Tuyệt vời! Đây là bài đánh giá phim "Tarzan" (2013) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**Tarzan (2013): Khi Huyền Thoại Vượt Thời Gian Gặp Gỡ Công Nghệ Hiện Đại**
Bước vào thế giới hoang dã, nơi tiếng gọi của tự nhiên vang vọng trong từng nhịp đập của trái tim, "Tarzan" (2013) không chỉ là một bộ phim hoạt hình phiêu lưu, mà còn là một lời nhắc nhở về mối liên kết thiêng liêng giữa con người và thiên nhiên. Được nhào nặn dưới bàn tay tài hoa của đạo diễn Reinhard Klooss, bộ phim đưa khán giả đến với một phiên bản Tarzan hoàn toàn mới, nơi huyền thoại Edgar Rice Burroughs được tái hiện bằng công nghệ 3D tân tiến.
Câu chuyện bắt đầu với một tai nạn máy bay thảm khốc cướp đi sinh mạng của cha mẹ Tarzan, đẩy cậu bé vào vòng tay của rừng già châu Phi. Lớn lên trong sự bảo bọc của loài khỉ, Tarzan (Kellan Lutz lồng tiếng) trở thành chúa tể của rừng xanh, sở hữu sức mạnh phi thường và sự am hiểu sâu sắc về thế giới tự nhiên. Cuộc sống yên bình của Tarzan bị xáo trộn khi Jane (Spencer Locke lồng tiếng), một nhà nghiên cứu môi trường xinh đẹp và dũng cảm, đặt chân đến khu rừng. Tình yêu nảy nở giữa họ, nhưng đồng thời, Tarzan cũng phải đối mặt với Clayton, gã CEO tàn ác của Greystoke Energies, kẻ đang âm mưu khai thác tài nguyên thiên nhiên và phá hủy ngôi nhà thân yêu của Tarzan. Liệu Tarzan có thể bảo vệ khu rừng và tình yêu của mình trước âm mưu đen tối này?
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Đánh giá trái chiều:** Mặc dù mang đến một diện mạo mới cho câu chuyện Tarzan kinh điển, "Tarzan" (2013) nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Điểm số trên Rotten Tomatoes và IMDb phản ánh sự phân cực này, với nhiều người ca ngợi kỹ xảo 3D đẹp mắt và cách kể chuyện hiện đại, trong khi số khác lại chỉ trích kịch bản thiếu chiều sâu và nhân vật chưa thực sự nổi bật.
* **Doanh thu phòng vé:** Phim đạt doanh thu khoảng 44 triệu đô la trên toàn cầu, không hẳn là một con số quá ấn tượng so với kinh phí sản xuất. Tuy nhiên, nó vẫn đủ để chứng minh sức hút của thương hiệu Tarzan đối với khán giả đại chúng.
* **Sự khác biệt so với nguyên tác:** "Tarzan" (2013) có nhiều sự khác biệt so với tiểu thuyết gốc của Edgar Rice Burroughs. Ví dụ, trong phim, cha mẹ Tarzan là nhà khoa học môi trường, và Clayton là một CEO độc ác, trong khi trong tiểu thuyết, Clayton là một nhân vật phức tạp hơn. Sự thay đổi này nhằm phản ánh những mối quan tâm về môi trường và trách nhiệm xã hội trong thời đại ngày nay.
* **Công nghệ motion capture:** Để tạo ra hình ảnh Tarzan sống động và chân thực, các nhà làm phim đã sử dụng công nghệ motion capture, ghi lại chuyển động của diễn viên Kellan Lutz và sau đó áp dụng lên nhân vật Tarzan.
* **Âm nhạc:** Nhạc phim do David Newman sáng tác, mang đến những giai điệu hùng tráng và đầy cảm xúc, góp phần tăng thêm sự hấp dẫn cho bộ phim.
English Translation
**Tarzan (2013): When Timeless Legend Meets Modern Technology**
Step into the wilderness, where the call of nature echoes in every heartbeat, "Tarzan" (2013) is not just an animated adventure film, but also a reminder of the sacred connection between humans and nature. Crafted under the talented hands of director Reinhard Klooss, the film takes viewers to a completely new version of Tarzan, where the Edgar Rice Burroughs legend is recreated with advanced 3D technology.
The story begins with a tragic plane crash that claims the lives of Tarzan's parents, pushing the boy into the arms of the African jungle. Raised under the protection of apes, Tarzan (voiced by Kellan Lutz) becomes the lord of the jungle, possessing extraordinary strength and a deep understanding of the natural world. Tarzan's peaceful life is disrupted when Jane (voiced by Spencer Locke), a beautiful and courageous environmental researcher, sets foot in the forest. Love blossoms between them, but at the same time, Tarzan must face Clayton, the ruthless CEO of Greystoke Energies, who is plotting to exploit natural resources and destroy Tarzan's beloved home. Can Tarzan protect the forest and his love from this dark conspiracy?
**Maybe you didn't know:**
* **Mixed reviews:** Despite bringing a new look to the classic Tarzan story, "Tarzan" (2013) received mixed reviews from critics. Scores on Rotten Tomatoes and IMDb reflect this polarization, with many praising the beautiful 3D effects and modern storytelling, while others criticized the shallow script and underdeveloped characters.
* **Box office:** The film grossed approximately $44 million worldwide, not exactly an impressive number compared to the production budget. However, it is still enough to prove the appeal of the Tarzan brand to the general public.
* **Differences from the original:** "Tarzan" (2013) has many differences from the original novel by Edgar Rice Burroughs. For example, in the film, Tarzan's parents are environmental scientists, and Clayton is a ruthless CEO, while in the novel, Clayton is a more complex character. This change is intended to reflect concerns about the environment and social responsibility in today's era.
