A-Z list
Những quý cô đấu vật quyến rũ
Watch

Những quý cô đấu vật quyến rũ

GLOW

37phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Âu Mỹ

Actors: Alex RichAlison BrieAnnabella SciorraBashir SalahuddinBetty GilpinBritney YoungBritt BaronCarlos Colon Jr.Casey W. JohnsonChris Lowell

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ hóa thân thành một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter tài năng để hoàn thành yêu cầu của bạn.

**NHỮNG QUÝ CÔ ĐẤU VẬT QUYẾN RŨ (GLOW): KHI NHỮNG KẺ THẤT BẠI TÌM THẤY ÁNH HÀO QUANG TRÊN SÀN ĐẤU**

Bạn đã chán ngán những bộ phim siêu anh hùng với kỹ xảo hoành tráng? Bạn muốn tìm một câu chuyện hài hước, chân thực và đầy cảm hứng về những người phụ nữ mạnh mẽ? Vậy thì đừng bỏ lỡ "Những quý cô đấu vật quyến rũ" (GLOW) - một viên ngọc quý của truyền hình Âu Mỹ.

Lấy bối cảnh những năm 80 đầy màu sắc và âm nhạc sôi động, GLOW kể về Ruth Wilder (Alison Brie), một nữ diễn viên đầy tham vọng nhưng luôn thất bại trong các buổi thử vai. Tình cờ, cô tham gia một chương trình đấu vật chuyên nghiệp dành cho phụ nữ, nơi cô cùng những người phụ nữ "ế ẩm" khác biến những thất bại cá nhân thành những màn trình diễn đầy lôi cuốn trên sàn đấu. Từ một nhóm những kẻ bị xã hội bỏ rơi, họ dần trở thành những ngôi sao sáng giá, tìm thấy sức mạnh, tình bạn và cả sự tự tin mà họ chưa từng có.

GLOW không chỉ là một bộ phim hài hước về đấu vật. Nó là một câu chuyện cảm động về sự kiên cường, sự chấp nhận bản thân và sức mạnh của tình bạn. Hãy chuẩn bị tinh thần để cười sảng khoái, xúc động và cảm thấy được truyền cảm hứng bởi những quý cô đấu vật quyến rũ này!

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

* **Nguồn cảm hứng từ thực tế:** GLOW được lấy cảm hứng từ chương trình đấu vật thực tế "Gorgeous Ladies of Wrestling" (GLOW) nổi tiếng vào những năm 1980. Điều này mang lại cho bộ phim một sự chân thực và độc đáo mà ít bộ phim nào có được.
* **Được giới phê bình đánh giá cao:** GLOW nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm số ấn tượng 92%, với nhiều lời khen ngợi về diễn xuất, kịch bản thông minh và cách xây dựng nhân vật.
* **Đề cử và giải thưởng:** GLOW đã nhận được nhiều đề cử giải thưởng danh giá, bao gồm 15 đề cử giải Primetime Emmy, giành chiến thắng ở ba hạng mục: Thiết kế phục trang xuất sắc, Chỉ đạo diễn xuất hài xuất sắc và Dựng phim đơn camera xuất sắc. Alison Brie cũng nhận được hai đề cử Quả cầu vàng cho vai diễn Ruth Wilder.
* **Sự kết hợp hoàn hảo giữa hài hước và chính kịch:** GLOW cân bằng một cách hoàn hảo giữa những khoảnh khắc hài hước, dí dỏm và những khoảnh khắc cảm động, sâu sắc. Phim không ngại khai thác những vấn đề xã hội như phân biệt giới tính, phân biệt chủng tộc và sự đấu tranh để tìm kiếm bản thân.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** GLOW đã góp phần làm sống lại sự quan tâm đến đấu vật chuyên nghiệp dành cho phụ nữ và truyền cảm hứng cho nhiều người phụ nữ theo đuổi đam mê của mình, bất kể những khó khăn và định kiến.


English Translation

**GLOW (Gorgeous Ladies of Wrestling): When Underdogs Find Their Shine in the Ring**

Tired of superhero movies with extravagant special effects? Looking for a humorous, authentic, and inspiring story about strong women? Then don't miss "GLOW" (Gorgeous Ladies of Wrestling) – a gem of American television.

Set in the colorful and vibrant 80s, GLOW tells the story of Ruth Wilder (Alison Brie), an aspiring actress who always fails auditions. By chance, she joins a professional wrestling show for women, where she and other "leftover" women transform personal failures into captivating performances in the ring. From a group of social outcasts, they gradually become bright stars, finding the strength, friendship, and confidence they never had.

GLOW is not just a funny movie about wrestling. It's a touching story about resilience, self-acceptance, and the power of friendship. Get ready to laugh out loud, be moved, and feel inspired by these gorgeous wrestling ladies!

**DID YOU KNOW?**

* **Inspired by Reality:** GLOW is inspired by the famous "Gorgeous Ladies of Wrestling" (GLOW) reality wrestling show in the 1980s. This gives the film an authenticity and uniqueness that few films possess.
* **Critically Acclaimed:** GLOW received widespread acclaim from critics. On Rotten Tomatoes, the film has an impressive score of 92%, with much praise for the acting, clever script, and character development.
* **Nominations and Awards:** GLOW has received numerous prestigious award nominations, including 15 Primetime Emmy Award nominations, winning in three categories: Outstanding Costume Design, Outstanding Comedy Directing, and Outstanding Single-Camera Picture Editing. Alison Brie also received two Golden Globe nominations for her role as Ruth Wilder.
* **The Perfect Combination of Humor and Drama:** GLOW perfectly balances humorous, witty moments with touching, profound moments. The film doesn't shy away from exploring social issues such as sexism, racism, and the struggle to find oneself.
* **Cultural Impact:** GLOW has helped revive interest in professional women's wrestling and inspired many women to pursue their passions, regardless of difficulties and prejudices.


