A-Z list
Ông già 101 tuổi bỏ lại mọi thứ và biến mất
Watch

Ông già 101 tuổi bỏ lại mọi thứ và biến mất

The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared

1g 48ph

Country: Thụy Điển

Actors: Caroline BoultonJens HulténRobert Gustafsson

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Ông già 101 tuổi bỏ lại mọi thứ và biến mất" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang ba ngôn ngữ khác nhau.

**BÀI GIỚI THIỆU PHIM "ÔNG GIÀ 101 TUỔI BỎ LẠI MỌI THỨ VÀ BIẾN MẤT"**

Bạn nghĩ gì về một điệp viên về hưu... ở tuổi 101? Allan Karlsson, gã "ông già" không giống ai, lại vừa "trốn trại" một lần nữa! Lần này, không phải để tránh bữa tiệc sinh nhật thế kỷ nhàm chán, mà là để... truy tìm công thức bí mật của một loại soda Liên Xô huyền thoại. Cần tiền ư? Chắc chắn rồi! Nhưng quan trọng hơn, Allan và người bạn "trẻ" tám mươi tuổi của mình, Julius, đang tìm kiếm một cuộc phiêu lưu mới, một trò hề quốc tế đầy rẫy những tình huống dở khóc dở cười. Hãy sẵn sàng cho một chuyến đi "bão táp" xuyên biên giới, nơi những pha hành động "chậm mà chắc" kết hợp với sự hài hước "khó đỡ" tạo nên một trải nghiệm điện ảnh không thể quên! "Ông già 101 tuổi bỏ lại mọi thứ và biến mất" không chỉ là một bộ phim hài, mà còn là một lời nhắc nhở rằng tuổi tác chỉ là con số, và cuộc sống là một chuỗi những bất ngờ thú vị đang chờ đón bạn.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Ông già 101 tuổi bỏ lại mọi thứ và biến mất" (The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared) là phần tiếp theo của bộ phim hài Thụy Điển đình đám "Ông già 100 tuổi trèo qua cửa sổ và biến mất" (The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared), dựa trên cuốn tiểu thuyết ăn khách cùng tên của Jonas Jonasson. Mặc dù không đạt được thành công phê bình vang dội như phần đầu, bộ phim vẫn được khán giả yêu thích bởi sự hài hước duyên dáng và những tình huống "bất quy tắc" đậm chất Bắc Âu. Robert Gustafsson tiếp tục đảm nhận vai Allan Karlsson, mang đến một màn trình diễn hài hước nhưng cũng đầy cảm xúc. Điểm đặc biệt của bộ phim nằm ở việc khai thác yếu tố hài hước từ sự tương phản giữa tuổi tác và những hành động "điên rồ" của nhân vật chính. Mặc dù không gặt hái được nhiều giải thưởng lớn, "Ông già 101 tuổi..." vẫn là một tác phẩm giải trí đáng xem, đặc biệt đối với những ai yêu thích phong cách hài hước độc đáo của điện ảnh Thụy Điển. Bộ phim là một minh chứng cho thấy, đôi khi, những điều "vô lý" nhất lại mang đến những giây phút thư giãn và sảng khoái nhất.


English Translation

**MOVIE INTRODUCTION: THE 101-YEAR-OLD MAN WHO SKIPPED OUT ON THE BILL AND DISAPPEARED**

What do you think about a retired spy... at the age of 101? Allan Karlsson, the one-of-a-kind "old man," has just "escaped" again! This time, not to avoid a boring centennial birthday party, but to... hunt down the secret formula of a legendary Soviet soda. Need money? Sure! But more importantly, Allan and his "young" eighty-year-old friend, Julius, are looking for a new adventure, an international farce full of hilarious situations. Get ready for a "stormy" cross-border trip, where "slow but sure" action scenes combine with "unbearable" humor to create an unforgettable cinematic experience! "The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared" is not just a comedy, but also a reminder that age is just a number, and life is a series of exciting surprises waiting for you.

