A-Z list
Thiện, Ác, Quái Trailer
Watch

Thiện, Ác, Quái

The Good, the Bad, the Weird

Country: Hàn Quốc

Director: Jee-woon Kim

Actors: Byung-hun LeeKang-ho SongWoo-sung Jung

Genres: Hành Động, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Thiện, Ác, Quái" theo yêu cầu:

**Thiện, Ác, Quái: Khi Spaghetti Western gặp gỡ Cao bồi Mãn Châu**

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu nghẹt thở chưa? Hãy quên những chàng cao bồi Mỹ lãng tử đi, bởi vì "Thiện, Ác, Quái" (The Good, the Bad, the Weird) sẽ đưa bạn đến vùng Mãn Châu hoang dã những năm 1930, nơi súng nổ, bụi bay và những kẻ ngoài vòng pháp luật tranh giành vận mệnh.

Giữa bối cảnh bán đảo Triều Tiên bị Nhật Bản chiếm đóng, Tae-gu, gã trộm "quái dị" (The Weird) liều lĩnh cướp một chuyến tàu quân sự, vô tình vớ được tấm bản đồ dẫn đến kho báu khổng lồ của triều đại nhà Thanh. Nhưng đời không như là mơ, tấm bản đồ này còn nằm trong tầm ngắm của Chang-yi, tên sát thủ "xấu xa" (The Bad) máu lạnh và băng đảng của hắn. Cuộc chiến giành kho báu trở nên khốc liệt hơn bao giờ hết khi Do-wan, tay súng "thiện lương" (The Good), một thợ săn tiền thưởng bí ẩn, bất ngờ xuất hiện, can thiệp vào cuộc tranh giành.

Ba con người với ba số phận, ba mục đích khác nhau, bị cuốn vào vòng xoáy của những cuộc truy đuổi, đấu súng và những pha hành động mãn nhãn trên thảo nguyên Mãn Châu rộng lớn. "Thiện, Ác, Quái" không chỉ là một bộ phim hành động đơn thuần, mà còn là một bản giao hưởng của sự hài hước, căng thẳng và những bất ngờ thú vị, khiến bạn không thể rời mắt khỏi màn hình cho đến phút cuối cùng.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Thiện, Ác, Quái" là một tác phẩm điện ảnh độc đáo của đạo diễn tài ba Kim Jee-woon, người nổi tiếng với phong cách làm phim táo bạo và khả năng kết hợp nhuần nhuyễn các thể loại khác nhau. Bộ phim được lấy cảm hứng từ bộ phim kinh điển "The Good, the Bad and the Ugly" (1966) của Sergio Leone, nhưng được nhào nặn theo phong cách riêng biệt, mang đậm dấu ấn văn hóa Hàn Quốc.

Phim đã nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình quốc tế, với điểm số ấn tượng trên các trang web như Rotten Tomatoes và Metacritic. Nhiều nhà phê bình ca ngợi diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên chính, đặc biệt là Song Kang-ho trong vai Tae-gu "The Weird", cũng như những pha hành động mãn nhãn, được dàn dựng công phu.

"Thiện, Ác, Quái" đã được trình chiếu tại Liên hoan phim Cannes 2008 và nhận được nhiều lời khen ngợi. Phim cũng gặt hái được thành công lớn về mặt thương mại, trở thành một trong những bộ phim Hàn Quốc ăn khách nhất năm 2008. Bộ phim không chỉ là một tác phẩm giải trí hấp dẫn, mà còn là một minh chứng cho sự sáng tạo và tài năng của nền điện ảnh Hàn Quốc.


English Translation

**The Good, the Bad, the Weird: When Spaghetti Western Meets Manchurian Cowboy**

Are you ready for a breathtaking adventure? Forget the romantic American cowboys, because "The Good, the Bad, the Weird" will take you to the wild Manchuria of the 1930s, where guns blaze, dust flies, and outlaws fight for their fate.

Set against the backdrop of the Japanese occupation of the Korean Peninsula, Tae-gu, the "weird" thief, recklessly robs a military train, inadvertently stumbling upon a map leading to the immense treasure of the Qing Dynasty. But life is not a dream, as this map is also in the sights of Chang-yi, the cold-blooded "bad" assassin and his gang. The treasure hunt becomes more intense than ever when Do-wan, the "good" gunslinger, a mysterious bounty hunter, unexpectedly appears, interfering in the struggle.

Three men with three fates, three different purposes, are caught in a whirlwind of chases, gunfights, and spectacular action on the vast Manchurian plains. "The Good, the Bad, the Weird" is not just a simple action film, but also a symphony of humor, tension, and exciting surprises, keeping you glued to the screen until the very end.

**Did you know?**

"The Good, the Bad, the Weird" is a unique cinematic work by the talented director Kim Jee-woon, known for his bold filmmaking style and his ability to seamlessly blend different genres. The film is inspired by Sergio Leone's classic "The Good, the Bad and the Ugly" (1966), but is crafted in a distinct style, deeply rooted in Korean culture.

