A-Z list
Thấy vui (Phần 1) Trailer
Watch

Thấy vui (Phần 1)

Feel Good (Season 1)

25phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (6/6)

Latest episode: 654

Country: Âu Mỹ

Director: Ally PankiwLuke Snellin

Actors: Adrian LukisCharlotte RitchieEleanor MatsuuraEveJack BarryJohn Ross BowieJordan StephensLisa KudrowMae MartinOphelia Lovibond

Genres: Chính kịch, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ đảm nhận vai trò này và thực hiện yêu cầu của bạn một cách chi tiết nhất.

**Bài viết giới thiệu phim "Thấy Vui (Phần 1)"**

**"Thấy Vui (Phần 1)": Khi tình yêu và cai nghiện đan xen trong cuộc sống đời thường**

Bạn đã sẵn sàng cho một câu chuyện vừa hài hước, vừa cảm động, vừa chân thật đến trần trụi chưa? "Thấy Vui" (Feel Good) không chỉ là một bộ phim tâm lý chính kịch đơn thuần, mà là một hành trình khám phá bản thân đầy chông gai, được thể hiện qua lăng kính của Mae Martin, một nữ diễn viên hài độc thoại đang vật lộn với chứng nghiện và một mối tình chớm nở đầy phức tạp.

Hãy tưởng tượng, bạn vừa phải cố gắng giữ cho bản thân tỉnh táo, vừa phải đối diện với những rung động đầu đời với George, một cô gái chưa từng có kinh nghiệm yêu đương với phụ nữ. Mọi thứ trở nên rối tung khi quá khứ nghiện ngập của Mae liên tục ám ảnh hiện tại, đe dọa phá vỡ mối quan hệ mong manh này. "Thấy Vui" không né tránh những góc khuất trong cuộc sống, mà dũng cảm phơi bày những khó khăn, những sai lầm, và cả những khoảnh khắc vụng về nhưng đầy ý nghĩa trong hành trình tìm kiếm hạnh phúc. Với sự tham gia của Lisa Kudrow (nổi tiếng với vai Phoebe trong "Friends"), bộ phim hứa hẹn mang đến những tràng cười sảng khoái, xen lẫn những phút giây lắng đọng, suy tư về tình yêu, sự chấp nhận và sức mạnh của sự thay đổi.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Thấy Vui" (Feel Good) không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm mang tính cá nhân sâu sắc của Mae Martin, người đồng thời là biên kịch, diễn viên chính và chịu trách nhiệm lớn trong việc xây dựng kịch bản. Bộ phim được đánh giá cao bởi giới phê bình nhờ sự chân thật, hài hước duyên dáng và cách tiếp cận thẳng thắn về các vấn đề sức khỏe tâm thần và LGBTQ+. Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được đánh giá gần như tuyệt đối từ giới phê bình, với điểm số ấn tượng. Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Thấy Vui" đã tạo được tiếng vang lớn trong cộng đồng khán giả, đặc biệt là những người thuộc cộng đồng LGBTQ+ và những ai quan tâm đến các vấn đề về sức khỏe tâm thần. Nhiều nhà phê bình đã ca ngợi "Thấy Vui" vì đã phá vỡ những khuôn mẫu về nhân vật đồng tính trên màn ảnh, mang đến một cái nhìn chân thực và đa chiều hơn về cuộc sống và tình yêu của họ. Bộ phim cũng được đề cử cho một số giải thưởng danh giá, khẳng định chất lượng nghệ thuật và tầm ảnh hưởng văn hóa của mình.


English Translation

**"Feel Good (Season 1)": When Love and Addiction Intertwine in Everyday Life**

Are you ready for a story that's hilarious, touching, and brutally honest? "Feel Good" is not just another psychological drama; it's a challenging journey of self-discovery, seen through the lens of Mae Martin, a stand-up comedian struggling with addiction and a complex, budding romance.

Imagine trying to stay sober while navigating the first flutters of love with George, a girl who has never had a relationship with a woman before. Things get tangled when Mae's past addiction constantly haunts the present, threatening to break this fragile connection. "Feel Good" doesn't shy away from the dark corners of life, but bravely exposes the difficulties, mistakes, and awkward yet meaningful moments in the journey of finding happiness. With the participation of Lisa Kudrow (famous for her role as Phoebe in "Friends"), the film promises hearty laughs mixed with moments of reflection on love, acceptance, and the power of change.

