Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Nụ hôn may mắn" theo yêu cầu của bạn:
**Nụ Hôn May Mắn (Just My Luck): Khi Vận May Đổi Chủ, Tình Yêu Nảy Mầm**
Bạn tin vào vận may? Ashley Albright, cô nàng New York xinh đẹp và thành đạt, chắc chắn là có. Cuộc sống của Ashley là chuỗi ngày ngập tràn những điều tốt đẹp, từ sự nghiệp thăng tiến đến những buổi tiệc xa hoa. Nhưng định mệnh trớ trêu thay, một nụ hôn tình cờ với Jake Hardin, chàng quản lý ban nhạc rock lận đận, đã đảo lộn tất cả. Từ một "nữ hoàng may mắn", Ashley bỗng chốc trở thành kẻ xui xẻo nhất thành phố, còn Jake thì ngược lại, bỗng dưng gặp dữ hóa lành, phất lên như diều gặp gió. Liệu Ashley có thể tìm lại vận may của mình và quan trọng hơn, liệu cô có nhận ra điều gì đó đặc biệt trong chàng trai "xui xẻo" kia? "Nụ hôn may mắn" là một câu chuyện hài hước, lãng mạn, và đầy bất ngờ về những ngã rẽ của cuộc đời và sức mạnh của tình yêu.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Nụ hôn may mắn" tuy không phải là một "bom tấn" được giới phê bình đánh giá cao (Rotten Tomatoes chỉ chấm 13%), nhưng lại là một bộ phim được khán giả trẻ yêu thích, đặc biệt là fan của Lindsay Lohan và Chris Pine. Phim thu về hơn 38 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, so với kinh phí sản xuất 28 triệu đô la, cho thấy đây là một dự án thành công về mặt thương mại.
Một điều thú vị là Lindsay Lohan đã phải nhuộm tóc đỏ cho vai diễn Ashley, một sự thay đổi nhỏ nhưng góp phần tạo nên hình ảnh một cô nàng New York quyến rũ và tự tin. Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, "Nụ hôn may mắn" vẫn được nhớ đến như một bộ phim hài lãng mạn điển hình của thập niên 2000, với những tình huống dở khóc dở cười và thông điệp ý nghĩa về việc trân trọng những gì mình đang có. Phim cũng góp phần củng cố vị thế của Chris Pine trước khi anh vụt sáng thành ngôi sao hạng A với vai diễn Captain Kirk trong Star Trek.
English Translation
**Just My Luck: When Luck Changes Hands, Love Blossoms**
Do you believe in luck? Ashley Albright, a beautiful and successful New Yorker, certainly does. Ashley's life is a series of good things, from a thriving career to lavish parties. But fate takes a cruel turn when a chance kiss with Jake Hardin, the unlucky manager of a rock band, turns everything upside down. From a "lucky queen," Ashley suddenly becomes the unluckiest person in the city, while Jake, on the contrary, suddenly finds himself turning bad luck into good fortune, soaring like a kite in the wind. Can Ashley regain her luck, and more importantly, will she realize something special in that "unlucky" guy? "Just My Luck" is a humorous, romantic, and surprising story about life's crossroads and the power of love.
**Things You Might Not Know:**
While "Just My Luck" isn't a critically acclaimed "blockbuster" (Rotten Tomatoes only gives it 13%), it's a film loved by young audiences, especially fans of Lindsay Lohan and Chris Pine. The film grossed over $38 million worldwide, compared to a production budget of $28 million, indicating that it was a commercially successful project.
Interestingly, Lindsay Lohan had to dye her hair red for the role of Ashley, a small change that contributed to creating the image of a charming and confident New Yorker. Although it didn't win any major awards, "Just My Luck" is remembered as a typical romantic comedy of the 2000s, with hilarious situations and a meaningful message about appreciating what you have. The film also helped solidify Chris Pine's position before he became an A-list star with his role as Captain Kirk in Star Trek.
中文翻译
**倒霉爱神 (Just My Luck): 当幸运易手,爱情绽放**
你相信运气吗?艾什莉·奥尔布赖特,一位美丽而成功的纽约人,当然相信。艾什莉的生活是一系列美好的事物,从蒸蒸日上的事业到奢华的派对。但命运却发生了残酷的转变,与摇滚乐队倒霉的经理杰克·哈丁的一次偶然之吻,彻底颠覆了一切。从一位“幸运女王”变成纽约市最倒霉的人,而杰克则恰恰相反,突然发现自己化险为夷,像风筝一样扶摇直上。艾什莉能重获她的幸运吗?更重要的是,她会意识到那个“倒霉”的家伙身上有什么特别之处吗?《倒霉爱神》是一个幽默、浪漫、充满惊喜的故事,讲述了人生的十字路口和爱情的力量。
**你可能不知道的事情:**
虽然《倒霉爱神》并不是一部备受好评的“大片”(烂番茄只给出了 13% 的评分),但它是一部深受年轻观众喜爱的电影,尤其是林赛·罗韩和克里斯·派恩的粉丝。该片在全球的票房收入超过 3800 万美元,而制作预算为 2800 万美元,表明这是一个商业上成功的项目。
有趣的是,林赛·罗韩为了扮演艾什莉这个角色不得不把头发染成红色,这是一个小的改变,但有助于塑造一个迷人自信的纽约人的形象。尽管它没有获得任何主要奖项,《倒霉爱神》仍然被铭记为 2000 年代的典型浪漫喜剧,充满了滑稽的情节和关于珍惜你所拥有的东西的有意义的信息。这部电影也有助于巩固克里斯·派恩的地位,之后他凭借在《星际迷航》中饰演柯克船长而成为一线明星。
Русский перевод
**Поцелуй на удачу (Just My Luck): Когда удача меняет руки, расцветает любовь**
Вы верите в удачу? Эшли Олбрайт, красивая и успешная жительница Нью-Йорка, безусловно, верит. Жизнь Эшли – это череда хороших вещей, от процветающей карьеры до роскошных вечеринок. Но судьба жестоко поворачивается, когда случайный поцелуй с Джейком Хардином, неудачливым менеджером рок-группы, переворачивает все с ног на голову. Из "королевы удачи" Эшли внезапно становится самым неудачливым человеком в городе, а Джейк, напротив, вдруг обнаруживает, что превращает неудачи в удачу, взлетая, как воздушный змей на ветру. Сможет ли Эшли вернуть свою удачу, и, что более важно, поймет ли она что-то особенное в этом "неудачливом" парне? "Поцелуй на удачу" - это юмористическая, романтическая и удивительная история о жизненных перекрестках и силе любви.
**Что вы могли не знать:**
Хотя "Поцелуй на удачу" не является "блокбастером", получившим признание критиков (Rotten Tomatoes дает ему всего 13%), это фильм, любимый молодой аудиторией, особенно поклонниками Линдси Лохан и Криса Пайна. Фильм собрал более 38 миллионов долларов по всему миру, по сравнению с производственным бюджетом в 28 миллионов долларов, что указывает на то, что это был коммерчески успешный проект.
Интересно, что Линдси Лохан пришлось покрасить волосы в красный цвет для роли Эшли, небольшое изменение, которое способствовало созданию образа очаровательной и уверенной в себе жительницы Нью-Йорка. Хотя фильм не получил никаких крупных наград, "Поцелуй на удачу" запомнился как типичная романтическая комедия 2000-х годов, с забавными ситуациями и значимым посланием о том, чтобы ценить то, что у вас есть. Фильм также помог укрепить позиции Криса Пайна, прежде чем он стал звездой первой величины с ролью капитана Кирка в "Звездном пути".