly regarded artistically, "The Purge" is still a prime example of a commercially successful horror film with significant cultural impact.
中文翻译
**《人类清除计划》：当法律沉睡，掠食者觉醒**
在不远的将来，当社会被犯罪淹没时，政府推出了一种残酷的解决方案：“人类清除计划”——每年只有一个晚上，所有犯罪活动，包括谋杀，都是合法的。警察无能为力，医院关闭，法律完全消失。这是一个释放所有挫折感、净化社会，或者仅仅满足隐藏在每个人内心深处的野蛮本能的机会。
詹姆斯·桑丁是一位富有的安全专家，他相信他的家人在坚固的墙壁和最先进的安全系统后面是安全的。但今晚，敲他家门的不仅是匿名的掠食者，还有隐藏在阴影中的恶魔，他曾经认为是朋友、邻居的人。当所有道德准则都被抹去时，詹姆斯能否保护他的家人免受“人类清除计划”的噩梦？
**也许你不知道：**
《人类清除计划》是一部标志性的惊悚恐怖电影，引发了许多关于人性的争论和反思，以及社会不平等和政治制度。尽管评论家对内容和表演的评价褒贬不一，但这部电影在票房上取得了巨大成功，在全球获得了超过 8900 万美元的票房收入，而制作预算仅为 300 万美元。
这一成功为一系列续集和电视剧铺平了道路，扩展了《人类清除计划》的世界，并探索了该现象的不同方面。许多评论家认为，这部电影的核心思想虽然有时执行得比较粗糙，但却具有令人难以忘怀的力量，并反映了对现代社会暴力和两极分化的深刻担忧。
此外，《人类清除计划》还影响了流行文化，成为许多其他作品的灵感来源，并在许多关于社会问题的辩论中被提及。虽然在艺术上没有受到高度评价，但《人类清除计划》仍然是一部商业上成功的恐怖电影的典型例子，具有重要的文化影响力。
Русский перевод
**Судная Ночь: Когда Закон Спит, Пробуждается Хищник**
В не столь отдаленном будущем, когда общество тонет в преступности, правительство предлагает жестокое решение: «Судная Ночь» - одна ночь в году, когда вся преступная деятельность, включая убийства, является законной. Полиция беспомощна, больницы закрыты, и закон полностью исчезает. Это возможность выпустить все разочарования, очистить общество или просто удовлетворить дикие инстинкты, спрятанные глубоко внутри каждого человека.
Джеймс Сандин, богатый эксперт по безопасности, верит, что его семья в безопасности за прочными стенами и современными системами безопасности. Но сегодня в его дверь стучатся не только анонимные хищники, но и демоны, прячущиеся в тени, люди, которых он когда-то считал друзьями, соседями. Сможет ли Джеймс защитить свою семью от кошмара «Судной Ночи», когда все моральные кодексы стерты?
**Возможно, вы не знали:**
«Судная Ночь» - культовый триллер-хоррор, вызывающий много споров и размышлений о человеческой природе, социальном неравенстве и политической системе. Несмотря на неоднозначные отзывы критиков относительно содержания и актерской игры, фильм имел оглушительный кассовый успех, собрав более 89 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете всего в 3 миллиона долларов.
Этот успех проложил путь к серии сиквелов и телесериалу, расширив мир «Судной Ночи» и изучив различные аспекты этого явления. Многие критики утверждают, что основная идея фильма, хотя иногда и реализована грубо, обладает навязчивой силой и отражает глубокую обеспокоенность по поводу насилия и поляризации в современном обществе.
Кроме того, «Судная Ночь» повлияла на популярную культуру, став источником вдохновения для многих других работ и упоминалась во многих дебатах о социальных проблемах. Хотя «Судная Ночь» не получила высокой оценки в художественном плане, она по-прежнему является ярким примером коммерчески успешного фильма ужасов со значительным культурным влиянием.