**Maybe You Didn't Know:**

"Feel Good" is not just entertainment; it's a deeply personal work by Mae Martin, who is also the writer, lead actor, and heavily involved in creating the script. The film is highly regarded by critics for its authenticity, charming humor, and frank approach to mental health issues and LGBTQ+ themes. On Rotten Tomatoes, the film received near-perfect scores from critics, with impressive ratings. While not a box office "blockbuster," "Feel Good" has resonated deeply with audiences, especially those in the LGBTQ+ community and those interested in mental health issues. Many critics have praised "Feel Good" for breaking stereotypes about gay characters on screen, providing a more authentic and multi-dimensional view of their lives and loves. The film has also been nominated for several prestigious awards, affirming its artistic quality and cultural impact.


中文翻译

**《感觉良好 (第一季)》:当爱情与瘾症在日常生活中交织**

你准备好迎接一个既幽默、又感人、又残酷真实的的故事了吗?《感觉良好》(Feel Good) 不仅仅是一部心理剧情片,更是一段充满挑战的自我发现之旅,透过单口喜剧演员 Mae Martin 的视角展开,她一方面与瘾症作斗争,一方面又经历着一段复杂而萌芽的恋情。

想象一下,你既要努力保持清醒,又要应对与 George 初次坠入爱河的激动,而 George 之前从未与女性有过恋爱关系。当 Mae 过去的瘾症不断困扰着现在,威胁要打破这种脆弱的联系时,一切都变得混乱起来。《感觉良好》并不回避生活中的阴暗角落,而是勇敢地揭露了在寻找幸福的旅程中遇到的困难、错误以及尴尬但有意义的时刻。凭借丽莎·库卓(因在《老友记》中饰演菲比而闻名)的参与,这部电影承诺带来爽朗的笑声,同时穿插着对爱情、接受和改变的力量的深刻思考。

**你可能不知道:**

《感觉良好》不仅仅是娱乐;它是 Mae Martin 的一部深刻的个人作品,她同时也是编剧、主演,并深度参与了剧本创作。这部电影因其真实性、迷人的幽默以及对心理健康问题和 LGBTQ+ 主题的坦率处理而受到评论界的高度评价。在烂番茄上,这部电影获得了评论家近乎完美的分数,评分令人印象深刻。虽然不是票房“大片”,但《感觉良好》在观众中引起了深刻的共鸣,特别是 LGBTQ+ 社区和那些对心理健康问题感兴趣的人。许多评论家称赞《感觉良好》打破了银幕上对同性恋角色的刻板印象,提供了对他们的生活和爱情更真实和多维的视角。这部电影还获得了多项著名奖项的提名,肯定了其艺术质量和文化影响力。


Русский перевод

**"Feel Good (1 сезон)": Когда любовь и зависимость переплетаются в повседневной жизни**

Готовы ли вы к истории, которая одновременно смешная, трогательная и до боли честная? "Feel Good" - это не просто очередная психологическая драма; это сложный путь самопознания, увиденный глазами Мэй Мартин, стендап-комика, борющейся с зависимостью и сложным, зарождающимся романом.

Представьте, что вы пытаетесь оставаться трезвым, одновременно переживая первые трепеты любви с Джордж, девушкой, у которой никогда раньше не было отношений с женщиной. Все запутывается, когда прошлое Мэй, связанное с зависимостью, постоянно преследует настоящее, угрожая разрушить эту хрупкую связь. "Feel Good" не уклоняется от темных уголков жизни, а смело обнажает трудности, ошибки и неловкие, но значимые моменты на пути к поиску счастья. С участием Лизы Кудроу (известной по роли Фиби в "Друзьях"), фильм обещает искренний смех, перемежающийся моментами размышлений о любви, принятии и силе перемен.

**Возможно, вы не знали:**

"Feel Good" - это не просто развлечение; это глубоко личная работа Мэй Мартин, которая также является сценаристом, ведущей актрисой и активно участвует в создании сценария. Фильм высоко оценен критиками за его подлинность, очаровательный юмор и откровенный подход к проблемам психического здоровья и темам ЛГБТК+. На Rotten Tomatoes фильм получил почти идеальные оценки от критиков с впечатляющими рейтингами. Хотя "Feel Good" и не является кассовым "блокбастером", он нашел глубокий отклик у зрителей, особенно в ЛГБТК+ сообществе и среди тех, кто интересуется проблемами психического здоровья. Многие критики хвалили "Feel Good" за разрушение стереотипов о геях на экране, предоставляя более аутентичный и многомерный взгляд на их жизнь и любовь. Фильм также был номинирован на несколько престижных наград, подтверждая его художественное качество и культурное влияние.

Show more...