The film has received high praise from international critics, with impressive scores on websites such as Rotten Tomatoes and Metacritic. Many critics praised the excellent performances of the main cast, especially Song Kang-ho as Tae-gu "The Weird," as well as the spectacular, meticulously choreographed action sequences.

"The Good, the Bad, the Weird" was screened at the 2008 Cannes Film Festival and received much acclaim. The film also achieved great commercial success, becoming one of the highest-grossing Korean films of 2008. The film is not only an engaging entertainment work, but also a testament to the creativity and talent of the Korean film industry.


中文翻译

**好家伙、坏家伙、怪家伙:当意大利面西部片遇上满洲牛仔**

您准备好迎接一场惊险刺激的冒险了吗?忘掉那些浪漫的美国牛仔吧,因为《好家伙、坏家伙、怪家伙》将带您来到 1930 年代狂野的满洲,那里枪声四起,尘土飞扬,亡命之徒们为命运而战。

在朝鲜半岛被日本占领的背景下,“怪家伙”泰九鲁莽地抢劫了一列军用火车,无意中发现了一张通往清朝巨大宝藏的地图。但生活并非梦想,这张地图也落入了冷血“坏家伙”昌伊和他的团伙的视线。当神秘的赏金猎人,“好家伙”道元意外出现并干预这场斗争时,寻宝变得比以往任何时候都更加激烈。

三个拥有不同命运、不同目的的人,被卷入了一场在广阔的满洲平原上展开的追逐、枪战和壮观动作的漩涡之中。《好家伙、坏家伙、怪家伙》不仅仅是一部简单的动作片,它还是一部充满幽默、紧张和令人兴奋的惊喜的交响曲,让您一直盯着屏幕直到最后一刻。

**您知道吗?**

《好家伙、坏家伙、怪家伙》是才华横溢的导演金知云的一部独特的电影作品,他以大胆的电影制作风格和无缝融合不同类型的能力而闻名。这部电影的灵感来自塞尔吉奥·莱昂内的经典作品《黄金三镖客》(1966 年),但以独特的风格制作,深深植根于韩国文化。

这部电影受到了国际评论家的高度赞扬,在烂番茄和 Metacritic 等网站上获得了令人印象深刻的分数。许多评论家称赞了主要演员的出色表演,特别是宋康昊饰演的“怪家伙”泰九,以及精心编排的壮观动作场面。

《好家伙、坏家伙、怪家伙》在 2008 年戛纳电影节上放映并获得了广泛赞誉。这部电影也取得了巨大的商业成功,成为 2008 年票房最高的韩国电影之一。这部电影不仅是一部引人入胜的娱乐作品,也是韩国电影业的创造力和才华的证明。


Русский перевод

**Хороший, плохой, долбанутый: когда спагетти-вестерн встречается с маньчжурским ковбоем**

Вы готовы к захватывающему приключению? Забудьте о романтичных американских ковбоях, потому что "Хороший, плохой, долбанутый" перенесет вас в дикую Маньчжурию 1930-х годов, где гремят выстрелы, поднимается пыль и преступники борются за свою судьбу.

На фоне японской оккупации Корейского полуострова Тхэ-гу, "долбанутый" вор, безрассудно грабит военный поезд, случайно натыкаясь на карту, ведущую к огромным сокровищам династии Цин. Но жизнь - это не мечта, так как эта карта также находится в поле зрения Чан-и, хладнокровного "плохого" убийцы и его банды. Охота за сокровищами становится более напряженной, чем когда-либо, когда неожиданно появляется До-Вон, "хороший" стрелок, таинственный охотник за головами, вмешиваясь в борьбу.

Три человека с тремя судьбами, тремя разными целями, попадают в водоворот погонь, перестрелок и захватывающего экшена на бескрайних маньчжурских равнинах. "Хороший, плохой, долбанутый" - это не просто простой боевик, но и симфония юмора, напряжения и захватывающих сюрпризов, которая не позволит вам оторваться от экрана до самого конца.

**А вы знали?**

"Хороший, плохой, долбанутый" - это уникальная кинематографическая работа талантливого режиссера Ким Чжи Уна, известного своим смелым стилем кинопроизводства и умением органично сочетать разные жанры. Фильм вдохновлен классическим фильмом Серджио Леоне "Хороший, плохой, злой" (1966), но выполнен в особом стиле, глубоко укорененном в корейской культуре.

Фильм получил высокую оценку международных критиков, получив впечатляющие оценки на таких сайтах, как Rotten Tomatoes и Metacritic. Многие критики высоко оценили отличную игру главных актеров, особенно Сон Кан Хо в роли Тхэ-гу "Долбанутого", а также эффектные, тщательно поставленные экшн-сцены.

"Хороший, плохой, долбанутый" был показан на Каннском кинофестивале 2008 года и получил широкое признание. Фильм также имел большой коммерческий успех, став одним из самых кассовых корейских фильмов 2008 года. Фильм - это не только увлекательное развлекательное произведение, но и свидетельство креативности и таланта корейской киноиндустрии.

Show more...