A-Z list
Những cô nàng Gilmore (Phần 4)
Watch

Những cô nàng Gilmore (Phần 4)

Gilmore Girls (Season 4)

44phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (22/22)

Latest episode: 222120

Country: Âu Mỹ

Actors: Agena KeikoAlexis BledelEdward HerrmannJared PadaleckiKelly BishopLauren GrahamLiz TorresLiza WeilMelissa McCarthyScott Patterson

Genres: Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Những cô nàng Gilmore (Phần 4)" theo yêu cầu của bạn:

**Những Cô Nàng Gilmore (Phần 4): Khi Giấc Mơ Nở Rộ Và Tình Yêu Tìm Đường**

Stars Hollow vẫn giữ nguyên vẻ duyên dáng, nhưng cuộc sống của Lorelai và Rory Gilmore đang bước vào những chương mới đầy thử thách và ngọt ngào. Phần 4 của "Những Cô Nàng Gilmore" không chỉ là một mùa phim, mà là một hành trình trưởng thành đầy cảm xúc, nơi những giấc mơ được vun đắp và những trái tim tìm thấy nhau.

Rory, cô con gái thông minh và đầy hoài bão, chính thức đặt chân vào Yale, ngôi trường danh giá mà cô hằng mơ ước. Giữa những bài giảng khó nhằn và những người bạn mới đầy thú vị, Rory sẽ phải đối mặt với những thử thách đầu tiên của cuộc sống đại học, và cả những rung động đầu đời phức tạp. Trong khi đó, Dean, mối tình đầu ngọt ngào của Rory, bắt đầu xây dựng cuộc sống riêng, đánh dấu sự kết thúc của một chương và mở ra những ngã rẽ bất ngờ.

Lorelai, bà mẹ đơn thân mạnh mẽ và cá tính, quyết định dấn thân vào một canh bạc lớn: mở một nhà trọ của riêng mình. Với sự giúp đỡ của Sookie và Michel, Lorelai sẽ phải đối mặt với vô vàn khó khăn, từ việc tìm kiếm nguồn vốn đến việc quản lý nhân viên và làm hài lòng những vị khách khó tính nhất. Nhưng trên hết, đây là cơ hội để Lorelai chứng minh bản thân và xây dựng một tương lai vững chắc cho cả cô và Rory.

Và đừng quên Luke, người đàn ông kiệm lời nhưng luôn âm thầm quan tâm đến Lorelai. Trong phần này, Luke sẽ khám phá những khía cạnh mới của bản thân và tìm thấy một người bạn tâm giao, một người hiểu và chấp nhận anh vô điều kiện. Liệu đây có phải là bước ngoặt trong mối quan hệ phức tạp giữa Luke và Lorelai?

"Những Cô Nàng Gilmore (Phần 4)" là một bản giao hưởng cảm xúc, nơi tiếng cười, nước mắt, và những khoảnh khắc đời thường hòa quyện vào nhau, tạo nên một câu chuyện ấm áp và gần gũi.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* **Đánh giá chuyên môn:** Phần 4 nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số trung bình 83% trên Rotten Tomatoes. Các nhà phê bình ca ngợi sự phát triển nhân vật, sự hài hước thông minh, và những màn đối thoại sắc sảo.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Những Cô Nàng Gilmore" đã trở thành một biểu tượng văn hóa, đặc biệt là trong việc thể hiện mối quan hệ mẹ con gần gũi và những giá trị gia đình. Bộ phim đã truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm truyền hình khác và có một lượng fan hâm mộ trung thành trên toàn thế giới.
* **Thông tin hậu trường:** Alexis Bledel (Rory Gilmore) thực sự theo học Đại học New York (NYU) trong quá trình quay phim, giúp cô nhập vai một cách chân thực hơn. Lauren Graham (Lorelai Gilmore) đã phải học cách pha cà phê một cách chuyên nghiệp để có thể diễn tròn vai chủ quán trọ.
* **Giải thưởng:** Mặc dù không đoạt được các giải thưởng lớn như Emmy hay Quả Cầu Vàng, "Những Cô Nàng Gilmore" đã được đề cử nhiều giải thưởng khác nhau, bao gồm giải Teen Choice Awards và giải Satellite Awards.