中文翻译

**《美女摔角联盟》(GLOW):当失败者在擂台上找到光芒**

厌倦了特效炫目的超级英雄电影?想要一个幽默、真实且鼓舞人心的关于坚强女性的故事?那么千万不要错过《美女摔角联盟》(GLOW)——美剧中的一颗宝石。

《美女摔角联盟》的故事背景设定在上世纪80年代,色彩鲜艳,音乐动感。讲述了露丝·维尔德(艾莉森·布里饰)的故事,她是一位有抱负的女演员,但总是试镜失败。偶然的机会,她加入了一个女子职业摔角节目,在那里,她和其他“剩女”将个人的失败转化为擂台上引人入胜的表演。从一群被社会抛弃的人,她们逐渐成为耀眼的明星,找到了她们从未有过的力量、友谊和自信。

《美女摔角联盟》不仅仅是一部关于摔角的搞笑电影。这是一个关于韧性、自我接纳和友谊力量的感人故事。准备好开怀大笑,感动不已,并被这些美丽动人的摔角女郎所激励吧!

**你可能不知道:**

* **灵感来自现实:**《美女摔角联盟》的灵感来自20世纪80年代著名的真人摔角节目《Gorgeous Ladies of Wrestling》(GLOW)。这赋予了这部电影一种真实性和独特性,这是很少有电影拥有的。
* **备受评论界赞誉:**《美女摔角联盟》获得了评论界的广泛赞誉。在烂番茄上,这部电影获得了令人印象深刻的92%的评分,其中大部分赞扬了演员的表演、巧妙的剧本和人物塑造。
* **提名和奖项:**《美女摔角联盟》获得了众多享有盛誉的奖项提名,包括15项黄金时段艾美奖提名,并赢得了三个奖项:杰出服装设计、杰出喜剧导演和杰出单镜头画面剪辑。艾莉森·布里也凭借她在剧中饰演的露丝·维尔德获得了两项金球奖提名。
* **幽默与戏剧的完美结合:**《美女摔角联盟》完美地平衡了幽默、诙谐的时刻与感人、深刻的时刻。这部电影毫不犹豫地探讨了性别歧视、种族歧视以及寻找自我的斗争等社会问题。
* **文化影响:**《美女摔角联盟》帮助重燃了人们对女子职业摔角的兴趣,并激励了许多女性去追求自己的激情,无论遇到什么困难和偏见。


Русский перевод

**Блеск (GLOW): Когда Неудачники Находят Свой Блеск на Ринге**

Устали от фильмов о супергероях с экстравагантными спецэффектами? Ищете юмористическую, подлинную и вдохновляющую историю о сильных женщинах? Тогда не пропустите "Блеск" (GLOW) - жемчужину американского телевидения.

Действие GLOW разворачивается в красочных и ярких 80-х и рассказывает историю Рут Уайлдер (Элисон Бри), начинающей актрисы, которая всегда терпит неудачу на прослушиваниях. Случайно она присоединяется к профессиональному рестлинг-шоу для женщин, где она и другие "оставшиеся" женщины превращают личные неудачи в захватывающие выступления на ринге. Из группы социальных изгоев они постепенно становятся яркими звездами, находя силу, дружбу и уверенность, которых у них никогда не было.

GLOW - это не просто смешной фильм о рестлинге. Это трогательная история о стойкости, принятии себя и силе дружбы. Приготовьтесь смеяться в голос, растрогаться и почувствовать вдохновение от этих великолепных рестлерш!

**ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?**

* **Вдохновлено Реальностью:** GLOW вдохновлен знаменитым реалити-шоу рестлинга "Gorgeous Ladies of Wrestling" (GLOW) 1980-х годов. Это придает фильму подлинность и уникальность, которой обладают немногие фильмы.
* **Признан Критиками:** GLOW получил широкое признание критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет впечатляющий рейтинг 92%, с большой похвалой за актерскую игру, умный сценарий и развитие персонажей.
* **Номинации и Награды:** GLOW получил множество престижных номинаций на награды, включая 15 номинаций на премию "Эмми" в прайм-тайм, выиграв в трех категориях: "Выдающийся дизайн костюмов", "Выдающаяся режиссура комедии" и "Выдающийся монтаж однокамерного изображения". Элисон Бри также получила две номинации на "Золотой глобус" за роль Рут Уайлдер.
* **Идеальное Сочетание Юмора и Драмы:** GLOW идеально уравновешивает юмористические, остроумные моменты с трогательными, глубокими моментами. Фильм не стесняется исследовать социальные проблемы, такие как сексизм, расизм и борьба за поиск себя.
* **Культурное Влияние:** GLOW помог возродить интерес к женскому профессиональному рестлингу и вдохновил многих женщин следовать своим увлечениям, несмотря на трудности и предрассудки.

Show more...