Dưới đây là kết quả:
**Tâm Trái Đất: Khi Khoa Học Viễn Tưởng Gặp Thảm Họa Toàn Cầu**
Bạn có bao giờ tưởng tượng Trái Đất ngừng quay? Không phải chậm lại, mà là DỪNG LẠI HOÀN TOÀN? "Tâm Trái Đất" (The Core) sẽ đưa bạn vào một cơn ác mộng khoa học viễn tưởng, nơi lõi Trái Đất bỗng dưng "đình công", kéo theo hàng loạt thảm họa kinh hoàng: từ những cơn bão điện từ thiêu rụi các thành phố, đến những đàn chim mất phương hướng đâm sầm vào các tòa nhà chọc trời.
Trong bối cảnh hỗn loạn đó, hy vọng mong manh của nhân loại đặt lên vai nhà khoa học địa chất Josh Keyes (Aaron Eckhart), người phải tập hợp một đội ngũ chuyên gia "dị biệt" gồm các nhà vật lý, phi hành gia và thậm chí cả một chuyên gia thuốc nổ để thực hiện một nhiệm vụ bất khả thi: du hành xuống tận lõi Trái Đất, khởi động lại "trái tim" đang ngủ quên của hành tinh. Liệu họ có thể ngăn chặn ngày tận thế trước khi quá muộn? Hãy cùng "Tâm Trái Đất" khám phá một thế giới kỳ vĩ dưới lòng đất và chứng kiến cuộc chiến sinh tử chống lại thời gian!
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao khi ra mắt (chỉ đạt 41% trên Rotten Tomatoes), "Tâm Trái Đất" lại trở thành một "guilty pleasure" của nhiều khán giả yêu thích thể loại khoa học viễn tưởng thảm họa. Phim bị chỉ trích vì những sai sót khoa học nghiêm trọng (điều mà các nhà khoa học thực thụ đã chỉ ra rất nhiều), nhưng lại được khen ngợi vì hiệu ứng hình ảnh ấn tượng và diễn xuất tròn vai của dàn diễn viên.
Một điều thú vị là, trong quá trình sản xuất, các nhà làm phim đã tham khảo ý kiến của các nhà khoa học thực thụ để cố gắng làm cho bộ phim trở nên "đáng tin" nhất có thể, mặc dù vẫn phải ưu tiên yếu tố giải trí. Dù vậy, những nỗ lực này vẫn không thể cứu vãn bộ phim khỏi những lời chê bai về tính chính xác khoa học. "Tâm Trái Đất" cũng là một ví dụ điển hình cho việc một bộ phim bị ảnh hưởng bởi các sự kiện thời sự. Phim ra mắt không lâu sau sự kiện 11/9, và một số cảnh quay, đặc biệt là cảnh tượng các thành phố bị tàn phá, đã gây ra những phản ứng trái chiều từ khán giả. Dù không thành công về mặt doanh thu phòng vé (chỉ thu về khoảng 74 triệu đô la so với ngân sách 85 triệu đô la), "Tâm Trái Đất" vẫn là một bộ phim đáng xem nếu bạn là fan của thể loại thảm họa và sẵn sàng bỏ qua những lỗi logic khoa học.
English Translation
**The Core: When Science Fiction Meets Global Disaster**
Have you ever imagined the Earth stopping spinning? Not slowing down, but STOPPING COMPLETELY? "The Core" will plunge you into a science fiction nightmare where the Earth's core suddenly "goes on strike," triggering a series of terrifying disasters: from electromagnetic storms scorching cities to flocks of disoriented birds crashing into skyscrapers.
Amidst the chaos, humanity's only hope rests on the shoulders of geophysicist Josh Keyes (Aaron Eckhart), who must assemble a team of "mismatched" experts, including physicists, astronauts, and even an explosives expert, to undertake an impossible mission: journey to the Earth's core and restart the planet's sleeping "heart." Can they stop the apocalypse before it's too late? Join "The Core" as it explores a magnificent underworld and witnesses a life-or-death battle against time!
**Maybe You Didn't Know:**
Despite receiving mixed reviews from critics upon its release (scoring only 41% on Rotten Tomatoes), "The Core" has become a "guilty pleasure" for many fans of the science fiction disaster genre. The film was criticized for its serious scientific inaccuracies (which real scientists have pointed out extensively), but praised for its impressive visual effects and the solid performances of the cast.
