Tuyệt vời! Tôi sẽ hoàn thành yêu cầu này. Đây là bài giới thiệu phim "Quỷ quyệt 2" theo phong cách chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter chuyên nghiệp, cùng với bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**QUỶ QUYỆT 2: Khi bóng ma quá khứ ám ảnh hiện tại**
Ám ảnh chưa dừng lại! Sau những sự kiện kinh hoàng ở phần đầu, gia đình Lambert tưởng chừng đã thoát khỏi nanh vuốt của thế lực bóng tối. Nhưng ác mộng chỉ mới bắt đầu. Josh, người cha dũng cảm, trở về từ cõi "Xa Xăm" nhưng mang theo một điều gì đó đen tối, một thực thể tà ác bám riết lấy linh hồn anh.
Trong khi Renai, người mẹ kiên cường, cố gắng bảo vệ các con khỏi những hiện tượng siêu nhiên ngày càng đáng sợ, bí mật về quá khứ kinh hoàng của Josh dần hé lộ. Những ký ức bị chôn vùi, những bóng ma từ thời thơ ấu trỗi dậy, đe dọa nhấn chìm cả gia đình trong bóng tối vĩnh hằng. Liệu gia đình Lambert có thể giải mã được những bí ẩn này, chiến đấu với quỷ dữ và cứu lấy Josh trước khi quá muộn? "Quỷ Quyệt 2" không chỉ là một bộ phim kinh dị, mà còn là một hành trình khám phá những góc khuất tâm lý, nơi quá khứ ám ảnh hiện tại và tương lai trở nên mờ mịt. Hãy chuẩn bị tinh thần cho những cú twist bất ngờ và những giây phút nghẹt thở!
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Quỷ Quyệt 2" tiếp tục khai thác những chủ đề quen thuộc của dòng phim kinh dị siêu nhiên, nhưng nâng tầm bằng cách đào sâu vào tâm lý nhân vật và xây dựng một cốt truyện phức tạp, liên kết chặt chẽ với phần đầu.
* Phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù được khen ngợi về bầu không khí rùng rợn và diễn xuất của dàn diễn viên, một số nhà phê bình cho rằng cốt truyện có phần rườm rà và lạm dụng jumpscare. Tuy nhiên, phim vẫn được đánh giá cao bởi khán giả đại chúng và đạt thành công lớn về mặt thương mại.
* Với kinh phí sản xuất chỉ 5 triệu đô la, "Quỷ Quyệt 2" đã thu về hơn 161 triệu đô la trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim kinh dị có lợi nhuận cao nhất năm 2013.
* James Wan, đạo diễn của "Quỷ Quyệt 2", đã trở thành một trong những tên tuổi hàng đầu của dòng phim kinh dị hiện đại. Anh cũng là đạo diễn của những bộ phim đình đám khác như "Saw", "The Conjuring" và "Aquaman".
* Nhạc phim của Joseph Bishara đóng vai trò quan trọng trong việc tạo ra bầu không khí căng thẳng và đáng sợ cho "Quỷ Quyệt 2". Những âm thanh kỳ quái và giai điệu ám ảnh đã góp phần không nhỏ vào thành công của bộ phim.
* Rose Byrne, người đóng vai Renai Lambert, đã phải trải qua nhiều đêm mất ngủ vì những cảnh quay rùng rợn trong phim. Cô chia sẻ rằng việc nhập vai một người mẹ đang phải đối mặt với những thế lực siêu nhiên thực sự là một thử thách lớn.
English Translation
**Insidious: Chapter 2 - When the Ghosts of the Past Haunt the Present**
The haunting isn't over! Following the terrifying events of the first installment, the Lambert family believes they've escaped the clutches of the dark forces. But the nightmare has only just begun. Josh, the brave father, returns from "The Further" but carries something dark within him, an evil entity clinging to his soul.
While Renai, the resilient mother, tries to protect her children from increasingly frightening supernatural phenomena, secrets about Josh's horrifying past begin to unravel. Buried memories, ghosts from childhood, rise up, threatening to plunge the entire family into eternal darkness. Can the Lambert family decipher these mysteries, fight the demons, and save Josh before it's too late? "Insidious: Chapter 2" is not just a horror film; it's a journey into the hidden corners of the psyche, where the past haunts the present and the future becomes blurred. Prepare yourself for unexpected twists and breathtaking moments!
**Maybe You Didn't Know:**
* "Insidious: Chapter 2" continues to explore familiar themes of the supernatural horror genre, but elevates them by delving into the characters' psychology and building a complex storyline that is closely linked to the first film.
* The film received mixed reviews from critics. While praised for its eerie atmosphere and the cast's performances, some critics found the plot convoluted and over-reliant on jumpscares. However, the film was highly appreciated by the general audience and achieved great commercial success.
* With a production budget of only $5 million, "Insidious: Chapter 2" grossed over $161 million worldwide, becoming one of the highest-grossing horror films of 2013.
* James Wan, the director of "Insidious: Chapter 2," has become one of the leading names in modern horror cinema. He has also directed other hit films such as "Saw," "The Conjuring," and "Aquaman."