English Translation

**Gilmore Girls (Season 4): When Dreams Blossom and Love Finds Its Way**

Stars Hollow retains its charming allure, but the lives of Lorelai and Rory Gilmore are entering new chapters filled with challenges and sweetness. Season 4 of "Gilmore Girls" is not just a season; it's an emotional journey of growth, where dreams are nurtured and hearts find each other.

Rory, the intelligent and ambitious daughter, officially sets foot in Yale, the prestigious university she has always dreamed of. Amidst challenging lectures and fascinating new friends, Rory will face her first college life challenges, and complex first loves. Meanwhile, Dean, Rory's sweet first love, begins to build his own life, marking the end of one chapter and opening unexpected turns.

Lorelai, the strong and independent single mother, decides to embark on a big gamble: opening her own inn. With the help of Sookie and Michel, Lorelai will face countless difficulties, from finding funding to managing staff and satisfying the most demanding guests. But above all, this is an opportunity for Lorelai to prove herself and build a solid future for both her and Rory.

And don't forget Luke, the man of few words but who always quietly cares for Lorelai. In this season, Luke will explore new aspects of himself and find a soulmate, someone who understands and accepts him unconditionally. Could this be a turning point in the complex relationship between Luke and Lorelai?

"Gilmore Girls (Season 4)" is an emotional symphony, where laughter, tears, and everyday moments blend together, creating a warm and relatable story.

**Maybe You Didn't Know:**

* **Professional Reviews:** Season 4 received positive reviews from critics, with an average score of 83% on Rotten Tomatoes. Critics praised the character development, intelligent humor, and witty dialogue.
* **Cultural Impact:** "Gilmore Girls" has become a cultural icon, especially in portraying close mother-daughter relationships and family values. The show has inspired many other television works and has a loyal fan base around the world.
* **Behind the Scenes:** Alexis Bledel (Rory Gilmore) actually attended New York University (NYU) during filming, which helped her embody the role more authentically. Lauren Graham (Lorelai Gilmore) had to learn how to make coffee professionally to play the role of an innkeeper convincingly.
* **Awards:** Although it did not win major awards such as Emmys or Golden Globes, "Gilmore Girls" was nominated for various awards, including Teen Choice Awards and Satellite Awards.


中文翻译

**吉尔莫女孩 (第四季): 当梦想绽放,爱情找到方向**

星 hollow 依旧保持着迷人的魅力,但 Lorelai 和 Rory Gilmore 的生活正进入充满挑战和甜蜜的新篇章。《吉尔莫女孩》第四季不仅仅是一个季度,更是一段充满情感的成长之旅,梦想在这里被孕育,心灵在这里相遇。

Rory,聪明而有抱负的女儿,正式踏入耶鲁大学,这所她一直梦想的著名学府。在充满挑战的讲座和迷人的新朋友中,Rory 将面临她大学生活的第一次挑战,以及复杂而懵懂的初恋。与此同时,Rory 甜蜜的初恋 Dean 开始建立自己的生活,标志着一个篇章的结束,并开启意想不到的转折。

坚强而独立的单身母亲 Lorelai 决定冒险一搏:开设自己的旅馆。在 Sookie 和 Michel 的帮助下,Lorelai 将面临无数困难,从寻找资金到管理员工,再到满足最挑剔的客人。但最重要的是,这是一个 Lorelai 证明自己并为她和 Rory 建立稳固未来的机会。

别忘了 Luke,这个沉默寡言却总是默默关心 Lorelai 的男人。在这一季中,Luke 将探索自己新的方面,并找到一个灵魂伴侣,一个无条件理解和接受他的人。这会是 Luke 和 Lorelai 之间复杂关系的一个转折点吗?