Interestingly, during production, the filmmakers consulted with real scientists to try to make the film as "believable" as possible, although entertainment always took precedence. However, these efforts still couldn't save the film from criticism regarding its scientific accuracy. "The Core" is also a prime example of a film being affected by current events. It was released shortly after the 9/11 attacks, and some scenes, especially those depicting devastated cities, sparked mixed reactions from audiences. Despite not being a box office success (grossing approximately $74 million against a budget of $85 million), "The Core" is still worth watching if you're a fan of the disaster genre and willing to overlook scientific logical fallacies.
中文翻译
**地心毁灭：当科幻遇上全球灾难**
你是否曾想象过地球停止自转？不是减速，而是完全停止？《地心毁灭》(The Core) 将带你进入一场科幻噩梦，地球核心突然“罢工”，引发一系列可怕的灾难：从烧毁城市的电磁风暴到迷失方向的鸟群撞向摩天大楼。
在混乱之中，人类唯一的希望寄托在地球物理学家乔什·凯耶斯（艾伦·艾克哈特饰）的肩上，他必须召集一支由物理学家、宇航员甚至炸药专家组成的“不匹配”专家团队，执行一项不可能完成的任务：前往地球核心并重启地球沉睡的“心脏”。他们能在为时已晚之前阻止世界末日吗？加入《地心毁灭》，探索壮丽的地下世界，见证一场与时间赛跑的生死之战！
**也许你不知道：**
尽管《地心毁灭》在上映时受到了褒贬不一的评价（在烂番茄上仅获得 41% 的评分），但它已成为许多科幻灾难片影迷的“罪恶快感”。这部电影因其严重的科学不准确性（真正的科学家已经广泛指出）而受到批评，但因其令人印象深刻的视觉效果和演员的出色表现而受到赞扬。
有趣的是，在制作过程中，电影制作人咨询了真正的科学家，试图尽可能地使这部电影“可信”，尽管娱乐始终是第一位的。 然而，这些努力仍然无法使这部电影免受对其科学准确性的批评。《地心毁灭》也是一部受时事影响的电影的典型例子。 它在 9/11 袭击事件发生后不久上映，一些场景，特别是那些描绘被摧毁的城市的场景，引发了观众的复杂反应。 尽管票房并不成功（票房收入约为 7400 万美元，而预算为 8500 万美元），但如果你是灾难片迷并且愿意忽略科学逻辑谬误，《地心毁灭》仍然值得一看。
Русский перевод
**Ядро Земли: Когда Научная Фантастика Встречается с Глобальной Катастрофой**
Вы когда-нибудь представляли, что Земля перестанет вращаться? Не замедлится, а ПОЛНОСТЬЮ ОСТАНОВИТСЯ? "Ядро Земли" (The Core) погрузит вас в научно-фантастический кошмар, где ядро Земли внезапно "объявляет забастовку", вызывая серию ужасающих катастроф: от электромагнитных штормов, сжигающих города, до стай дезориентированных птиц, врезающихся в небоскребы.
Среди хаоса единственная надежда человечества возлагается на плечи геофизика Джоша Киза (Аарон Экхарт), который должен собрать команду "несоответствующих" экспертов, включая физиков, астронавтов и даже специалиста по взрывчатке, чтобы выполнить невыполнимую миссию: отправиться к ядру Земли и перезапустить спящее "сердце" планеты. Смогут ли они остановить апокалипсис, пока не стало слишком поздно? Присоединяйтесь к "Ядру Земли", чтобы исследовать великолепный подземный мир и стать свидетелем битвы не на жизнь, а на смерть против времени!
**Возможно, вы не знали:**
Несмотря на неоднозначные отзывы критиков после выхода (всего 41% на Rotten Tomatoes), "Ядро Земли" стало "запретным удовольствием" для многих поклонников научно-фантастического жанра катастроф. Фильм подвергся критике за серьезные научные неточности (на которые подробно указали настоящие ученые), но был отмечен за впечатляющие визуальные эффекты и убедительную игру актеров.
Интересно, что в процессе производства кинематографисты консультировались с настоящими учеными, чтобы попытаться сделать фильм как можно более "правдоподобным", хотя развлекательный аспект всегда был в приоритете. Однако эти усилия все равно не смогли спасти фильм от критики в отношении его научной точности. "Ядро Земли" также является ярким примером фильма, на который повлияли текущие события. Он был выпущен вскоре после терактов 11 сентября, и некоторые сцены, особенно те, которые изображают разрушенные города, вызвали неоднозначную реакцию у зрителей. Несмотря на отсутствие кассового успеха (кассовые сборы составили примерно 74 миллиона долларов при бюджете в 85 миллионов долларов), "Ядро Земли" все же стоит посмотреть, если вы являетесь поклонником жанра катастроф и готовы закрыть глаза на научные логические ошибки.