A-Z list
Những Chiến Binh Mang Tên Thánh Trailer
Watch

Những Chiến Binh Mang Tên Thánh

Saints and Soldiers

Country: Âu Mỹ

Director: Ryan Little

Actors: Alexander PolinskyCorbin AllredKirby Heyborne

Genres: Chiến Tranh, Hành Động, Phiêu Lưu, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Những Chiến Binh Mang Tên Thánh" theo yêu cầu của bạn:

**Những Chiến Binh Mang Tên Thánh: Bản Anh Hùng Ca Về Tình Người Giữa Khói Lửa Chiến Tranh**

"Những Chiến Binh Mang Tên Thánh" (tên gốc: Saints and Soldiers) không chỉ là một bộ phim chiến tranh, mà còn là một câu chuyện cảm động về tình đồng đội, sự hy sinh và lòng trắc ẩn giữa những thời khắc tăm tối nhất của lịch sử. Năm 1945, khi chiến thắng đã gần kề, bốn người lính Mỹ – Hạ sĩ "Deacon" Greer, Quân y Steven Gould, Trung sĩ Gunderson và Binh nhì Kendrick – phải đối mặt với một thử thách sinh tử sau cuộc thảm sát Malmedy.

Bị tách khỏi đơn vị, họ đơn độc giữa lòng địch, cố gắng tìm đường trở về. Định mệnh run rủi đưa họ gặp gỡ Trung sĩ không quân người Anh Oberon Winley, người đang nắm giữ thông tin mật tối quan trọng về kế hoạch tấn công của quân Đức. Cùng nhau, họ bắt đầu một hành trình đầy gian khổ, đối mặt với hiểm nguy rình rập và những lựa chọn khó khăn.

"Những Chiến Binh Mang Tên Thánh" không tập trung vào những trận đánh hoành tráng, mà đi sâu vào khai thác những giằng xé nội tâm của những người lính, những mất mát họ phải gánh chịu và sức mạnh phi thường của tinh thần con người. Phim là một lời nhắc nhở sâu sắc về giá trị của hòa bình và sự hy sinh cao cả để bảo vệ những giá trị đó.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Những Chiến Binh Mang Tên Thánh" đã nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình và khán giả nhờ sự chân thực và cảm động trong cách kể chuyện. Phim được đánh giá cao vì đã khắc họa những người lính không phải là những cỗ máy chiến tranh vô cảm, mà là những con người với những nỗi sợ hãi, hy vọng và tình cảm sâu sắc.

* **Kinh phí sản xuất thấp nhưng hiệu quả cao:** Với kinh phí chỉ 800.000 đô la, bộ phim đã thu về hơn 3 triệu đô la tại phòng vé, chứng tỏ sức hút của một câu chuyện được kể một cách chân thành.
* **Đề cử và giải thưởng:** Phim đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng tại các liên hoan phim độc lập, khẳng định chất lượng nghệ thuật của mình.
* **Sự chân thực lịch sử:** Mặc dù là một tác phẩm hư cấu, phim đã cố gắng tái hiện một cách chân thực những sự kiện và bối cảnh của Thế chiến II, mang đến cho khán giả cái nhìn sâu sắc hơn về cuộc chiến tàn khốc này.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Những Chiến Binh Mang Tên Thánh" đã góp phần khơi dậy sự quan tâm của khán giả đến những câu chuyện về lòng dũng cảm và sự hy sinh trong Thế chiến II, đồng thời thúc đẩy những cuộc thảo luận về giá trị của hòa bình và sự tha thứ.


English Translation

**Saints and Soldiers: An Epic of Humanity Amidst the Flames of War**

"Saints and Soldiers" is more than just a war film; it's a moving story of camaraderie, sacrifice, and compassion amidst the darkest moments of history. In 1945, with victory on the horizon, four American soldiers – Corporal "Deacon" Greer, Medic Steven Gould, Sergeant Gunderson, and Private Kendrick – face a life-or-death challenge after the Malmedy massacre.

Separated from their unit, they are alone in enemy territory, trying to find their way back. Fate brings them together with British Air Sergeant Oberon Winley, who holds vital secret information about German attack plans. Together, they embark on a grueling journey, facing imminent dangers and difficult choices.

"Saints and Soldiers" doesn't focus on grand battles, but delves into the inner turmoil of the soldiers, the losses they endure, and the extraordinary strength of the human spirit. The film is a profound reminder of the value of peace and the ultimate sacrifice to protect those values.

**Things You Might Not Know:**

Although not a box office blockbuster, "Saints and Soldiers" has received high praise from critics and audiences alike for its authenticity and emotional storytelling. The film is highly regarded for portraying soldiers not as emotionless war machines, but as human beings with fears, hopes, and deep feelings.