《吉尔莫女孩 (第四季)》是一首情感交响曲,欢笑、泪水和日常瞬间交织在一起,创造了一个温暖而贴近生活的故事。

**你可能不知道:**

* **专业评价:** 第四季获得了评论家的积极评价,烂番茄上的平均分为 83%。评论家称赞了角色发展、机智的幽默和诙谐的对话。
* **文化影响:** 《吉尔莫女孩》已成为一种文化象征,尤其是在描绘亲密的母女关系和家庭价值观方面。该剧启发了许多其他电视作品,并在世界各地拥有忠实的粉丝群。
* **幕后花絮:** Alexis Bledel (Rory Gilmore) 在拍摄期间实际上就读于纽约大学 (NYU),这有助于她更真实地扮演这个角色。 Lauren Graham (Lorelai Gilmore) 必须学会如何专业地制作咖啡,才能令人信服地扮演旅馆老板的角色。
* **奖项:** 虽然它没有赢得艾美奖或金球奖等主要奖项,但《吉尔莫女孩》获得了各种奖项的提名,包括青少年选择奖和卫星奖。


Русский перевод

**Девочки Гилмор (4 сезон): Когда Мечты Расцветают и Любовь Находит Свой Путь**

Старз Холлоу сохраняет свое очарование, но жизнь Лорелай и Рори Гилмор вступает в новые главы, полные вызовов и сладости. 4-й сезон "Девочек Гилмор" - это не просто сезон; это эмоциональное путешествие роста, где мечты лелеются, а сердца находят друг друга.

Рори, умная и амбициозная дочь, официально вступает в Йель, престижный университет, о котором она всегда мечтала. Среди сложных лекций и увлекательных новых друзей Рори столкнется с первыми трудностями студенческой жизни и сложными первыми любовями. Тем временем Дин, первая сладкая любовь Рори, начинает строить свою собственную жизнь, знаменуя конец одной главы и открывая неожиданные повороты.

Лорелай, сильная и независимая мать-одиночка, решает пойти на большой риск: открыть свою собственную гостиницу. С помощью Суки и Мишеля Лорелай столкнется с бесчисленными трудностями, от поиска финансирования до управления персоналом и удовлетворения самых требовательных гостей. Но прежде всего, это возможность для Лорелай проявить себя и построить прочное будущее для себя и Рори.

И не забудьте Люка, немногословного, но всегда тихо заботящегося о Лорелай мужчину. В этом сезоне Люк откроет для себя новые грани и найдет родственную душу, человека, который понимает и принимает его безоговорочно. Может ли это стать поворотным моментом в сложных отношениях между Люком и Лорелай?

"Девочки Гилмор (4 сезон)" - это эмоциональная симфония, где смех, слезы и повседневные моменты сливаются воедино, создавая теплую и близкую историю.

**Возможно, Вы Не Знали:**

* **Профессиональные Отзывы:** 4-й сезон получил положительные отзывы критиков, со средним баллом 83% на Rotten Tomatoes. Критики высоко оценили развитие персонажей, умный юмор и остроумные диалоги.
* **Культурное Влияние:** "Девочки Гилмор" стали культурной иконой, особенно в изображении близких отношений матери и дочери и семейных ценностей. Шоу вдохновило многие другие телевизионные работы и имеет преданную фанатскую базу по всему миру.
* **За Кулисами:** Алексис Бледел (Рори Гилмор) на самом деле посещала Нью-Йоркский университет (NYU) во время съемок, что помогло ей более достоверно воплотить роль. Лорен Грэм (Лорелай Гилмор) пришлось научиться профессионально готовить кофе, чтобы убедительно сыграть роль владелицы гостиницы.
* **Награды:** Хотя он не получил крупных наград, таких как "Эмми" или "Золотой глобус", "Девочки Гилмор" были номинированы на различные награды, включая Teen Choice Awards и Satellite Awards.

Show more...