A-Z list
Thám Tử Maigret 2- Người Đã Khuất
Watch

Thám Tử Maigret 2- Người Đã Khuất

Maigret's Dead Man

null Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Jon East

Actors: Nathalie ArminRowan Atkinson

Genres: Hài Hước, Hành Động

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter tài năng và thực hiện yêu cầu của bạn.

**THÁM TỬ MAIGRET 2: NGƯỜI ĐÃ KHUẤT - BƯỚC VÀO THẾ GIỚI NGẦM PARIS CÙNG ROWAN ATKINSON**

Paris hoa lệ ẩn chứa những bí mật đen tối. Thám Tử Maigret 2: Người Đã Khuất (Maigret's Dead Man) không chỉ là một bộ phim trinh thám, mà còn là một chuyến thám hiểm đầy ám ảnh vào lòng thủ đô nước Pháp, nơi ánh đèn neon rực rỡ che giấu những tội ác ghê rợn.

Hãy quên đi Mr. Bean vụng về quen thuộc, bởi Rowan Atkinson đã hoàn toàn lột xác thành Jules Maigret, một thám tử dày dặn kinh nghiệm, trầm tĩnh và sắc sảo. Anh phải đối mặt với một vụ án mạng bí ẩn, dẫn anh vào thế giới ngầm Parisian đầy rẫy những kẻ lừa đảo, gái mại dâm và những tên tội phạm khét tiếng. Maigret phải lần theo dấu vết của một nạn nhân vô danh, tìm kiếm manh mối trong những con hẻm tăm tối và những quán bar bẩn thỉu, nơi sự thật bị chôn vùi dưới lớp bụi thời gian và sự im lặng đáng sợ. Liệu Maigret có thể giải mã được bí mật đằng sau cái chết của người đàn ông đã khuất, và phơi bày bộ mặt thật của thế giới ngầm Paris?

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Maigret's Dead Man" là một phần trong series phim truyền hình dựa trên tiểu thuyết trinh thám nổi tiếng của nhà văn Georges Simenon. Rowan Atkinson đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình cho vai diễn Maigret của mình, vượt qua cái bóng quá lớn của Mr. Bean và chứng minh khả năng diễn xuất đa dạng của mình. Nhiều nhà phê bình đánh giá cao sự chân thực và tinh tế mà Atkinson mang lại cho nhân vật Maigret, thể hiện được sự cô đơn, mệt mỏi và kiên định của một thám tử dày dặn kinh nghiệm.
* Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Maigret's Dead Man" đã nhận được đánh giá tích cực từ khán giả và giới phê bình, đặc biệt là về diễn xuất của Rowan Atkinson và bối cảnh Paris được tái hiện một cách chân thực, mang đến bầu không khí u ám và bí ẩn đặc trưng của những câu chuyện trinh thám cổ điển.
* Bối cảnh Paris trong phim được xây dựng tỉ mỉ, tái hiện lại không khí của những năm 1950, từ trang phục, xe cộ đến kiến trúc, góp phần tạo nên sự hấp dẫn và lôi cuốn cho bộ phim.
* Việc lựa chọn Rowan Atkinson vào vai Maigret ban đầu gây nhiều tranh cãi, nhưng cuối cùng đã chứng minh là một quyết định sáng suốt, khi Atkinson đã thể hiện được sự phức tạp và chiều sâu của nhân vật một cách xuất sắc.


English Translation

**MAIGRET'S DEAD MAN: STEP INTO THE PARISIAN UNDERWORLD WITH ROWAN ATKINSON**

Glamorous Paris hides dark secrets. Maigret's Dead Man is not just a detective film, but also a haunting expedition into the heart of the French capital, where bright neon lights conceal gruesome crimes.

Forget the familiar clumsy Mr. Bean, because Rowan Atkinson has completely transformed into Jules Maigret, a seasoned, calm, and sharp detective. He must confront a mysterious murder case, leading him into the Parisian underworld filled with swindlers, prostitutes, and notorious criminals. Maigret must follow the trail of an unknown victim, searching for clues in dark alleys and dirty bars, where the truth is buried beneath the dust of time and a terrifying silence. Can Maigret decipher the secret behind the dead man's death and expose the true face of the Parisian underworld?

**You might not know:**

* "Maigret's Dead Man" is part of a television series based on the famous detective novels by writer Georges Simenon. Rowan Atkinson has received much critical acclaim for his role as Maigret, surpassing the huge shadow of Mr. Bean and proving his versatile acting ability. Many critics praised the authenticity and subtlety that Atkinson brought to the character of Maigret, showing the loneliness, fatigue, and persistence of a seasoned detective.
* Although not a box office "blockbuster," "Maigret's Dead Man" received positive reviews from audiences and critics, especially for Rowan Atkinson's performance and the authentically recreated Paris setting, bringing the dark and mysterious atmosphere characteristic of classic detective stories.
* The Paris setting in the film is meticulously constructed, recreating the atmosphere of the 1950s, from costumes and vehicles to architecture, contributing to the film's appeal and allure.
* The choice of Rowan Atkinson as Maigret initially caused controversy, but ultimately proved to be a wise decision, as Atkinson excellently portrayed the complexity and depth of the character.