**You might not know:**

"The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared" is the sequel to the hit Swedish comedy "The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared," based on the best-selling novel of the same name by Jonas Jonasson. Although it did not achieve the same critical acclaim as the first installment, the film is still loved by audiences for its charming humor and the "irregular" situations typical of Nordic cinema. Robert Gustafsson continues to play Allan Karlsson, delivering a humorous yet emotional performance. A special feature of the film is the exploitation of humor from the contrast between age and the "crazy" actions of the main character. Although it did not win many major awards, "The 101-Year-Old Man..." is still a worthwhile entertainment, especially for those who love the unique humorous style of Swedish cinema. The film is a testament to the fact that sometimes the most "absurd" things bring the most relaxing and refreshing moments.


中文翻译

**电影介绍:《101岁老人跷班去哪儿了》**

你觉得一个退休的间谍……101岁怎么样?艾伦·卡尔松,这个独一无二的“老头”,又一次“逃跑”了!这次,不是为了躲避无聊的百岁生日派对,而是为了……追寻一种传奇苏联苏打水的秘密配方。需要钱吗?当然!但更重要的是,艾伦和他“年轻”的八十岁朋友朱利叶斯正在寻找新的冒险,一场充满滑稽情境的国际闹剧。准备好迎接一场“暴风雨般”的跨境之旅吧,在那里,“慢而稳”的动作场景与“难以忍受”的幽默相结合,创造出难忘的电影体验!《101岁老人跷班去哪儿了》不仅仅是一部喜剧,它还提醒我们,年龄只是一个数字,生活是一系列令人兴奋的惊喜在等待着你。

**你可能不知道:**

《101岁老人跷班去哪儿了》是热门瑞典喜剧《百岁老人跷家去》的续集,该片改编自乔纳斯·乔纳森的同名畅销小说。尽管它没有像第一部那样获得同样的评论界赞誉,但这部电影仍然因其迷人的幽默和典型的北欧电影的“不规则”情境而受到观众的喜爱。罗伯特·古斯塔夫松继续扮演艾伦·卡尔松,带来了幽默而充满情感的表演。这部电影的一个特殊之处在于,它利用了年龄和主角“疯狂”行为之间的对比来制造幽默。尽管它没有赢得许多主要奖项,但《101岁老人……》仍然是一部值得一看的娱乐作品,特别是对于那些喜欢瑞典电影独特幽默风格的人来说。这部电影证明了这样一个事实:有时最“荒谬”的事情会带来最轻松和令人耳目一新的时刻。


Русский перевод

**ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФИЛЬМА: «101-ЛЕТНИЙ СБЕЖАВШИЙ ИЗ БОЛЬНИЦЫ И ИСЧЕЗНУВШИЙ»**

Что вы думаете о шпионе на пенсии... в возрасте 101 года? Аллан Карлссон, единственный в своем роде «старик», снова «сбежал»! На этот раз не для того, чтобы избежать скучной столетней вечеринки по случаю дня рождения, а для того, чтобы... разыскать секретную формулу легендарной советской газировки. Нужны деньги? Конечно! Но, что более важно, Аллан и его «молодой» восьмидесятилетний друг Юлиус ищут новое приключение, международный фарс, полный веселых ситуаций. Приготовьтесь к «бурной» трансграничной поездке, где «медленные, но верные» сцены действия сочетаются с «невыносимым» юмором, чтобы создать незабываемые кинематографические впечатления! «101-летний сбежавший из больницы и исчезнувший» — это не просто комедия, но и напоминание о том, что возраст — это всего лишь число, а жизнь — это серия захватывающих сюрпризов, которые вас ждут.

**Возможно, вы не знали:**

«101-летний сбежавший из больницы и исчезнувший» — это продолжение хитовой шведской комедии «100-летний старик, который вылез в окно и исчез», основанной на одноименном бестселлере Юнаса Юнассона. Хотя он не достиг такого же признания критиков, как первая часть, фильм по-прежнему любим зрителями за его очаровательный юмор и «неправильные» ситуации, типичные для скандинавского кино. Роберт Густафссон продолжает играть Аллана Карлссона, демонстрируя юмористическое, но эмоциональное исполнение. Особенностью фильма является использование юмора, основанного на контрасте между возрастом и «сумасшедшими» действиями главного героя. Несмотря на то, что он не получил многих крупных наград, «101-летний…» по-прежнему является достойным развлечением, особенно для тех, кто любит уникальный юмористический стиль шведского кино. Фильм является свидетельством того, что иногда самые «абсурдные» вещи приносят самые расслабляющие и освежающие моменты.

Show more...