* **Motion capture technology:** To create a vivid and realistic image of Tarzan, the filmmakers used motion capture technology, recording the movements of actor Kellan Lutz and then applying them to the Tarzan character.
* **Music:** The film's soundtrack, composed by David Newman, offers epic and emotional melodies, contributing to the film's appeal.
中文翻译
**泰山 (2013)：当永恒的传奇遇上现代科技**
走进荒野，感受大自然在每一次心跳中回响的呼唤，《泰山》(2013) 不仅仅是一部动画冒险电影，更提醒着我们人类与自然之间神圣的联系。在导演 Reinhard Klooss 的巧手打造下，这部电影将观众带到了一个全新的泰山版本，埃德加·赖斯·巴勒斯 (Edgar Rice Burroughs) 的传奇故事通过先进的 3D 技术得以重现。
故事始于一场夺走泰山父母生命的悲惨空难，将这个男孩推向了非洲丛林的怀抱。在猿类的保护下长大，泰山（凯南·鲁兹 配音）成为了丛林之王，拥有非凡的力量和对自然世界的深刻理解。当简（斯宾塞·洛克 配音）这位美丽而勇敢的环境研究员踏入森林时，泰山平静的生活被打乱了。他们之间爱情萌芽，但与此同时，泰山必须面对格雷斯托克能源公司 (Greystoke Energies) 的残酷 CEO 克莱顿 (Clayton)，他阴谋开采自然资源并摧毁泰山心爱的家园。泰山能否保护森林和他的爱情免受这种黑暗阴谋的侵害？
**你可能不知道：**
* **褒贬不一的评价：** 尽管为经典的泰山故事带来了新的面貌，但《泰山》(2013) 收到了评论界褒贬不一的评价。烂番茄和 IMDb 上的评分反映了这种两极分化，许多人称赞美丽的 3D 效果和现代的叙事方式，而另一些人则批评剧本肤浅和角色不发达。
* **票房：** 该片全球票房约为 4400 万美元，与制作预算相比，这并不是一个令人印象深刻的数字。然而，这仍然足以证明泰山品牌对公众的吸引力。
* **与原著的差异：** 《泰山》(2013) 与埃德加·赖斯·巴勒斯 (Edgar Rice Burroughs) 的原著小说有很多不同之处。例如，在电影中，泰山的父母是环境科学家，而克莱顿是一位残酷的 CEO，而在小说中，克莱顿是一个更复杂的角色。这种改变旨在反映当今时代对环境和社会责任的关注。
* **动作捕捉技术：** 为了创造出栩栩如生的泰山形象，电影制作人使用了动作捕捉技术，记录了演员凯南·鲁兹 (Kellan Lutz) 的动作，然后将其应用到泰山角色上。
* **音乐：** 大卫·纽曼 (David Newman) 创作的电影配乐提供了史诗般和充满情感的旋律，为这部电影增添了吸引力。
Русский перевод
**Тарзан (2013): Когда Вечная Легенда Встречает Современные Технологии**
Окунитесь в дикую природу, где зов природы эхом отдается в каждом ударе сердца. «Тарзан» (2013) — это не просто анимационный приключенческий фильм, но и напоминание о священной связи между людьми и природой. Созданный талантливыми руками режиссера Райнхарда Клоосса, фильм переносит зрителей в совершенно новую версию Тарзана, где легенда Эдгара Райса Берроуза воссоздана с помощью передовых 3D-технологий.
История начинается с трагической авиакатастрофы, которая уносит жизни родителей Тарзана, ввергая мальчика в объятия африканских джунглей. Выросший под защитой обезьян, Тарзан (озвучивает Келлан Латс) становится повелителем джунглей, обладая необычайной силой и глубоким пониманием мира природы. Мирная жизнь Тарзана нарушается, когда Джейн (озвучивает Спенсер Локк), красивая и смелая исследовательница окружающей среды, ступает в лес. Между ними расцветает любовь, но в то же время Тарзан должен столкнуться с Клейтоном, безжалостным генеральным директором Greystoke Energies, который замышляет эксплуатировать природные ресурсы и разрушить любимый дом Тарзана. Сможет ли Тарзан защитить лес и свою любовь от этого темного заговора?
**Возможно, вы не знали:**
* **Смешанные отзывы:** Несмотря на то, что «Тарзан» (2013) представил новый взгляд на классическую историю о Тарзане, он получил смешанные отзывы критиков. Оценки на Rotten Tomatoes и IMDb отражают эту поляризацию: многие хвалят красивые 3D-эффекты и современный стиль повествования, в то время как другие критикуют поверхностный сценарий и неразвитых персонажей.
* **Кассовые сборы:** Фильм собрал в мировом прокате около 44 миллионов долларов, что не является впечатляющей суммой по сравнению с производственным бюджетом. Однако этого все же достаточно, чтобы доказать привлекательность бренда Тарзана для широкой публики.
* **Отличия от оригинала:** «Тарзан» (2013) имеет много отличий от оригинального романа Эдгара Райса Берроуза. Например, в фильме родители Тарзана — ученые-экологи, а Клейтон — безжалостный генеральный директор, в то время как в романе Клейтон — более сложный персонаж. Это изменение призвано отразить обеспокоенность по поводу окружающей среды и социальной ответственности в современную эпоху.
* **Технология захвата движения:** Чтобы создать яркий и реалистичный образ Тарзана, создатели фильма использовали технологию захвата движения, записывая движения актера Келлана Латса, а затем применяя их к персонажу Тарзана.
* **Музыка:** Саундтрек к фильму, написанный Дэвидом Ньюманом, предлагает эпические и эмоциональные мелодии, которые способствуют привлекательности фильма.