中文翻译

**马格雷探长 2:逝者已逝 - 与罗温·艾金森一同步入巴黎地下世界**

光鲜亮丽的巴黎隐藏着黑暗的秘密。《马格雷探长 2:逝者已逝》不仅是一部侦探电影,更是一场令人难忘的探险,深入法国首都的中心,那里明亮的霓虹灯掩盖着可怕的罪行。

忘掉熟悉的笨拙的憨豆先生吧,因为罗温·艾金森已经完全转变为朱尔斯·马格雷,一位经验丰富、冷静而敏锐的侦探。他必须面对一起神秘的谋杀案,将他带入充满骗子、妓女和臭名昭著的罪犯的巴黎地下世界。马格雷必须沿着一位不知名受害者的踪迹,在黑暗的小巷和肮脏的酒吧里寻找线索,在那里真相被埋藏在时间的尘埃和可怕的沉默之下。马格雷能否解开死者死亡背后的秘密,并揭露巴黎地下世界的真面目?

**你可能不知道:**

* 《马格雷探长 2:逝者已逝》是根据作家乔治·西默农的著名侦探小说改编的电视剧系列的一部分。罗温·艾金森因其饰演的马格雷一角而广受好评,超越了憨豆先生的巨大阴影,证明了他多才多艺的演技。许多评论家称赞艾金森为马格雷这个角色带来了真实性和微妙之处,展现了一位经验丰富的侦探的孤独、疲惫和坚持。
* 尽管不是票房“大片”,《马格雷探长 2:逝者已逝》受到了观众和评论家的好评,特别是罗温·艾金森的表演和真实再现的巴黎背景,带来了经典侦探故事特有的黑暗和神秘气氛。
* 影片中的巴黎场景经过精心构建,从服装、车辆到建筑,再现了 20 世纪 50 年代的氛围,为影片的吸引力和魅力做出了贡献。
* 最初选择罗温·艾金森饰演马格雷引起了争议,但最终证明这是一个明智的决定,因为艾金森出色地展现了角色的复杂性和深度。


Русский перевод

**МЭГРЭ 2: МЕРТВЫЙ ЧЕЛОВЕК - ОКУНИТЕСЬ В ПАРИЖСКИЙ ПОДЗЕМНЫЙ МИР С РОВАНОМ АТКИНСОНОМ**

Гламурный Париж скрывает темные секреты. "Мэгре 2: Мертвый человек" - это не просто детективный фильм, но и захватывающее путешествие в самое сердце французской столицы, где яркие неоновые огни скрывают ужасные преступления.

Забудьте о знакомом неуклюжем Мистере Бине, потому что Рован Аткинсон полностью преобразился в Жюля Мэгре, опытного, спокойного и проницательного детектива. Он должен столкнуться с таинственным убийством, которое ведет его в парижский преступный мир, полный мошенников, проституток и печально известных преступников. Мэгре должен идти по следу неизвестной жертвы, искать улики в темных переулках и грязных барах, где правда погребена под пылью времени и ужасающим молчанием. Сможет ли Мэгре разгадать тайну смерти мертвого человека и разоблачить истинное лицо парижского преступного мира?

**Возможно, вы не знали:**

* "Мэгре 2: Мертвый человек" - часть телевизионного сериала, основанного на знаменитых детективных романах писателя Жоржа Сименона. Рован Аткинсон получил высокую оценку критиков за свою роль Мэгре, превзойдя огромную тень Мистера Бина и доказав свои разносторонние актерские способности. Многие критики высоко оценили подлинность и тонкость, которые Аткинсон привнес в образ Мэгре, показав одиночество, усталость и настойчивость опытного детектива.
* Хотя "Мэгре 2: Мертвый человек" не является кассовым "блокбастером", он получил положительные отзывы от зрителей и критиков, особенно за игру Рована Аткинсона и аутентично воссозданную парижскую обстановку, создающую мрачную и таинственную атмосферу, характерную для классических детективных историй.
* Парижские декорации в фильме тщательно продуманы, воссоздают атмосферу 1950-х годов, от костюмов и автомобилей до архитектуры, что способствует привлекательности и очарованию фильма.
* Выбор Рована Аткинсона на роль Мэгре изначально вызвал споры, но в конечном итоге оказался мудрым решением, поскольку Аткинсон превосходно изобразил сложность и глубину персонажа.

Show more...