A-Z list
Thầm Lặng
Watch

Thầm Lặng

The Quiet Ones

98 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: John Pogue

Actors: Erin RichardsJared HarrisOlivia CookeRory Fleck ByrneSam Claflin

Genres: Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:

**Thầm Lặng (The Quiet Ones, 2014): Khi Khoa Học Thức Tỉnh Quỷ Dữ**

Bạn đã sẵn sàng bước vào một thí nghiệm vượt ngoài giới hạn của lý trí, nơi ranh giới giữa khoa học và siêu nhiên trở nên mong manh hơn bao giờ hết? "Thầm Lặng" (The Quiet Ones), bộ phim kinh dị năm 2014, sẽ đưa bạn đến một thế giới đen tối, nơi những bí mật khủng khiếp nhất bị chôn vùi, chỉ chờ đợi được khai quật.

Một vị giáo sư đầy tham vọng, cùng những sinh viên trẻ tuổi nhiệt huyết, quyết định tiến hành một thí nghiệm táo bạo: chứng minh rằng năng lượng tiêu cực, nỗi sợ hãi và sự ám ảnh có thể tạo ra một thực thể siêu nhiên. Đối tượng thí nghiệm của họ là Jane Harper, một cô gái trẻ mang trong mình những vết thương tâm lý sâu sắc. Nhưng điều gì sẽ xảy ra khi những thử nghiệm tưởng chừng vô hại dần vượt khỏi tầm kiểm soát, khi những thế lực bóng tối bị đánh thức và Jane không còn là chính mình nữa? "Thầm Lặng" không chỉ là một bộ phim kinh dị, mà còn là một lời cảnh tỉnh về sự nguy hiểm của việc can thiệp vào những điều mà chúng ta không thực sự hiểu.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Thầm Lặng" không phải là một bộ phim kinh dị "jump scare" rẻ tiền. Thay vào đó, phim tập trung vào việc xây dựng bầu không khí căng thẳng, ngột ngạt và khai thác những nỗi sợ hãi tiềm ẩn trong tâm lý con người. Dù không nhận được đánh giá quá cao từ giới phê bình (Rotten Tomatoes chấm phim 36%), "Thầm Lặng" vẫn được đánh giá cao bởi sự sáng tạo trong cách kể chuyện, diễn xuất ấn tượng của Olivia Cooke (trong vai Jane Harper) và bầu không khí kinh dị đậm chất gothic. Phim lấy cảm hứng từ thí nghiệm Philip, một thí nghiệm tâm lý học xã hội nổi tiếng diễn ra vào những năm 1970, nơi một nhóm người cố gắng tạo ra một con ma bằng cách tập trung suy nghĩ và niềm tin của họ. Dù không thành công trong việc tạo ra một thực thể vật chất, thí nghiệm Philip đã chứng minh sức mạnh tiềm ẩn của tâm trí con người và ảnh hưởng của niềm tin tập thể. "Thầm Lặng" đã khéo léo khai thác những yếu tố này, tạo nên một câu chuyện kinh dị đầy ám ảnh và gợi mở. Dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Thầm Lặng" vẫn thu về hơn 27 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất chỉ 4 triệu đô la, cho thấy sức hút của dòng phim kinh dị tâm lý đối với khán giả.


English Translation

**The Quiet Ones (2014): When Science Awakens Evil**

Are you ready to step into an experiment beyond the limits of reason, where the line between science and the supernatural becomes more fragile than ever? "The Quiet Ones," the 2014 horror film, will take you to a dark world where the most terrible secrets are buried, just waiting to be unearthed.

An ambitious professor, along with his enthusiastic young students, decides to conduct a bold experiment: to prove that negative energy, fear, and obsession can create a supernatural entity. Their subject is Jane Harper, a young woman carrying deep psychological wounds. But what happens when the seemingly harmless experiments gradually spiral out of control, when dark forces are awakened, and Jane is no longer herself? "The Quiet Ones" is not just a horror film, but also a warning about the dangers of interfering with things we don't truly understand.

**Maybe you didn't know:**

"The Quiet Ones" is not a cheap "jump scare" horror film. Instead, the film focuses on building a tense, suffocating atmosphere and exploiting the latent fears in the human psyche. Although it did not receive particularly high reviews from critics (Rotten Tomatoes gave the film 36%), "The Quiet Ones" is still appreciated for its creativity in storytelling, Olivia Cooke's impressive performance (as Jane Harper), and a gothic horror atmosphere. The film is inspired by the Philip Experiment, a famous social psychology experiment that took place in the 1970s, where a group of people tried to create a ghost by focusing their thoughts and beliefs. Although unsuccessful in creating a physical entity, the Philip Experiment demonstrated the hidden power of the human mind and the influence of collective belief. "The Quiet Ones" skillfully exploited these elements, creating a haunting and evocative horror story. Although not a box office "blockbuster," "The Quiet Ones" still grossed over $27 million worldwide against a production budget of only $4 million, demonstrating the appeal of psychological horror films to audiences.