* Joseph Bishara's score plays an important role in creating the tense and terrifying atmosphere of "Insidious: Chapter 2." The bizarre sounds and haunting melodies contributed significantly to the film's success.
* Rose Byrne, who plays Renai Lambert, suffered many sleepless nights because of the chilling scenes in the film. She shared that playing a mother facing supernatural forces was a real challenge.
中文翻译
**潜伏2：当过去的幽灵缠绕着现在**
缠绕并未结束！ 在第一部中发生的可怕事件之后，兰伯特一家认为他们已经逃脱了黑暗势力的魔爪。 但噩梦才刚刚开始。 勇敢的父亲乔什从“远方”归来，但他内心却带着黑暗的东西，一个邪恶的实体紧紧抓住他的灵魂。
当坚强的母亲莱奈试图保护她的孩子们免受越来越可怕的超自然现象的影响时，关于乔什可怕过去的秘密开始解开。 被埋葬的记忆，童年的幽灵，纷纷涌现，威胁要将整个家庭推入永恒的黑暗。 兰伯特一家能否解开这些谜团，与恶魔战斗，并在为时已晚之前拯救乔什？ 《潜伏2》不仅仅是一部恐怖片，它还是一段探索心理隐秘角落的旅程，过去缠绕着现在，未来变得模糊。 准备好迎接意想不到的曲折和令人窒息的时刻吧！
**你可能不知道：**
* 《潜伏2》继续探索超自然恐怖类型中熟悉的主题，但通过深入研究角色的心理并构建与第一部紧密相连的复杂故事情节来提升它们。
* 这部电影受到了评论家的褒贬不一的评价。 虽然因其怪异的气氛和演员的表演而受到赞扬，但一些评论家认为情节过于复杂，并且过度依赖跳跃式惊吓。 然而，这部电影受到了广大观众的高度赞赏，并取得了巨大的商业成功。
* 《潜伏2》的制作预算仅为 500 万美元，全球票房收入超过 1.61 亿美元，成为 2013 年票房最高的恐怖片之一。
* 《潜伏2》的导演温子仁已成为现代恐怖电影的领军人物之一。 他还执导了其他热门电影，如《电锯惊魂》、《招魂》和《海王》。
* 约瑟夫·比沙拉的配乐在营造《潜伏2》紧张而恐怖的气氛方面发挥了重要作用。 奇异的声音和令人难忘的旋律对这部电影的成功做出了重大贡献。
* 在片中饰演莱奈·兰伯特的罗斯·拜恩，因为这部电影中令人不寒而栗的场景而经历了很多不眠之夜。 她表示，扮演一位面临超自然力量的母亲是一个真正的挑战。
Русский перевод
**Астрал: Глава 2 – Когда призраки прошлого преследуют настоящее**
Преследование не окончено! После ужасающих событий первой части семья Ламберт считает, что избежала когтей темных сил. Но кошмар только начинается. Джош, храбрый отец, возвращается из "Дальнего", но несет в себе что-то темное, злую сущность, цепляющуюся за его душу.
В то время как Ренай, стойкая мать, пытается защитить своих детей от все более пугающих сверхъестественных явлений, секреты ужасного прошлого Джоша начинают раскрываться. Похороненные воспоминания, призраки детства, поднимаются, угрожая погрузить всю семью в вечную тьму. Сможет ли семья Ламберт разгадать эти тайны, сразиться с демонами и спасти Джоша, пока не стало слишком поздно? "Астрал: Глава 2" – это не просто фильм ужасов; это путешествие в скрытые уголки психики, где прошлое преследует настоящее, а будущее становится размытым. Приготовьтесь к неожиданным поворотам и захватывающим моментам!
**Возможно, вы не знали:**
* "Астрал: Глава 2" продолжает исследовать знакомые темы жанра сверхъестественного ужаса, но поднимает их на новый уровень, углубляясь в психологию персонажей и выстраивая сложный сюжет, тесно связанный с первым фильмом.
* Фильм получил смешанные отзывы критиков. Хотя его хвалили за жуткую атмосферу и игру актеров, некоторые критики сочли сюжет запутанным и чрезмерно полагающимся на скримеры. Тем не менее, фильм был высоко оценен широкой публикой и добился большого коммерческого успеха.
* При производственном бюджете всего в 5 миллионов долларов "Астрал: Глава 2" собрал более 161 миллиона долларов по всему миру, став одним из самых кассовых фильмов ужасов 2013 года.
* Джеймс Ван, режиссер "Астрал: Глава 2", стал одним из ведущих имен в современном киноужасе. Он также снял другие хитовые фильмы, такие как "Пила", "Заклятие" и "Аквамен".
* Музыка Джозефа Бишары играет важную роль в создании напряженной и ужасающей атмосферы "Астрал: Глава 2". Причудливые звуки и запоминающиеся мелодии внесли значительный вклад в успех фильма.
* Роуз Бирн, сыгравшая Ренай Ламберт, провела много бессонных ночей из-за леденящих кровь сцен в фильме. Она поделилась, что сыграть мать, столкнувшуюся со сверхъестественными силами, было настоящим испытанием.