A-Z list
Quân Chủng Vũ Trụ (Phần 1) Trailer
Watch

Quân Chủng Vũ Trụ (Phần 1)

Space Force (Season 1)

30 phút/tập

Now showing: Hoàn tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Âu Mỹ

Director: Greg DanielsSteve Carell

Actors: Alex SparrowBen SchwartzDiana SilversDon LakeFred WillardHector DuranJessica St. ClairJimmy O. YangJohn MalkovichNoah Emmerich

Genres: Chiến Tranh, Hành Động, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Quân Chủng Vũ Trụ (Phần 1)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**QUÂN CHỦNG VŨ TRỤ (PHẦN 1): Khi Vũ Trụ Gọi Tên Sự Hài Hước!**

Bạn đã sẵn sàng khám phá không gian, nhưng không phải theo cách mà NASA vẫn làm? Hãy thắt dây an toàn và chuẩn bị tinh thần cho "Quân Chủng Vũ Trụ" (Space Force) phần 1, một cú nổ hài hước đến từ bộ óc của Steve Carell và Greg Daniels, bộ đôi đã tạo nên tượng đài "The Office"!

Tướng Mark Naird (do Steve Carell thủ vai), một quân nhân bốn sao dày dặn kinh nghiệm, bất ngờ nhận lệnh tối thượng: dẫn dắt Quân Chủng Vũ Trụ, một nhánh mới toanh của quân đội Hoa Kỳ với nhiệm vụ... chinh phục không gian! Từ việc xây dựng căn cứ trên mặt trăng đến đối phó với những trò hề chính trị và những nhà khoa học lập dị, Naird và đội ngũ của mình phải đối mặt với vô vàn thử thách dở khóc dở cười. Liệu họ có thể đưa Quân Chủng Vũ Trụ cất cánh thành công, hay sẽ chỉ là một trò đùa tốn kém của chính phủ?

"Quân Chủng Vũ Trụ" không chỉ là một bộ phim hài. Nó là sự pha trộn hoàn hảo giữa châm biếm chính trị, hài hước tình huống và những khoảnh khắc cảm động về tình bạn và gia đình. Với dàn diễn viên tài năng, kịch bản thông minh và những tình huống "khó đỡ" đến nghẹt thở, bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn những giây phút giải trí sảng khoái và những tràng cười không ngớt.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù nhận được nhiều kỳ vọng từ khán giả, "Quân Chủng Vũ Trụ" lại vấp phải nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Nhiều người cho rằng bộ phim chưa đạt đến đỉnh cao hài hước như "The Office" hay "Parks and Recreation", những tác phẩm trước đó của Carell và Daniels. Tuy nhiên, không thể phủ nhận sự duyên dáng của Steve Carell trong vai trò chỉ huy Naird, cùng với những màn tung hứng ăn ý với các diễn viên phụ như John Malkovich và Ben Schwartz.

Một điểm thú vị khác là sự tham gia của Fred Willard trong vai Fred Naird, cha của Mark Naird. Đây là một trong những vai diễn cuối cùng của Willard trước khi ông qua đời, và sự hiện diện của ông trên màn ảnh mang đến một cảm xúc đặc biệt cho người xem.

Mặc dù không gặt hái được nhiều giải thưởng lớn, "Quân Chủng Vũ Trụ" vẫn thu hút được một lượng lớn khán giả trên Netflix và tạo ra một cuộc thảo luận sôi nổi về vai trò của quân đội trong không gian và những thách thức mà họ phải đối mặt. Bộ phim cũng là một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của sự hài hước và tinh thần lạc quan trong những tình huống khó khăn nhất.


English Translation

**SPACE FORCE (SEASON 1): When the Universe Calls for Humor!**

Ready to explore space, but not in the way NASA does? Buckle up and prepare for Space Force Season 1, a comedic explosion from the minds of Steve Carell and Greg Daniels, the duo behind the monument that is "The Office"!

General Mark Naird (played by Steve Carell), a seasoned four-star general, unexpectedly receives the ultimate order: to lead the Space Force, a brand new branch of the U.S. military with the mission of... conquering space! From building a base on the moon to dealing with political antics and eccentric scientists, Naird and his team face countless hilarious challenges. Can they successfully launch the Space Force, or will it just be an expensive government joke?

"Space Force" is more than just a comedy. It's a perfect blend of political satire, situational humor, and touching moments of friendship and family. With a talented cast, clever writing, and breathtakingly awkward situations, the show promises to bring you refreshing entertainment and non-stop laughter.

**Did you know:**

Despite high expectations from viewers, "Space Force" received mixed reviews from critics. Many felt that the show did not reach the comedic heights of "The Office" or "Parks and Recreation," previous works by Carell and Daniels. However, Steve Carell's charm as Commander Naird is undeniable, along with his seamless chemistry with supporting actors like John Malkovich and Ben Schwartz.