* **Low Budget, High Impact:** With a budget of just $800,000, the film grossed over $3 million at the box office, demonstrating the appeal of a sincerely told story.
* **Nominations and Awards:** The film has received numerous nominations and awards at independent film festivals, affirming its artistic quality.
* **Historical Authenticity:** Although a work of fiction, the film strives to realistically recreate the events and settings of World War II, giving viewers a deeper understanding of this brutal war.
* **Cultural Impact:** "Saints and Soldiers" has helped spark audience interest in stories of courage and sacrifice in World War II, while promoting discussions about the value of peace and forgiveness.


中文翻译

**《圣徒与士兵》:战火中的人性史诗**

《圣徒与士兵》(Saints and Soldiers)不仅仅是一部战争电影,更是一个关于友谊、牺牲和同情心的感人故事,发生在历史上最黑暗的时刻。 1945年,胜利在望,四名美国士兵——下士“执事”格里尔("Deacon" Greer)、军医史蒂文·古尔德(Steven Gould)、中士冈德森(Gunderson)和列兵肯德里克(Kendrick)——在马尔梅迪大屠杀后,面临着生死攸关的挑战。

与部队失散后,他们孤身处于敌方领土,试图找到回去的路。命运让他们遇到了英国空军中士奥伯伦·温利(Oberon Winley),他掌握着关于德国攻击计划的重要秘密信息。他们一起踏上了一段艰苦的旅程,面临着迫在眉睫的危险和艰难的选择。

《圣徒与士兵》并没有专注于宏大的战役,而是深入探讨了士兵们的内心挣扎、他们所承受的损失以及人类精神的非凡力量。这部电影深刻地提醒我们和平的价值,以及为保护这些价值观所做的最终牺牲。

**你可能不知道的事:**

虽然不是票房大片,但《圣徒与士兵》以其真实和情感丰富的叙事方式受到了评论家和观众的高度赞扬。这部电影因将士兵描绘成有恐惧、希望和深厚情感的人类,而不是没有感情的战争机器而备受赞誉。

* **低预算,高影响力:** 该片预算仅为 80 万美元,票房收入超过 300 万美元,证明了一个真诚讲述的故事的吸引力。
* **提名和奖项:** 该片在独立电影节上获得了众多提名和奖项,肯定了其艺术品质。
* **历史真实性:** 虽然是一部虚构作品,但该片努力真实地重现二战的事件和背景,让观众更深入地了解这场残酷的战争。
* **文化影响:** 《圣徒与士兵》有助于激发观众对二战中关于勇气和牺牲的故事的兴趣,同时促进了关于和平与宽恕价值的讨论。


Русский перевод

**Святые и Солдаты: Эпопея Человечности в Пламени Войны**

"Святые и Солдаты" - это больше, чем просто военный фильм; это трогательная история о товариществе, жертвенности и сострадании в самые темные моменты истории. В 1945 году, когда победа была уже близка, четыре американских солдата - капрал "Дикон" Грир, медик Стивен Гоулд, сержант Гундерсон и рядовой Кендрик - столкнулись с опасной для жизни задачей после Мальмедийской резни.

Оторванные от своего подразделения, они оказались одни на вражеской территории, пытаясь найти дорогу назад. Судьба сводит их с британским воздушным сержантом Обероном Уинли, который владеет жизненно важной секретной информацией о планах немецких атак. Вместе они отправляются в изнурительное путешествие, сталкиваясь с неминуемыми опасностями и трудными решениями.

"Святые и Солдаты" не фокусируется на грандиозных битвах, а углубляется во внутренние переживания солдат, потери, которые они несут, и необычайную силу человеческого духа. Фильм является глубоким напоминанием о ценности мира и высшей жертве ради защиты этих ценностей.

**Что Вы Могли Не Знать:**

Хотя и не являясь кассовым блокбастером, "Святые и Солдаты" получили высокую оценку критиков и зрителей за свою аутентичность и эмоциональное повествование. Фильм высоко ценится за то, что изображает солдат не как бездушные военные машины, а как людей со страхами, надеждами и глубокими чувствами.

* **Низкий Бюджет, Высокий Эффект:** При бюджете всего в 800 000 долларов фильм собрал в прокате более 3 миллионов долларов, что свидетельствует о привлекательности искренне рассказанной истории.
* **Номинации и Награды:** Фильм получил многочисленные номинации и награды на независимых кинофестивалях, подтверждая его художественное качество.
* **Историческая Достоверность:** Хотя это и вымышленное произведение, фильм стремится реалистично воссоздать события и обстановку Второй мировой войны, давая зрителям более глубокое понимание этой жестокой войны.
* **Культурное Влияние:** "Святые и Солдаты" помогли пробудить интерес зрителей к историям о мужестве и жертвенности во Второй мировой войне, одновременно способствуя обсуждению ценности мира и прощения.

Show more...