Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Super: Khi Kẻ Ngốc Nghếch Trở Thành Siêu Anh Hùng (Và Mọi Thứ Trở Nên… Kỳ Quặc!)**
Bạn đã bao giờ cảm thấy cuộc đời mình nhàm chán đến mức muốn khoác lên mình một bộ đồ bó sát và đi trừng trị cái ác? Frank D'Arbo, một anh chàng đầu bếp vô danh tiểu tốt, cũng đã từng nghĩ như vậy. Nhưng thay vì ngồi than vãn, anh quyết định biến ước mơ (điên rồ) đó thành hiện thực.
Trong "Super," cuộc sống của Frank bỗng chốc đảo lộn khi cô vợ Sarah xinh đẹp rời bỏ anh để chạy theo Jacques, một tên trùm ma túy tàn bạo. Tuyệt vọng và đau khổ, Frank tìm thấy "chân lý" trong một chương trình truyền hình về siêu anh hùng. Anh quyết định trở thành Crimson Bolt, một siêu anh hùng không có siêu năng lực, chỉ có một chiếc cờ lê cỡ lớn và một quyết tâm… ngớ ngẩn.
Cùng với Boltie (Elliot Page), một cô nàng cuồng truyện tranh đầy nhiệt huyết, Crimson Bolt lao vào cuộc chiến chống tội phạm. Nhưng thay vì giải cứu thế giới, họ gây ra những tình huống dở khóc dở cười, nơi ranh giới giữa công lý và bạo lực trở nên mờ nhạt một cách hài hước. "Super" không chỉ là một bộ phim siêu anh hùng thông thường; nó là một câu chuyện đen tối, hài hước và đôi khi gây sốc về sự tuyệt vọng, tình yêu và cái giá phải trả cho việc cố gắng trở thành một người hùng. Hãy chuẩn bị tinh thần cho một trải nghiệm điện ảnh có một không hai, nơi bạn sẽ phải tự hỏi liệu thiện và ác có thực sự tồn tại, hay chỉ là những khái niệm do chúng ta tự tạo ra.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Super" là một tác phẩm độc lập đầy táo bạo của đạo diễn James Gunn, người sau này nổi tiếng với loạt phim "Guardians of the Galaxy" của Marvel. Bộ phim là một sự pha trộn độc đáo giữa hài đen, hành động bạo lực và những khoảnh khắc cảm động bất ngờ.
* Mặc dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, "Super" được đánh giá cao về sự độc đáo, táo bạo và diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên. Rotten Tomatoes cho "Super" số điểm 49%, với sự đồng thuận chung là phim "khó xem" nhưng "mang tính khiêu khích".
* Phim có doanh thu phòng vé hạn chế, chỉ thu về khoảng 327,714 đô la Mỹ so với ngân sách ước tính 2.5 triệu đô la Mỹ, nhưng dần trở thành một bộ phim cult được yêu thích bởi những người hâm mộ dòng phim siêu anh hùng độc lập.
* Elliot Page (lúc bấy giờ là Ellen Page) đã chia sẻ rằng vai diễn Boltie là một trong những vai diễn yêu thích của cô, và cô rất thích được khám phá sự phức tạp và kỳ quặc của nhân vật này.
* Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn về tài chính, và James Gunn đã phải tự mình bỏ tiền túi để hoàn thành bộ phim.
* "Super" thường được so sánh với "Kick-Ass" (2010), một bộ phim siêu anh hùng độc lập khác ra mắt cùng năm, nhưng "Super" thường được đánh giá là đen tối và bạo lực hơn.
* Bộ phim đã truyền cảm hứng cho nhiều cuộc thảo luận về bản chất của chủ nghĩa anh hùng, sự khác biệt giữa công lý và trả thù, và vai trò của bạo lực trong xã hội.
English Translation
**Super: When a Nobody Becomes a Superhero (And Everything Gets… Weird!)**
Have you ever felt so bored with your life that you wanted to put on a spandex suit and punish evil? Frank D'Arbo, an anonymous short-order cook, also thought so. But instead of complaining, he decided to turn that (crazy) dream into reality.
In "Super," Frank's life is suddenly turned upside down when his beautiful wife Sarah leaves him for Jacques, a ruthless drug dealer. Desperate and heartbroken, Frank finds "truth" in a superhero TV show. He decides to become the Crimson Bolt, a superhero with no superpowers, just a giant wrench and a… ridiculous determination.
Along with Boltie (Elliot Page), an enthusiastic comic book fanatic, Crimson Bolt plunges into the fight against crime. But instead of saving the world, they cause hilarious situations where the line between justice and violence becomes blurred in a humorous way. "Super" is not just an ordinary superhero movie; it's a dark, funny, and sometimes shocking story about desperation, love, and the price of trying to be a hero. Prepare yourself for a one-of-a-kind cinematic experience where you'll have to ask yourself if good and evil really exist, or are they just concepts we create ourselves.
**You Might Not Know:**
* "Super" is a bold independent work by director James Gunn, who later became famous for Marvel's "Guardians of the Galaxy" series. The film is a unique blend of dark comedy, violent action, and surprisingly touching moments.
* Despite receiving mixed reviews from critics, "Super" is highly regarded for its originality, boldness, and excellent acting by the cast. Rotten Tomatoes gives "Super" a score of 49%, with the general consensus that the film is "difficult to watch" but "provocative."
* The film had a limited box office revenue, grossing only about $327,714 compared to an estimated budget of $2.5 million, but gradually became a cult film loved by fans of independent superhero films.
* Elliot Page (then Ellen Page) shared that the role of Boltie was one of her favorite roles, and she loved exploring the complexity and quirkiness of the character.
* The film's production faced many financial difficulties, and James Gunn had to personally put his own money to complete the film.
