Dưới đây là bài viết theo yêu cầu:
**Ông Kẹ Trở Lại: Khi Quá Khứ Gọi Hồn Ác Mộng**
Bạn có tin vào những câu chuyện ma quái kể bên ánh lửa trại? Bạn có dám thử một trò chơi gọi hồn trong đêm tối? Nếu câu trả lời là không, có lẽ bạn nên tránh xa "Ông Kẹ Trở Lại" (The Crooked Man). Bộ phim kinh dị năm 2016 này sẽ gieo rắc nỗi ám ảnh vào sâu thẳm tâm trí bạn, nơi những bí mật đen tối và tội lỗi ghê rợn ẩn náu.
Mọi chuyện bắt đầu tại một buổi tiệc ngủ vô tội của những cô gái trẻ. Một trò đùa dại dột, một lời nguyền vô tình được thốt ra đã đánh thức một thế lực tà ác. Ông Kẹ, một thực thể đáng sợ với hình dáng méo mó và nụ cười nham hiểm, đã xuất hiện và gieo rắc cái chết. Một cô gái trẻ bỏ mạng, và một người khác phải gánh chịu tội lỗi oan nghiệt. Nhiều năm sau, khi cánh cửa nhà tù mở ra, tưởng chừng quá khứ đã ngủ yên, thì chính lúc đó, ác mộng thực sự mới bắt đầu. Ông Kẹ đã trở lại, và lần này, hắn không tha thứ cho bất kỳ ai.
Liệu cô gái từng bị kết tội có thể giải mã bí ẩn đằng sau Ông Kẹ và ngăn chặn hắn trước khi hắn gieo rắc thêm tang thương? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một hành trình rùng rợn, nơi quá khứ ám ảnh hiện tại, và những bí mật kinh hoàng dần được hé lộ trong bóng tối.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Ông Kẹ Trở Lại" là một phần trong series phim kinh dị của kênh Syfy, tập trung khai thác những truyền thuyết đô thị và các nhân vật phản diện đáng sợ. Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao về mặt nghệ thuật (điểm số trên Rotten Tomatoes và IMDb khá khiêm tốn), bộ phim lại thu hút một lượng khán giả nhất định nhờ cốt truyện kinh dị quen thuộc, yếu tố jump scare và sự tham gia của Michael Jai White, một diễn viên hành động gạo cội.
Một điểm thú vị khác là nhân vật Ông Kẹ được lấy cảm hứng từ một bài đồng dao cổ của Anh, "There Was a Crooked Man," làm tăng thêm tính rùng rợn và ám ảnh cho bộ phim. Dù không đạt được thành công vang dội về mặt doanh thu hay giải thưởng, "Ông Kẹ Trở Lại" vẫn là một lựa chọn giải trí phù hợp cho những ai yêu thích thể loại kinh dị và muốn trải nghiệm cảm giác rợn tóc gáy.
English Translation
**The Crooked Man: When the Past Summons Nightmares**
Do you believe in spooky stories told around a campfire? Do you dare to try a summoning game in the dark? If the answer is no, you should probably stay away from "The Crooked Man." This 2016 horror film will instill dread deep within your mind, where dark secrets and gruesome sins lurk.
It all begins at an innocent slumber party of young girls. A foolish prank, an unintentional curse uttered, awakens an evil force. The Crooked Man, a terrifying entity with a distorted form and a sinister smile, appears and sows death. One young girl dies, and another bears the weight of wrongful guilt. Years later, when the prison doors open, it seems the past has gone to sleep, but that's when the real nightmare begins. The Crooked Man has returned, and this time, he spares no one.
Can the girl who was once convicted unravel the mystery behind the Crooked Man and stop him before he causes further devastation? Prepare yourself for a chilling journey, where the past haunts the present, and horrifying secrets are gradually revealed in the darkness.
**Maybe you didn't know:**
"The Crooked Man" is part of Syfy's horror movie series, focusing on exploiting urban legends and terrifying villains. Although not highly regarded by critics for its artistic merit (scores on Rotten Tomatoes and IMDb are quite modest), the film attracts a certain audience thanks to its familiar horror plot, jump scare elements, and the participation of Michael Jai White, a veteran action actor.