中文翻译

**寂静岭 (2014): 当科学唤醒邪恶**

你准备好进入一个超越理性极限的实验了吗?在这个实验中,科学与超自然之间的界限变得前所未有的脆弱。《寂静岭》(The Quiet Ones),这部2014年的恐怖电影,将带你进入一个黑暗的世界,在那里,最可怕的秘密被埋葬,等待着被发掘。

一位雄心勃勃的教授,以及他充满热情的年轻学生们,决定进行一项大胆的实验:证明负能量、恐惧和痴迷可以创造出一个超自然实体。他们的实验对象是简·哈珀,一位内心深处带着心理创伤的年轻女性。但是,当看似无害的实验逐渐失控,当黑暗力量被唤醒,简不再是她自己时,会发生什么?《寂静岭》不仅仅是一部恐怖电影,也是一个关于干涉我们并不真正了解的事物的危险的警告。

**也许你不知道:**

《寂静岭》不是一部廉价的“jump scare”恐怖电影。相反,这部电影专注于营造一种紧张、令人窒息的氛围,并挖掘人类内心深处的潜在恐惧。尽管它并没有得到评论家特别高的评价(烂番茄给这部电影打了36%),但《寂静岭》仍然因其在讲故事方面的创造力、奥利维亚·库克(饰演简·哈珀)令人印象深刻的表演以及哥特式恐怖氛围而受到赞赏。这部电影的灵感来自菲利普实验,这是一项著名的社会心理学实验,发生在20世纪70年代,一群人试图通过集中他们的思想和信念来创造一个鬼魂。尽管未能创造出一个物理实体,但菲利普实验证明了人类思想的隐藏力量以及集体信仰的影响。《寂静岭》巧妙地利用了这些元素,创造了一个令人难忘和具有启发性的恐怖故事。虽然不是票房“大片”,但《寂静岭》在全球的总票房收入超过2700万美元,而制作预算仅为400万美元,这表明心理恐怖电影对观众的吸引力。


Русский перевод

**Тихие (2014): Когда наука пробуждает зло**

Готовы ли вы шагнуть в эксперимент, выходящий за рамки разума, где грань между наукой и сверхъестественным становится более хрупкой, чем когда-либо? «Тихие» (The Quiet Ones), фильм ужасов 2014 года, перенесет вас в темный мир, где похоронены самые страшные секреты, только и ждущие, чтобы их раскопали.

Амбициозный профессор вместе со своими увлеченными молодыми студентами решает провести смелый эксперимент: доказать, что негативная энергия, страх и одержимость могут создать сверхъестественную сущность. Их подопытной становится Джейн Харпер, молодая женщина, несущая в себе глубокие психологические раны. Но что произойдет, когда, казалось бы, безобидные эксперименты постепенно выйдут из-под контроля, когда пробудятся темные силы, и Джейн перестанет быть собой? «Тихие» — это не просто фильм ужасов, но и предупреждение об опасностях вмешательства в то, что мы на самом деле не понимаем.

**Возможно, вы не знали:**

«Тихие» — это не дешевый фильм ужасов с «jump scare». Вместо этого фильм фокусируется на создании напряженной, удушающей атмосферы и эксплуатации скрытых страхов в человеческой психике. Хотя он не получил особенно высоких оценок от критиков (Rotten Tomatoes дал фильму 36%), «Тихие» по-прежнему ценятся за креативность в повествовании, впечатляющую игру Оливии Кук (в роли Джейн Харпер) и готическую атмосферу ужаса. Фильм вдохновлен экспериментом Филипа, известным экспериментом в области социальной психологии, который проходил в 1970-х годах, где группа людей пыталась создать призрака, сосредоточив свои мысли и убеждения. Хотя и не удалось создать физическую сущность, эксперимент Филипа продемонстрировал скрытую силу человеческого разума и влияние коллективной веры. «Тихие» умело использовали эти элементы, создав захватывающую и наводящую на размышления историю ужасов. Хотя и не являясь кассовым «блокбастером», «Тихие» все же собрали более 27 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете всего в 4 миллиона долларов, что демонстрирует привлекательность психологических фильмов ужасов для аудитории.

Show more...