A-Z list
Solace
Watch

Solace

Solace

101 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Afonso Poyart

Actors: Abbie CornishAnthony HopkinsColin FarrellJeffrey Dean MorganMarley Shelton

Genres: Bí ẩn, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Solace" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**SOLACE: Khi Thần Nhãn Đối Đầu Tử Thần**

Bạn có tin vào giác quan thứ sáu? Bạn có tin vào khả năng nhìn thấu tương lai? Trong thế giới tội phạm đầy rẫy những bí ẩn, đôi khi, chỉ có những món quà siêu nhiên mới có thể vén màn sự thật. "Solace" (2015) không chỉ là một bộ phim hình sự thông thường, mà là một cuộc đấu trí nghẹt thở giữa một bác sĩ tâm linh sở hữu khả năng thấu thị và một kẻ sát nhân hàng loạt với mục đích tàn độc.

John Clancy (Anthony Hopkins), một bác sĩ tâm linh tài ba đã lui về ở ẩn sau biến cố gia đình, bất ngờ được FBI triệu tập để hỗ trợ phá một vụ án giết người hàng loạt. Nạn nhân đều chết một cách bí ẩn, không dấu vết, và dường như không có mối liên hệ nào. Clancy, với khả năng nhìn thấu quá khứ và tương lai, dần hé lộ chân tướng kinh hoàng của kẻ sát nhân. Hắn không chỉ giết người, mà còn "giải thoát" họ khỏi những đau khổ trong tương lai.

Cuộc săn đuổi trở nên căng thẳng khi Clancy nhận ra rằng, kẻ sát nhân (Colin Farrell) cũng sở hữu những năng lực tương tự, thậm chí còn mạnh mẽ hơn. Một cuộc chiến tâm linh khốc liệt nổ ra, nơi ranh giới giữa thiện và ác trở nên mong manh hơn bao giờ hết. Liệu Clancy có thể ngăn chặn được kẻ sát nhân trước khi quá muộn, hay chính ông sẽ trở thành nạn nhân tiếp theo? "Solace" sẽ khiến bạn phải đặt câu hỏi về giá trị của sự sống, cái chết và những món quà mà tạo hóa ban tặng.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Solace" đã trải qua một hành trình phát triển đầy gian truân. Kịch bản phim đã được viết từ năm 1999 và từng được nhắm đến để trở thành phần tiếp theo của bộ phim kinh dị nổi tiếng "Se7en" (Seven). Tuy nhiên, dự án đã bị đình trệ trong nhiều năm trước khi được hồi sinh với sự tham gia của Anthony Hopkins và Colin Farrell.
* Mặc dù nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình, "Solace" vẫn được đánh giá cao về diễn xuất của Anthony Hopkins và Colin Farrell. Hopkins đã mang đến một màn trình diễn đầy cảm xúc và phức tạp, trong khi Farrell lại thể hiện được sự tàn độc và bí ẩn của kẻ sát nhân.
* Phim không thành công về mặt doanh thu phòng vé, chỉ thu về khoảng 22 triệu đô la Mỹ so với kinh phí sản xuất 30 triệu đô la Mỹ. Tuy nhiên, "Solace" vẫn được đánh giá là một bộ phim hình sự bí ẩn đáng xem, đặc biệt đối với những khán giả yêu thích thể loại tâm lý tội phạm và những câu chuyện về những người có khả năng đặc biệt.
* Một số nhà phê bình đã so sánh "Solace" với các bộ phim như "Minority Report" và "Prisoners" vì khai thác các chủ đề tương tự về khả năng dự đoán tương lai và những hệ lụy đạo đức của việc ngăn chặn tội phạm trước khi nó xảy ra.


English Translation

**SOLACE: When Psychic Vision Confronts Death**

Do you believe in the sixth sense? Do you believe in the ability to see the future? In the world of crime filled with mysteries, sometimes, only supernatural gifts can unveil the truth. "Solace" (2015) is not just a regular crime film, but a breathtaking battle of wits between a psychic doctor with the ability to see visions and a serial killer with a cruel purpose.

John Clancy (Anthony Hopkins), a talented psychic doctor who has retreated into seclusion after a family tragedy, is unexpectedly summoned by the FBI to assist in solving a series of mysterious murders. The victims all die mysteriously, without a trace, and seem to have no connection. Clancy, with his ability to see the past and the future, gradually reveals the terrifying truth of the killer. He doesn't just kill people, but "frees" them from future suffering.

The hunt becomes tense when Clancy realizes that the killer (Colin Farrell) also possesses similar abilities, even more powerful. A fierce spiritual battle erupts, where the line between good and evil becomes more fragile than ever. Can Clancy stop the killer before it's too late, or will he become the next victim? "Solace" will make you question the value of life, death, and the gifts that creation bestows.

**Maybe you didn't know:**

* "Solace" has had a troubled development journey. The script was written in 1999 and was once intended to be a sequel to the famous horror film "Se7en" (Seven). However, the project was stalled for many years before being revived with the participation of Anthony Hopkins and Colin Farrell.
* Despite receiving mixed reviews from critics, "Solace" is still highly regarded for the performances of Anthony Hopkins and Colin Farrell. Hopkins delivers an emotional and complex performance, while Farrell portrays the killer's cruelty and mystery.
* The film was not a box office success, grossing only about 22 million US dollars against a production budget of 30 million US dollars. However, "Solace" is still considered a worthwhile mystery crime film, especially for audiences who enjoy the psychological thriller genre and stories about people with special abilities.
* Some critics have compared "Solace" to films like "Minority Report" and "Prisoners" because they explore similar themes of the ability to predict the future and the ethical implications of preventing crime before it happens.