* "Super" is often compared to "Kick-Ass" (2010), another independent superhero film released in the same year, but "Super" is often considered darker and more violent.
* The film has inspired many discussions about the nature of heroism, the difference between justice and revenge, and the role of violence in society.
中文翻译
**《超级英雄》:当一个无名小卒变成超级英雄(一切都变得……古怪!)**
你是否曾觉得生活无聊到想要穿上紧身衣去惩罚邪恶?弗兰克·达博,一个默默无闻的快餐厨师,也这么想过。但他没有抱怨,而是决定将那个(疯狂的)梦想变成现实。
在《超级英雄》中,弗兰克的生活突然天翻地覆,因为他美丽的妻子莎拉离开了他,跟了雅克,一个无情的毒贩。绝望和心碎的弗兰克在一档超级英雄电视节目中找到了“真理”。他决定成为“猩红闪电”,一个没有超能力,只有一把巨大的扳手和……荒谬决心的超级英雄。
与充满热情的漫画迷博尔蒂(艾略特·佩吉 饰)一起,“猩红闪电”投身于打击犯罪的战斗。但他们没有拯救世界,反而引发了一系列搞笑的状况,在这些状况中,正义与暴力之间的界限以一种幽默的方式变得模糊。《超级英雄》不仅仅是一部普通的超级英雄电影;这是一个关于绝望、爱情以及试图成为英雄的代价的黑暗、有趣,有时甚至令人震惊的故事。准备好迎接独一无二的电影体验吧,在那里你将不得不问自己,善与恶是否真的存在,或者它们只是我们自己创造的概念。
**你可能不知道:**
* 《超级英雄》是导演詹姆斯·古恩的一部大胆的独立作品,他后来凭借漫威的《银河护卫队》系列而声名鹊起。这部电影是黑色喜剧、暴力动作和令人惊讶的感人时刻的独特融合。
* 尽管受到了评论家的褒贬不一的评价,但《超级英雄》因其原创性、大胆性和演员的出色表演而备受赞誉。烂番茄给《超级英雄》的评分是 49%,普遍认为这部电影“难以观看”但“具有挑衅性”。
* 这部电影的票房收入有限,总收入约为 327,714 美元,而估计预算为 250 万美元,但逐渐成为独立超级英雄电影迷喜爱的邪典电影。
* 艾略特·佩吉(当时是艾伦·佩吉)分享说,博尔蒂这个角色是她最喜欢的角色之一,她很喜欢探索这个角色的复杂性和古怪之处。
* 这部电影的制作面临许多财务困难,詹姆斯·古恩不得不亲自掏钱完成这部电影。
* 《超级英雄》经常与同年上映的另一部独立超级英雄电影《海扁王》(2010 年)进行比较,但《超级英雄》通常被认为更黑暗和更暴力。
* 这部电影引发了许多关于英雄主义的本质、正义与复仇的区别以及暴力在社会中的作用的讨论。
Русский перевод
**Супер: Когда Никто Становится Супергероем (И Все Становится… Странным!)**
Вы когда-нибудь чувствовали, что ваша жизнь настолько скучна, что вам хочется надеть спандексный костюм и наказывать зло? Фрэнк Д'Арбо, анонимный повар, тоже так думал. Но вместо того, чтобы жаловаться, он решил воплотить эту (сумасшедшую) мечту в реальность.
В фильме "Супер" жизнь Фрэнка внезапно переворачивается с ног на голову, когда его красивая жена Сара бросает его ради Жака, безжалостного наркоторговца. В отчаянии и с разбитым сердцем Фрэнк находит "истину" в телешоу о супергероях. Он решает стать Алым Болтом, супергероем без суперспособностей, только с гигантским гаечным ключом и… нелепой решимостью.
Вместе с Болти (Эллиот Пейдж), восторженной фанаткой комиксов, Алый Болт вступает в борьбу с преступностью. Но вместо того, чтобы спасать мир, они вызывают комичные ситуации, в которых грань между справедливостью и насилием стирается в юмористической манере. "Супер" - это не просто обычный фильм о супергероях; это мрачная, смешная, а иногда и шокирующая история об отчаянии, любви и цене попытки стать героем. Приготовьтесь к уникальному кинематографическому опыту, где вам придется спросить себя, действительно ли существует добро и зло, или это просто концепции, которые мы создаем сами.
**Вы Могли Не Знать:**
* "Супер" - это смелая независимая работа режиссера Джеймса Ганна, который позже стал известен благодаря серии фильмов Marvel "Стражи Галактики". Фильм представляет собой уникальное сочетание черной комедии, жестокого экшена и удивительно трогательных моментов.
* Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, "Супер" высоко ценится за оригинальность, смелость и отличную игру актеров. Rotten Tomatoes дает "Супер" оценку 49%, при этом общий консенсус заключается в том, что фильм "трудно смотреть", но "провокационный".
* Фильм имел ограниченные кассовые сборы, собрав всего около 327 714 долларов США по сравнению с предполагаемым бюджетом в 2,5 миллиона долларов США, но постепенно стал культовым фильмом, любимым поклонниками независимых фильмов о супергероях.
* Эллиот Пейдж (тогда Эллен Пейдж) поделилась, что роль Болти была одной из ее любимых ролей, и ей нравилось исследовать сложность и причудливость этого персонажа.
* Производство фильма столкнулось со многими финансовыми трудностями, и Джеймсу Ганну пришлось лично вложить свои собственные деньги, чтобы завершить фильм.
* "Супер" часто сравнивают с "Пипцом" (2010), другим независимым фильмом о супергероях, выпущенным в том же году, но "Супер" часто считается более мрачным и жестоким.
* Фильм вызвал много дискуссий о природе героизма, разнице между справедливостью и местью, а также о роли насилия в обществе.