A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Người Vận Chuyển Data: Cuộc Đua Sinh Tử Trong Thế Giới Cyberpunk Năm 2021**

Bạn đã sẵn sàng bước vào một tương lai đen tối, nơi thông tin là vũ khí tối thượng và mạng sống chỉ là một con chip có thể bị xóa bất cứ lúc nào? "Người Vận Chuyển Data" (Johnny Mnemonic) sẽ đưa bạn đến năm 2021, một thế giới cyberpunk nghẹt thở, nơi Keanu Reeves vào vai Johnny, một người vận chuyển dữ liệu với bộ não được cấy ghép công nghệ cao. Johnny không chỉ là một gã giao hàng bình thường; anh ta là ổ cứng di động sống, chuyên vận chuyển những thông tin nhạy cảm nhất mà mạng lưới internet thông thường không thể chạm tới.

Nhưng một phi vụ tưởng chừng đơn giản đã biến cuộc đời Johnny thành một cuộc chạy trốn sinh tử. Anh ta vô tình mang trong đầu một gói dữ liệu vượt quá giới hạn an toàn của bộ não cấy ghép. Nếu không loại bỏ kịp thời, nó sẽ giết chết anh. Tồi tệ hơn, gói dữ liệu này lại chứa đựng một bí mật có thể thay đổi cục diện thế giới. Giờ đây, Johnny phải đối mặt với những sát thủ máu lạnh, những tập đoàn quyền lực và cả chính cái chết đang đếm ngược từng giây. Liệu anh có thể sống sót và giải mã được bí mật ẩn chứa bên trong? Hãy cùng Johnny lao vào cuộc chiến nghẹt thở này!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Người Vận Chuyển Data" không chỉ là một bộ phim hành động viễn tưởng thông thường. Dù không được giới phê bình đánh giá cao vào thời điểm ra mắt (chỉ đạt 15% trên Rotten Tomatoes), bộ phim lại trở thành một tác phẩm cult kinh điển, đặc biệt được yêu thích bởi cộng đồng hâm mộ cyberpunk.

* **Ảnh hưởng văn hóa:** Bộ phim dự đoán nhiều xu hướng công nghệ hiện đại, như sự phát triển của internet, bảo mật dữ liệu và những rủi ro tiềm ẩn của việc phụ thuộc quá mức vào công nghệ.
* **Nguồn gốc văn học:** Phim được chuyển thể từ truyện ngắn cùng tên của William Gibson, một trong những cây bút tiên phong của thể loại cyberpunk.
* **Doanh thu phòng vé:** Mặc dù không phải là một bom tấn, "Người Vận Chuyển Data" đã thu về hơn 52 triệu đô la trên toàn thế giới với kinh phí sản xuất khoảng 26 triệu đô la.
* **Keanu Reeves và cyberpunk:** Vai diễn Johnny Mnemonic đã củng cố vị thế của Keanu Reeves trong thể loại cyberpunk, mở đường cho vai diễn Neo huyền thoại trong "The Matrix" sau này.
* **Dolph Lundgren trong vai trò phản diện:** Dolph Lundgren mang đến một màn trình diễn đáng nhớ với vai diễn tên cuồng tín tôn giáo Street Preacher, một trong những kẻ thù đáng gờm nhất của Johnny.


English Translation

**Johnny Mnemonic: A Deadly Race in the Cyberpunk World of 2021**

Are you ready to step into a dark future where information is the ultimate weapon and life is just a chip that can be erased at any moment? "Johnny Mnemonic" will take you to 2021, a breathtaking cyberpunk world where Keanu Reeves plays Johnny, a data trafficker with a high-tech brain implant. Johnny is not just a regular delivery guy; he's a living mobile hard drive, specializing in transporting the most sensitive information that regular internet networks can't touch.

But what seems like a simple mission turns Johnny's life into a deadly escape. He inadvertently carries a data package that exceeds the safety limits of his brain implant. If not removed in time, it will kill him. Worse, this data package contains a secret that could change the world order. Now, Johnny must face cold-blooded assassins, powerful corporations, and even death counting down every second. Can he survive and decipher the secret hidden inside? Join Johnny in this breathtaking battle!

**Maybe you didn't know:**

"Johnny Mnemonic" is not just a typical science fiction action movie. Although not highly rated by critics at the time of its release (only 15% on Rotten Tomatoes), the film has become a cult classic, especially loved by the cyberpunk fan community.

* **Cultural Impact:** The film predicts many modern technological trends, such as the development of the internet, data security, and the potential risks of over-reliance on technology.
* **Literary Origin:** The film is adapted from the short story of the same name by William Gibson, one of the pioneering writers of the cyberpunk genre.
* **Box Office Revenue:** Although not a blockbuster, "Johnny Mnemonic" grossed over $52 million worldwide on a production budget of approximately $26 million.
* **Keanu Reeves and Cyberpunk:** The role of Johnny Mnemonic cemented Keanu Reeves' position in the cyberpunk genre, paving the way for the legendary role of Neo in "The Matrix" later on.
* **Dolph Lundgren as the villain:** Dolph Lundgren delivers a memorable performance as the religious fanatic Street Preacher, one of Johnny's most formidable enemies.


