A-Z list
Nữ Sinh Xinh Đẹp Say Rượu
Watch

Nữ Sinh Xinh Đẹp Say Rượu

술 취한 그녀와의 섹스

90 phút

Country: Hàn Quốc

Director: Baek Yoo-ha

Actors: Jo Wan-jinKim Ji-won-IILee SooSang-wooSu Hyun

Genres: Phim 18+

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết đánh giá và giới thiệu phim "Nữ Sinh Xinh Đẹp Say Rượu" như yêu cầu:

**Nữ Sinh Xinh Đẹp Say Rượu: Khi Men Say Che Mờ Ranh Giới**

"Nữ Sinh Xinh Đẹp Say Rượu" (술 취한 그녀와의 섹스), một tác phẩm điện ảnh Hàn Quốc ra mắt năm 2022, vẽ nên một bức tranh nghiệt ngã về tuổi trẻ và những cạm bẫy ẩn sau vẻ ngoài hào nhoáng của cuộc sống sinh viên. Dưới bàn tay của đạo diễn Baek Yoo-ha, bộ phim không chỉ đơn thuần là một tác phẩm 18+ mà còn là lời cảnh tỉnh về những hệ lụy khôn lường của việc lạm dụng rượu và sự thiếu kiểm soát trong các mối quan hệ.

Mi-yeon, cô sinh viên xinh đẹp nhưng mang trong mình một bí mật: mỗi khi say, cô hoàn toàn mất kiểm soát. Chính điểm yếu này đã trở thành mục tiêu của những kẻ xấu bụng. Một âm mưu đen tối được vạch ra bởi những người tưởng chừng là bạn bè, đẩy Mi-yeon vào bờ vực của sự tổn thương và tủi nhục. Liệu Mi-yeon có thể thoát khỏi cạm bẫy này và tìm lại được chính mình? Bộ phim đặt ra những câu hỏi nhức nhối về đạo đức, trách nhiệm cá nhân và sự tàn nhẫn của xã hội.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù là một bộ phim thuộc thể loại 18+, "Nữ Sinh Xinh Đẹp Say Rượu" không hề nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình. Trên thực tế, bộ phim gần như không được nhắc đến trên các trang đánh giá uy tín như IMDb hay Rotten Tomatoes. Lý do có thể đến từ nội dung nhạy cảm và cách khai thác câu chuyện có phần khai thác quá đà những yếu tố giật gân, thiếu đi chiều sâu trong việc phân tích tâm lý nhân vật và phản ánh các vấn đề xã hội.

Một số nguồn tin không chính thức cho rằng, bộ phim được sản xuất với kinh phí thấp và chủ yếu nhắm đến thị trường nội địa. Việc lựa chọn diễn viên ít tên tuổi cũng là một yếu tố cho thấy sự hạn chế về mặt đầu tư. Tuy nhiên, đề tài mà bộ phim khai thác, dù gây tranh cãi, vẫn thu hút được sự chú ý của một bộ phận khán giả tò mò. Dẫu vậy, "Nữ Sinh Xinh Đẹp Say Rượu" khó có thể được xem là một tác phẩm điện ảnh đáng chú ý trong bức tranh điện ảnh Hàn Quốc đương đại.


English Translation

**Drunk Beautiful Girl: When Alcohol Blurs the Lines**

"Drunk Beautiful Girl" (술 취한 그녀와의 섹스), a 2022 South Korean film, paints a grim picture of youth and the pitfalls hidden behind the glamorous facade of student life. Under the direction of Baek Yoo-ha, the film is not merely an 18+ production but also a warning about the dire consequences of alcohol abuse and a lack of control in relationships.

Mi-yeon, a beautiful college student, harbors a secret: whenever she's drunk, she completely loses control. This weakness becomes the target of malicious individuals. A dark plot is hatched by those who appear to be friends, pushing Mi-yeon to the brink of hurt and humiliation. Can Mi-yeon escape this trap and find herself again? The film raises troubling questions about morality, personal responsibility, and the cruelty of society.

