Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Người Truyền Tin Của Chúa" (The Messenger: The Story of Joan of Arc) theo yêu cầu của bạn:
**Người Truyền Tin Của Chúa: Bi Tráng Khúc Về Thánh Nữ Jeanne d'Arc Dưới Lăng Kính Luc Besson**
Năm 1429, nước Pháp chìm trong bóng tối của cuộc chiến tranh trăm năm với Anh Quốc. Vua không ngai, tướng bại trận, quý tộc bán nước. Giữa bối cảnh loạn lạc ấy, một cô bé tên Jeanne, lớn lên trong một ngôi làng nhỏ còn sót lại dưới sự cai trị của Pháp, tin rằng mình được Chúa chọn để giải phóng quê hương. Chứng kiến cảnh làng mạc bị tàn phá, gia đình ly tán dưới lưỡi gươm quân Anh, Jeanne nung nấu ý chí trả thù và một niềm tin sắt đá vào sứ mệnh thiêng liêng. Từ một cô gái thôn quê, Jeanne d'Arc đã trở thành một biểu tượng của lòng dũng cảm, sự kiên trung và niềm tin bất diệt, dẫn dắt quân Pháp đến những chiến thắng lịch sử, thay đổi cục diện cuộc chiến tranh. Liệu Jeanne có thực sự là sứ giả của Chúa, hay chỉ là một cô gái trẻ bị ám ảnh bởi những ảo ảnh? Hãy cùng Luc Besson khám phá câu chuyện bi tráng về vị thánh nữ huyền thoại này.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Phản ứng trái chiều từ giới phê bình:** "The Messenger" là một tác phẩm gây tranh cãi. Mặc dù gây ấn tượng về mặt hình ảnh và diễn xuất của Milla Jovovich, phim bị chỉ trích vì tính bạo lực quá mức và cách tiếp cận lịch sử không chính xác. Roger Ebert của tờ Chicago Sun-Times đã cho phim 2/4 sao, chỉ trích kịch bản nhưng khen ngợi diễn xuất của Jovovich.
* **Doanh thu phòng vé:** Bộ phim thu về hơn 67 triệu đô la trên toàn thế giới, không đạt được thành công như mong đợi so với kinh phí sản xuất lớn.
* **Quá trình sản xuất đầy gian nan:** Luc Besson đã ấp ủ dự án này trong nhiều năm, và quá trình sản xuất gặp nhiều khó khăn về tài chính và thời tiết khắc nghiệt tại Cộng hòa Séc.
* **Mối quan hệ giữa đạo diễn và diễn viên chính:** Milla Jovovich, khi đó là vợ của Luc Besson, đã nhận vai diễn Jeanne d'Arc. Việc này đã gây ra nhiều tranh cãi, nhưng Jovovich đã chứng minh khả năng diễn xuất của mình qua vai diễn đầy thách thức này.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** Dù gây tranh cãi, "The Messenger" vẫn là một trong những phiên bản điện ảnh đáng chú ý về cuộc đời của Jeanne d'Arc, góp phần tái hiện và lan tỏa câu chuyện về vị thánh nữ này đến khán giả toàn cầu.
English Translation
**The Messenger: The Story of Joan of Arc - A Tragic Epic Through Luc Besson's Lens**
In 1429, France is plunged into the darkness of the Hundred Years' War with England. An uncrowned king, defeated generals, and traitorous nobles. Amidst this chaotic backdrop, a young girl named Joan, raised in a small village still under French rule, believes she is chosen by God to liberate her homeland. Witnessing the devastation of her village and the separation of her family under the swords of English soldiers, Joan harbors a desire for revenge and an unwavering belief in her divine mission. From a country girl, Joan of Arc became a symbol of courage, steadfastness, and unwavering faith, leading the French army to historic victories, changing the course of the war. Is Joan truly God's messenger, or just a young girl haunted by visions? Join Luc Besson in exploring the tragic epic of this legendary saint.
**Things You Might Not Know:**
* **Mixed Reception from Critics:** "The Messenger" is a controversial work. While visually impressive and showcasing Milla Jovovich's performance, the film was criticized for its excessive violence and historically inaccurate approach. Roger Ebert of the Chicago Sun-Times gave the film 2/4 stars, criticizing the script but praising Jovovich's acting.
* **Box Office Performance:** The film grossed over $67 million worldwide, not achieving the expected success compared to its large production budget.
* **A Difficult Production Process:** Luc Besson had cherished this project for many years, and the production faced financial difficulties and harsh weather conditions in the Czech Republic.