中文翻译

**捍卫机密:2021年赛博朋克世界的生死竞速**

你准备好进入一个黑暗的未来了吗?在那里,信息是终极武器,生命只不过是可以随时被抹去的芯片。“捍卫机密”(Johnny Mnemonic)将带你来到2021年,一个令人窒息的赛博朋克世界,基努·里维斯饰演约翰尼,一个拥有高科技大脑植入物的资料贩运者。约翰尼不仅仅是一个普通的送货员;他是一个活生生的移动硬盘,专门运输常规互联网网络无法触及的最敏感信息。

但看似简单的任务却将约翰尼的生活变成了一场致命的逃亡。他不小心携带了一个超出他大脑植入物安全限制的数据包。如果不能及时移除,它会杀死他。更糟糕的是,这个数据包包含一个可能改变世界秩序的秘密。现在,约翰尼必须面对冷血刺客、强大的公司,甚至死亡的倒计时。他能活下来并破译隐藏在里面的秘密吗?加入约翰尼,参与这场惊心动魄的战斗吧!

**你可能不知道:**

《捍卫机密》不仅仅是一部典型的科幻动作片。虽然在上映之初并没有受到评论家的高度评价(烂番茄上只有15%),但这部电影已经成为一部邪典经典,尤其受到赛博朋克粉丝社区的喜爱。

* **文化影响:** 这部电影预测了许多现代技术趋势,例如互联网的发展、数据安全以及过度依赖技术的潜在风险。
* **文学起源:** 这部电影改编自威廉·吉布森的同名短篇小说,威廉·吉布森是赛博朋克类型的先驱作家之一。
* **票房收入:** 虽然不是一部大片,《捍卫机密》在全球的票房收入超过5200万美元,制作预算约为2600万美元。
* **基努·里维斯与赛博朋克:** 约翰尼·莫尼克的角色巩固了基努·里维斯在赛博朋克类型中的地位,为后来在《黑客帝国》中饰演传奇人物尼奥铺平了道路。
* **杜夫·朗格饰演反派:** 杜夫·朗格饰演的宗教狂热分子街头传教士令人难忘,他是约翰尼最可怕的敌人之一。


Русский перевод

**Джонни Мнемоник: Смертельная гонка в киберпанк-мире 2021 года**

Готовы ли вы шагнуть в мрачное будущее, где информация – это абсолютное оружие, а жизнь – всего лишь чип, который можно стереть в любой момент? «Джонни Мнемоник» перенесет вас в 2021 год, в захватывающий дух киберпанк-мир, где Киану Ривз играет Джонни, торговца данными с высокотехнологичным мозговым имплантатом. Джонни – не просто обычный курьер; он живой мобильный жесткий диск, специализирующийся на транспортировке самой конфиденциальной информации, к которой не могут прикоснуться обычные интернет-сети.

Но то, что кажется простой миссией, превращает жизнь Джонни в смертельную гонку на выживание. Он невольно несет пакет данных, превышающий пределы безопасности его мозгового имплантата. Если его не удалить вовремя, он убьет его. Хуже того, этот пакет данных содержит секрет, который может изменить мировой порядок. Теперь Джонни должен столкнуться с хладнокровными убийцами, могущественными корпорациями и даже смертью, отсчитывающей каждую секунду. Сможет ли он выжить и расшифровать скрытый внутри секрет? Присоединяйтесь к Джонни в этой захватывающей битве!

**Возможно, вы не знали:**

«Джонни Мнемоник» – это не просто типичный научно-фантастический боевик. Хотя в момент выхода он не был высоко оценен критиками (всего 15% на Rotten Tomatoes), фильм стал культовой классикой, особенно любимой сообществом поклонников киберпанка.

* **Культурное влияние:** Фильм предсказывает многие современные технологические тенденции, такие как развитие интернета, безопасность данных и потенциальные риски чрезмерной зависимости от технологий.
* **Литературное происхождение:** Фильм является адаптацией одноименного рассказа Уильяма Гибсона, одного из пионеров киберпанк-жанра.
* **Кассовые сборы:** Хотя и не является блокбастером, «Джонни Мнемоник» собрал более 52 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете примерно в 26 миллионов долларов.
* **Киану Ривз и киберпанк:** Роль Джонни Мнемоника укрепила позиции Киану Ривза в киберпанк-жанре, проложив путь к легендарной роли Нео в «Матрице» позже.
* **Дольф Лундгрен в роли злодея:** Дольф Лундгрен представил запоминающееся исполнение роли религиозного фанатика Street Preacher, одного из самых грозных врагов Джонни.

Show more...