Another interesting point is that the character of The Crooked Man is inspired by an old English nursery rhyme, "There Was a Crooked Man," adding to the film's creepiness and haunting quality. Despite not achieving resounding success in terms of revenue or awards, "The Crooked Man" is still a suitable entertainment option for those who love the horror genre and want to experience a chilling sensation.
中文翻译
**弯曲人：当过去召唤梦魇**
你相信在篝火旁讲述的怪异故事吗？你敢在黑暗中尝试召唤游戏吗？如果答案是否定的，你可能应该远离《弯曲人》。这部2016年的恐怖电影会将恐惧深深地灌输到你的脑海中，在那里潜伏着黑暗的秘密和可怕的罪恶。
一切都始于一群年轻女孩无辜的睡衣派对。一个愚蠢的恶作剧，一句无意的诅咒，唤醒了一种邪恶的力量。弯曲人，一个有着扭曲形态和邪恶笑容的可怕实体，出现了并播下了死亡。一个年轻的女孩死了，另一个人承担了不公正的罪责。多年以后，当监狱的大门打开时，似乎过去已经沉睡，但那时真正的噩梦才刚刚开始。弯曲人回来了，这一次，他不会放过任何人。
曾经被定罪的女孩能否解开弯曲人背后的谜团，并在他造成进一步破坏之前阻止他？准备好迎接一段令人不寒而栗的旅程，过去困扰着现在，可怕的秘密在黑暗中逐渐显露。
**也许你不知道：**
《弯曲人》是Syfy恐怖电影系列的一部分，专注于挖掘都市传说和可怕的恶棍。尽管这部电影在艺术价值方面没有受到评论家的高度评价（烂番茄和IMDb上的评分相当一般），但由于其熟悉的恐怖情节、跳跃惊吓元素以及资深动作演员迈克尔·加·怀特的参与，该电影吸引了一定的观众。
另一个有趣的点是，弯曲人的角色灵感来自一首古老的英国童谣《有一个弯曲的人》，这增加了电影的恐怖和令人难忘的品质。尽管在收入或奖项方面没有取得巨大的成功，《弯曲人》仍然是那些喜欢恐怖类型并想体验令人不寒而栗的感觉的人的合适娱乐选择。
Русский перевод
**Искривлённый человек: Когда прошлое вызывает кошмары**
Вы верите в жуткие истории, рассказанные у костра? Осмелитесь ли вы попробовать игру в вызывание духов в темноте? Если ответ отрицательный, вам, вероятно, следует держаться подальше от «Искривлённого человека». Этот фильм ужасов 2016 года вселит ужас глубоко в ваш разум, где скрываются темные секреты и ужасные грехи.
Все начинается на невинной пижамной вечеринке молодых девушек. Глупая шутка, нечаянно произнесенное проклятие пробуждают злую силу. Искривлённый человек, ужасающая сущность с искаженной формой и зловещей улыбкой, появляется и сеет смерть. Одна молодая девушка умирает, а другая несет бремя несправедливой вины. Спустя годы, когда открываются тюремные двери, кажется, что прошлое уснуло, но именно тогда начинается настоящий кошмар. Искривлённый человек вернулся, и на этот раз он никого не щадит.
Сможет ли девушка, которая когда-то была осуждена, разгадать тайну Искривлённого человека и остановить его, прежде чем он причинит дальнейшие разрушения? Приготовьтесь к леденящему душу путешествию, где прошлое преследует настоящее, и ужасающие секреты постепенно раскрываются в темноте.
**Возможно, вы не знали:**
«Искривлённый человек» является частью серии фильмов ужасов канала Syfy, посвященной эксплуатации городских легенд и ужасающих злодеев. Хотя фильм не получил высокой оценки критиков за свои художественные достоинства (оценки на Rotten Tomatoes и IMDb довольно скромные), он привлекает определенную аудиторию благодаря знакомому сюжету ужасов, элементам внезапных пугающих моментов и участию Майкла Джей Уайта, опытного актера боевиков.
Еще один интересный момент заключается в том, что персонаж Искривлённого человека вдохновлен старой английской детской считалкой «Жил да был кривой человек», что добавляет фильму жуткости и незабываемости. Несмотря на то, что «Искривлённый человек» не достиг оглушительного успеха с точки зрения доходов или наград, он по-прежнему является подходящим вариантом развлечения для тех, кто любит жанр ужасов и хочет испытать леденящие душу ощущения.