**Things You Might Not Know:**

Despite being an 18+ film, "Drunk Beautiful Girl" did not receive high praise from critics. In fact, the film is barely mentioned on reputable review sites like IMDb or Rotten Tomatoes. This may be due to the sensitive content and the overly sensational exploitation of the story, lacking depth in analyzing the characters' psychology and reflecting social issues.

Some unofficial sources suggest that the film was produced on a low budget and primarily targeted the domestic market. The selection of lesser-known actors also indicates limited investment. However, the film's subject matter, although controversial, attracted the attention of a curious audience. Nevertheless, "Drunk Beautiful Girl" can hardly be considered a noteworthy film in the contemporary South Korean cinematic landscape.


中文翻译

**醉酒的美丽女孩:当酒精模糊界限**

《醉酒的美丽女孩》(술 취한 그녀와의 섹스) 是一部 2022 年的韩国电影,描绘了一幅严峻的青年画卷,以及隐藏在光鲜亮丽的大学生生活背后的陷阱。在白宥荷导演的指导下,这部电影不仅仅是一部 18+ 的作品,更是一个关于滥用酒精以及缺乏人际关系控制的严重后果的警告。

美妍是一位美丽的大学生,她内心隐藏着一个秘密:每当她喝醉时,她就会完全失去控制。这种弱点成为了恶意个人的目标。一个黑暗的阴谋由那些看似朋友的人策划,将美妍推向了伤害和羞辱的边缘。美妍能否逃脱这个陷阱,重新找回自我?这部电影提出了关于道德、个人责任和社会残酷性的令人不安的问题。

**你可能不知道的事情:**

尽管是一部 18+ 的电影,但《醉酒的美丽女孩》并没有获得评论界的高度赞扬。事实上,这部电影在 IMDb 或烂番茄等知名评论网站上几乎没有被提及。这可能是由于敏感的内容以及对故事的过度耸人听闻的利用,缺乏对人物心理的分析和对社会问题的反映的深度。

一些非官方消息来源表明,这部电影是以低预算制作的,主要针对国内市场。选择不太知名的演员也表明投资有限。然而,这部电影的主题,尽管备受争议,还是引起了一部分好奇观众的注意。尽管如此,《醉酒的美丽女孩》很难被认为是当代韩国电影界一部值得注意的电影。


Русский перевод

**Пьяная Красавица: Когда Алкоголь Размывает Границы**

"Пьяная Красавица" (술 취한 그녀와의 섹스), южнокорейский фильм 2022 года, рисует мрачную картину молодости и ловушек, скрытых за гламурным фасадом студенческой жизни. Под руководством режиссера Пэк Ю-ха, фильм является не просто продукцией 18+, но и предупреждением об ужасных последствиях злоупотребления алкоголем и отсутствии контроля в отношениях.

Ми-ён, красивая студентка колледжа, хранит секрет: всякий раз, когда она пьяна, она полностью теряет контроль. Эта слабость становится целью злонамеренных людей. Темный заговор вынашивается теми, кто кажется друзьями, подталкивая Ми-ён к грани боли и унижения. Сможет ли Ми-ён избежать этой ловушки и снова обрести себя? Фильм поднимает тревожные вопросы о морали, личной ответственности и жестокости общества.

**То, Что Вы Могли Не Знать:**

Несмотря на то, что "Пьяная Красавица" является фильмом 18+, он не получил высокой оценки критиков. Фактически, фильм едва упоминается на авторитетных сайтах обзоров, таких как IMDb или Rotten Tomatoes. Это может быть связано с деликатным содержанием и чрезмерной сенсационностью истории, отсутствием глубины в анализе психологии персонажей и отражении социальных проблем.

Некоторые неофициальные источники предполагают, что фильм был произведен с низким бюджетом и в основном ориентирован на внутренний рынок. Выбор менее известных актеров также указывает на ограниченные инвестиции. Тем не менее, тема фильма, хотя и спорная, привлекла внимание любопытной аудитории. Тем не менее, "Пьяную Красавицу" вряд ли можно считать заметным фильмом в современной южнокорейской кинематографии.

Show more...