* **The Relationship Between Director and Lead Actress:** Milla Jovovich, then Luc Besson's wife, took on the role of Joan of Arc. This caused much controversy, but Jovovich proved her acting ability through this challenging role.
* **Cultural Impact:** Despite the controversy, "The Messenger" remains one of the most notable cinematic versions of Joan of Arc's life, contributing to the retelling and spreading of the story of this saint to a global audience.
中文翻译
**圣女贞德：吕克·贝松镜头下的悲壮史诗**
1429年，法国陷入与英国百年战争的黑暗之中。一位未加冕的国王，屡战屡败的将军，以及叛国的贵族。 在这混乱的背景下，一个名叫贞德的年轻女孩，在一个仍然处于法国统治下的小村庄长大，她相信自己被上帝选中来解放她的祖国。 目睹她的村庄被毁，家人在英国士兵的剑下离散，贞德怀着复仇的愿望和对她神圣使命的坚定信念。 从一个乡村女孩，圣女贞德成为了勇气、坚定和毫不动摇的信仰的象征，带领法国军队取得了历史性的胜利，改变了战争的进程。 贞德真的是上帝的使者，还是仅仅是一个被幻觉困扰的年轻女孩？ 与吕克·贝松一起探索这位传奇圣女的悲壮史诗。
**你可能不知道的事：**
* **评论界褒贬不一：** 《圣女贞德》是一部备受争议的作品。 虽然视觉效果令人印象深刻，并且展示了米拉·乔沃维奇的表演，但这部电影因其过度的暴力和历史上不准确的方法而受到批评。 《芝加哥太阳时报》的罗杰·艾伯特给了这部电影 2/4 星，批评了剧本，但赞扬了乔沃维奇的演技。
* **票房表现：** 这部电影在全球的票房收入超过 6700 万美元，与庞大的制作预算相比，未能达到预期的成功。
* **艰难的制作过程：** 吕克·贝松多年来一直珍视这个项目，但制作过程中面临着财务困难和捷克共和国恶劣的天气条件。
* **导演和女主角之间的关系：** 米拉·乔沃维奇当时是吕克·贝松的妻子，她担任了圣女贞德的角色。 这引起了很多争议，但乔沃维奇通过这个具有挑战性的角色证明了她的演技。
* **文化影响：** 尽管存在争议，《圣女贞德》仍然是圣女贞德一生中最引人注目的电影版本之一，有助于向全球观众重述和传播这位圣女的故事。
Русский перевод
**Посланница: История Жанны д'Арк - Трагическая эпопея сквозь призму Люка Бессона**
В 1429 году Франция погружается во тьму Столетней войны с Англией. Король без короны, побежденные генералы и предательские дворяне. На фоне этого хаоса юная девушка по имени Жанна, выросшая в маленькой деревне, все еще находящейся под властью Франции, верит, что она избрана Богом, чтобы освободить свою родину. Став свидетельницей разрушения своей деревни и разлуки своей семьи под мечами английских солдат, Жанна питает желание отомстить и непоколебимую веру в свою божественную миссию. Из деревенской девушки Жанна д'Арк стала символом мужества, стойкости и непоколебимой веры, приведя французскую армию к историческим победам, изменившим ход войны. Действительно ли Жанна является посланницей Бога или просто молодой девушкой, преследуемой видениями? Присоединяйтесь к Люку Бессону, чтобы исследовать трагическую эпопею этой легендарной святой.
**То, что вы могли не знать:**
* **Смешанные отзывы критиков:** «Посланница» - спорная работа. Несмотря на впечатляющие визуальные эффекты и игру Миллы Йовович, фильм подвергся критике за чрезмерное насилие и исторически неточный подход. Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму 2/4 звезды, критикуя сценарий, но хваля актерскую игру Йовович.
* **Кассовые сборы:** Фильм собрал более 67 миллионов долларов по всему миру, не достигнув ожидаемого успеха по сравнению с большим производственным бюджетом.
* **Трудный производственный процесс:** Люк Бессон вынашивал этот проект много лет, и производство столкнулось с финансовыми трудностями и суровыми погодными условиями в Чешской Республике.
* **Отношения между режиссером и ведущей актрисой:** Милла Йовович, тогда жена Люка Бессона, взяла на себя роль Жанны д'Арк. Это вызвало много споров, но Йовович доказала свои актерские способности в этой сложной роли.
* **Культурное влияние:** Несмотря на споры, «Посланница» остается одной из самых известных кинематографических версий жизни Жанны д'Арк, способствуя пересказу и распространению истории этой святой среди мировой аудитории.