Another interesting point is Fred Willard's participation as Fred Naird, Mark Naird's father. This was one of Willard's final roles before his passing, and his presence on screen brings a special emotion to viewers.

Although it didn't win many major awards, "Space Force" still attracted a large audience on Netflix and sparked a lively discussion about the role of the military in space and the challenges they face. The show is also a reminder of the importance of humor and optimism in the most difficult situations.


中文翻译

**太空部队(第一季):当宇宙呼唤幽默!**

准备好探索太空了吗?但不是以美国国家航空航天局的方式!系好安全带,准备迎接《太空部队》第一季,这部喜剧爆炸出自史蒂夫·卡瑞尔和格雷格·丹尼尔斯之手,他们也是《办公室》这部丰碑的幕后推手!

四星上将马克·奈尔德(史蒂夫·卡瑞尔饰演)是一位经验丰富的军人,他意外地收到了最终命令:领导太空部队,这是美国军队的一个全新分支,任务是……征服太空!从在月球上建造基地到应对政治滑稽剧和古怪的科学家,奈尔德和他的团队面临着无数搞笑的挑战。他们能成功发射太空部队吗?还是这只是政府一个代价高昂的笑话?

《太空部队》不仅仅是一部喜剧。它是政治讽刺、情景喜剧和关于友谊和家庭的感人时刻的完美融合。凭借才华横溢的演员阵容、巧妙的剧本和令人窒息的尴尬境地,该剧承诺为您带来清爽的娱乐和不间断的欢笑。

**你可能不知道:**

尽管观众期望很高,但《太空部队》受到了评论家的褒贬不一。许多人认为,这部剧没有达到卡瑞尔和丹尼尔斯之前的作品《办公室》或《公园与游憩》的喜剧高度。然而,史蒂夫·卡瑞尔作为奈尔德指挥官的魅力是不可否认的,以及他与约翰·马尔科维奇和本·施瓦茨等配角之间的无缝化学反应。

另一个有趣的亮点是弗雷德·威拉德饰演马克·奈尔德的父亲弗雷德·奈尔德。这是威拉德去世前的最后角色之一,他在银幕上的出现给观众带来了特别的情感。

尽管它没有赢得许多重大奖项,但《太空部队》仍然在 Netflix 上吸引了大量观众,并引发了关于军队在太空中的作用以及他们面临的挑战的热烈讨论。该剧也提醒我们,在最困难的情况下,幽默和乐观精神的重要性。


Русский перевод

**КОСМИЧЕСКИЕ ВОЙСКА (1 СЕЗОН): Когда Вселенная Зовет к Юмору!**

Готовы исследовать космос, но не так, как это делает НАСА? Пристегните ремни и приготовьтесь к первому сезону "Космических войск", комедийному взрыву от умов Стива Карелла и Грега Дэниелса, дуэта, стоящего за монументом под названием "Офис"!

Генерал Марк Нэйрд (в исполнении Стива Карелла), опытный четырехзвездочный генерал, неожиданно получает высший приказ: возглавить Космические войска, совершенно новое подразделение вооруженных сил США с миссией... покорения космоса! От строительства базы на Луне до борьбы с политическими выходками и эксцентричными учеными, Нэйрд и его команда сталкиваются с бесчисленными забавными задачами. Смогут ли они успешно запустить Космические войска, или это будет просто дорогостоящая шутка правительства?

"Космические войска" - это больше, чем просто комедия. Это идеальное сочетание политической сатиры, ситуационного юмора и трогательных моментов дружбы и семьи. С талантливым актерским составом, умным сценарием и захватывающими дух неловкими ситуациями шоу обещает подарить вам освежающее развлечение и непрерывный смех.

**А вы знали:**

Несмотря на большие ожидания зрителей, "Космические войска" получили неоднозначные отзывы критиков. Многие чувствовали, что шоу не достигло комедийных высот "Офиса" или "Парков и зон отдыха", предыдущих работ Карелла и Дэниелса. Тем не менее, обаяние Стива Карелла в роли командующего Нэйрда неоспоримо, как и его безупречная химия с актерами второго плана, такими как Джон Малкович и Бен Шварц.

Еще один интересный момент - участие Фреда Уилларда в роли Фреда Нэйрда, отца Марка Нэйрда. Это была одна из последних ролей Уилларда перед его кончиной, и его присутствие на экране вызывает особые эмоции у зрителей.

Хотя он не выиграл много крупных наград, "Космические войска" все же привлекли большую аудиторию на Netflix и вызвали оживленную дискуссию о роли военных в космосе и проблемах, с которыми они сталкиваются. Шоу также является напоминанием о важности юмора и оптимизма в самых трудных ситуациях.

Show more...