A-Z list
Ngày Xửa Ngày Xưa (Phần 1)
Watch

Ngày Xửa Ngày Xưa (Phần 1)

Once Upon a Time (Season 1)

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (22/22)

Latest episode: 222120

Country: Âu Mỹ

Actors: Ginnifer GoodwinJared GilmoreRobert Carlyle

Genres: Cổ Trang, Hành Động, Khoa Học, Phiêu Lưu, Tâm Lý, Tình Cảm, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Ngày Xửa Ngày Xưa (Phần 1)" theo yêu cầu của bạn:

**Ngày Xửa Ngày Xưa (Phần 1): Khi Cổ Tích Thức Tỉnh Giữa Đời Thực**

Bạn đã từng tự hỏi, chuyện gì sẽ xảy ra nếu những nhân vật cổ tích bạn yêu thích không chỉ tồn tại trên trang sách mà còn sống giữa đời thực, bị tước đoạt ký ức và mắc kẹt trong một thị trấn buồn tẻ? "Ngày Xửa Ngày Xưa" (Once Upon a Time) phần 1 chính là câu trả lời đầy mê hoặc cho câu hỏi đó.

Emma Swan, một cô gái 28 tuổi với công việc thu hồi nợ nhàm chán, bỗng chốc bị cuốn vào một thế giới kỳ lạ khi cậu bé Henry, đứa con trai mà cô từng từ bỏ, tìm đến và tuyên bố rằng Emma chính là con gái của Bạch Tuyết và Hoàng Tử Bạch Mã. Theo lời Henry, tất cả cư dân thị trấn Storybrooke, Maine, đều là những nhân vật cổ tích bị lời nguyền của Mụ Phù Thủy Độc Ác giam cầm, mất đi ký ức và sống một cuộc đời lặp đi lặp lại. Regina, thị trưởng thị trấn và cũng là mẹ nuôi của Henry, chính là Mụ Phù Thủy Độc Ác khét tiếng.

Ban đầu, Emma hoài nghi tất cả, nhưng những điều kỳ lạ liên tục xảy ra xung quanh Storybrooke khiến cô không thể làm ngơ. Liệu Emma có chấp nhận số phận và giải cứu những người bị mắc kẹt trong lời nguyền? Liệu tình yêu thương của một người mẹ có đủ sức mạnh để phá vỡ bóng tối bao trùm Storybrooke? Hãy cùng Emma Swan khám phá những bí mật ẩn sau vẻ ngoài bình lặng của thị trấn này trong "Ngày Xửa Ngày Xưa" (Phần 1), một hành trình đầy phiêu lưu, tình yêu và sự thức tỉnh.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Ngày Xửa Ngày Xưa" (Once Upon a Time) là một trong những series truyền hình thành công nhất của đài ABC, thu hút hàng triệu khán giả trên toàn thế giới bởi cốt truyện sáng tạo, diễn xuất tuyệt vời và kỹ xảo đẹp mắt.
* Phim nhận được nhiều đề cử giải thưởng danh giá, bao gồm giải Primetime Emmy cho Thiết kế Trang phục Xuất sắc và giải People's Choice Award cho Phim truyền hình chính kịch được yêu thích nhất.
* Mặc dù nhận được nhiều lời khen ngợi cho cốt truyện độc đáo, phim cũng vấp phải một số chỉ trích từ giới phê bình vì đôi khi lạm dụng các tình tiết "plot twist" và sự phức tạp trong việc xây dựng nhân vật.
* Ginnifer Goodwin và Josh Dallas, hai diễn viên đóng vai Bạch Tuyết và Hoàng Tử Bạch Mã, đã nảy sinh tình cảm trên phim trường và kết hôn ngoài đời thực, tạo nên một câu chuyện tình yêu cổ tích có thật.
* "Ngày Xửa Ngày Xưa" (Once Upon a Time) đã tạo ra một làn sóng ảnh hưởng lớn trong văn hóa đại chúng, khơi dậy sự quan tâm đến các câu chuyện cổ tích và truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm nghệ thuật khác. Phim cũng được biết đến với việc tái hiện và diễn giải lại các nhân vật cổ tích theo một cách hiện đại và phức tạp hơn, phá vỡ những khuôn mẫu truyền thống.


English Translation

**Once Upon a Time (Season 1): When Fairy Tales Awaken in Real Life**

Have you ever wondered what would happen if the fairy tale characters you love didn't just exist on the pages of books but lived in real life, stripped of their memories and trapped in a dreary town? "Once Upon a Time" Season 1 is the enchanting answer to that question.

Emma Swan, a 28-year-old bail bonds collector with a dull job, is suddenly drawn into a strange world when Henry, the son she gave up years ago, seeks her out and claims that Emma is the daughter of Snow White and Prince Charming. According to Henry, all the residents of Storybrooke, Maine, are fairy tale characters imprisoned by the Evil Queen's curse, losing their memories and living a repetitive life. Regina, the town's mayor and Henry's adoptive mother, is none other than the notorious Evil Queen.

Initially, Emma is skeptical of everything, but the strange things that keep happening around Storybrooke make her unable to ignore them. Will Emma accept her destiny and save those trapped in the curse? Will a mother's love be powerful enough to break the darkness that engulfs Storybrooke? Join Emma Swan as she uncovers the secrets hidden beneath the town's tranquil facade in "Once Upon a Time" (Season 1), a journey full of adventure, love, and awakening.