中文翻译

**《慰藉》:当心灵感应遭遇死亡**

你相信第六感吗?你相信预知未来的能力吗?在充满谜团的犯罪世界中,有时只有超自然的天赋才能揭开真相。《慰藉》(2015)不仅仅是一部普通的犯罪电影,而是一位拥有透视能力的通灵医生与一位心怀残酷目的的连环杀手之间一场惊心动魄的智力较量。

约翰·克兰西(安东尼·霍普金斯 饰)是一位才华横溢的通灵医生,在经历了一场家庭悲剧后隐居起来,却意外地被联邦调查局召集,协助侦破一系列神秘谋杀案。受害者都以神秘的方式死去,不留痕迹,而且似乎没有任何联系。克兰西凭借其透视过去和未来的能力,逐渐揭开了凶手可怕的真相。他不仅仅是杀人,而是将他们从未来的痛苦中“解放”出来。

当克兰西意识到凶手(科林·法瑞尔 饰)也拥有类似的能力,甚至更强大时,追捕变得紧张起来。一场激烈的精神之战爆发,善与恶之间的界限变得前所未有的脆弱。克兰西能否在为时已晚之前阻止凶手,还是他将成为下一个受害者?《慰藉》会让你质疑生命、死亡以及造物主所赋予的礼物之价值。

**也许你不知道:**

* 《慰藉》的开发历程颇为坎坷。剧本于 1999 年创作,一度计划成为著名恐怖电影《七宗罪》(Seven)的续集。然而,该项目搁置多年,直到安东尼·霍普金斯和科林·法瑞尔的参与才得以复活。
* 尽管评论界对《慰藉》的评价褒贬不一,但安东尼·霍普金斯和科林·法瑞尔的表演仍然备受赞誉。霍普金斯奉献了一场充满情感和复杂的表演,而法瑞尔则刻画了凶手的残酷和神秘。
* 这部电影在票房上并不成功,与 3000 万美元的制作预算相比,仅获得了约 2200 万美元的票房收入。然而,《慰藉》仍然被认为是一部值得一看的神秘犯罪电影,特别是对于那些喜欢心理惊悚片类型和关于拥有特殊能力的人的故事的观众。
* 一些评论家将《慰藉》与《少数派报告》和《囚徒》等电影进行了比较,因为它们探讨了预测未来的能力以及在犯罪发生之前阻止犯罪的道德影响等类似主题。


Русский перевод

**УТЕШЕНИЕ: Когда Экстрасенсорное Видение Сталкивается со Смертью**

Вы верите в шестое чувство? Вы верите в способность видеть будущее? В мире преступности, полном тайн, иногда только сверхъестественные дары могут раскрыть правду. «Утешение» (2015) - это не просто обычный криминальный фильм, а захватывающая дух битва умов между врачом-экстрасенсом, обладающим способностью видеть видения, и серийным убийцей с жестокой целью.

Джон Клэнси (Энтони Хопкинс), талантливый врач-экстрасенс, уединившийся после семейной трагедии, неожиданно вызван ФБР для оказания помощи в расследовании серии загадочных убийств. Жертвы умирают загадочным образом, без следа, и, кажется, не имеют никакой связи. Клэнси, обладающий способностью видеть прошлое и будущее, постепенно раскрывает ужасающую правду об убийце. Он не просто убивает людей, а «освобождает» их от будущих страданий.

Охота становится напряженной, когда Клэнси понимает, что убийца (Колин Фаррелл) также обладает аналогичными способностями, даже более мощными. Разгорается ожесточенная духовная битва, где грань между добром и злом становится более хрупкой, чем когда-либо. Сможет ли Клэнси остановить убийцу, пока не стало слишком поздно, или он сам станет следующей жертвой? «Утешение» заставит вас задуматься о ценности жизни, смерти и дарах, которыми наделяет творение.

**Возможно, вы не знали:**

* У «Утешения» был непростой путь развития. Сценарий был написан в 1999 году и когда-то предназначался для продолжения знаменитого фильма ужасов «Семь» (Se7en). Однако проект был приостановлен на много лет, прежде чем был возрожден с участием Энтони Хопкинса и Колина Фаррелла.
* Несмотря на смешанные отзывы критиков, «Утешение» по-прежнему высоко оценивается за игру Энтони Хопкинса и Колина Фаррелла. Хопкинс демонстрирует эмоциональную и сложную игру, а Фаррелл изображает жестокость и загадочность убийцы.
* Фильм не имел кассового успеха, собрав всего около 22 миллионов долларов США при производственном бюджете в 30 миллионов долларов США. Тем не менее, «Утешение» по-прежнему считается достойным просмотра криминальным фильмом-загадкой, особенно для зрителей, которым нравится жанр психологического триллера и истории о людях с особыми способностями.
* Некоторые критики сравнивали «Утешение» с такими фильмами, как «Особое мнение» и «Пленницы», поскольку они исследуют схожие темы о способности предсказывать будущее и этических последствиях предотвращения преступлений до того, как они произойдут.

Show more...