**Did You Know:**

* "Once Upon a Time" is one of ABC's most successful television series, attracting millions of viewers worldwide with its creative storyline, excellent acting, and stunning visual effects.
* The series has received numerous prestigious award nominations, including a Primetime Emmy Award for Outstanding Costume Design and a People's Choice Award for Favorite Network TV Drama.
* While praised for its unique storyline, the show has also faced some criticism from critics for occasionally overusing plot twists and complexity in character development.
* Ginnifer Goodwin and Josh Dallas, the actors who played Snow White and Prince Charming, fell in love on set and married in real life, creating a real-life fairy tale love story.
* "Once Upon a Time" has had a significant impact on popular culture, sparking interest in fairy tales and inspiring many other works of art. The show is also known for its reinterpretation and reimagining of fairy tale characters in a more modern and complex way, breaking traditional stereotypes.


中文翻译

**童话镇 (第一季): 当童话在现实中苏醒**

你是否曾想过,如果你喜爱的童话角色不仅仅存在于书页上,而是生活在现实中,被剥夺了记忆,被困在一个沉闷的小镇里,会发生什么?《童话镇》(Once Upon a Time) 第一季正是对这个问题的迷人解答。

艾玛·斯旺,一位28岁的保释金猎人,工作枯燥乏味,突然被卷入一个陌生的世界,因为她多年前放弃的儿子亨利找到了她,并声称艾玛是白雪公主和白马王子的女儿。根据亨利的说法,缅因州斯托里布鲁克的所有居民都是被邪恶女王的诅咒囚禁的童话角色,失去了记忆,过着重复的生活。雷吉纳,镇上的市长和亨利的养母,不是别人,正是臭名昭著的邪恶女王。

起初,艾玛对一切都持怀疑态度,但斯托里布鲁克周围不断发生的奇怪事情让她无法忽视。艾玛会接受她的命运并拯救那些被困在诅咒中的人吗?一位母亲的爱是否足以打破吞噬斯托里布鲁克的黑暗?加入艾玛·斯旺,在《童话镇》(第一季) 中揭开隐藏在小镇宁静外表下的秘密,这是一段充满冒险、爱和觉醒的旅程。

**你可能不知道:**

* 《童话镇》是美国广播公司最成功的电视剧之一,凭借其富有创意的故事情节、精湛的演技和令人惊叹的视觉效果吸引了全球数百万观众。
* 该剧集获得了无数著名的奖项提名,包括黄金时段艾美奖最佳服装设计奖和人民选择奖最受欢迎的网络电视剧奖。
* 虽然因其独特的故事情节而受到赞扬,但该剧也受到了一些评论家的批评,因为它有时过度使用情节反转和人物塑造的复杂性。
* 饰演白雪公主和白马王子的金妮弗·古德温和乔希·达拉斯在片场坠入爱河,并在现实生活中结婚,创造了一个现实生活中的童话爱情故事。
* 《童话镇》对流行文化产生了重大影响,激发了人们对童话故事的兴趣,并启发了许多其他艺术作品。该剧还以其以更现代和复杂的方式重新诠释和重塑童话角色而闻名,打破了传统的刻板印象。


Русский перевод

**Однажды в сказке (1 сезон): Когда сказки пробуждаются в реальной жизни**

Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, если любимые вами сказочные персонажи будут существовать не только на страницах книг, но и жить в реальной жизни, лишенные воспоминаний и застрявшие в унылом городе? «Однажды в сказке» 1 сезон — это очаровательный ответ на этот вопрос.

Эмма Свон, 28-летняя охотница за головами с унылой работой, внезапно оказывается втянутой в странный мир, когда Генри, сын, которого она отдала много лет назад, находит ее и заявляет, что Эмма — дочь Белоснежки и Прекрасного Принца. По словам Генри, все жители Сторибрука, штат Мэн, — это сказочные персонажи, заключенные в проклятие Злой Королевы, потерявшие память и живущие повторяющейся жизнью. Реджина, мэр города и приемная мать Генри, — не кто иной, как печально известная Злая Королева.

Поначалу Эмма скептически относится ко всему, но странные вещи, которые продолжают происходить вокруг Сторибрука, не позволяют ей игнорировать их. Примет ли Эмма свою судьбу и спасет ли тех, кто попал в ловушку проклятия? Будет ли материнской любви достаточно, чтобы разрушить тьму, охватившую Сторибрук? Присоединяйтесь к Эмме Свон, когда она раскрывает секреты, скрытые под спокойным фасадом города, в «Однажды в сказке» (1 сезон), путешествии, полном приключений, любви и пробуждения.

**Вы знали ли:**

* «Однажды в сказке» — один из самых успешных телесериалов ABC, привлекающий миллионы зрителей по всему миру своим творческим сюжетом, отличной игрой актеров и потрясающими визуальными эффектами.
* Сериал получил множество престижных наград, в том числе премию Primetime Emmy Award за выдающийся дизайн костюмов и премию People's Choice Award за любимую сетевую телевизионную драму.
* Хотя шоу получило высокую оценку за свой уникальный сюжет, оно также подверглось некоторой критике со стороны критиков за случайное чрезмерное использование сюжетных поворотов и сложность в развитии персонажей.
* Джиннифер Гудвин и Джош Даллас, актеры, сыгравшие Белоснежку и Прекрасного Принца, влюбились на съемочной площадке и поженились в реальной жизни, создав настоящую сказочную историю любви.
* «Однажды в сказке» оказала значительное влияние на популярную культуру, вызвав интерес к сказкам и вдохновив многие другие произведения искусства. Шоу также известно своей переинтерпретацией и переосмыслением сказочных персонажей в более современном и сложном ключе, разрушая традиционные стереотипы.

Show more...