A-Z list
Thiện, Ác, Tà
Watch

Thiện, Ác, Tà

The Good, the Bad and the Ugly

Country: ĐứcTây Ban NhaÝ

Director: Sergio Leone

Actors: Clint EastwoodEli WallachLee Van Cleef

Genres: Hành Động, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Thiện, Ác, Tà" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**Thiện, Ác, Tà: Bản giao hưởng bạo lực và những kẻ ngoài vòng pháp luật**

Sa mạc trải dài, bụi cuốn mù khơi, tiếng súng nổ xé toang sự tĩnh lặng. Chào mừng đến với thế giới của "Thiện, Ác, Tà" (The Good, the Bad and the Ugly), nơi luật pháp chỉ là trò cười, và lòng trung thành có giá bằng một nắm đô la.

Không có anh hùng thực sự, chỉ có những kẻ sống sót. Blondie (Clint Eastwood), gã "Thiện" với khẩu súng nhanh hơn cả cái bóng của chính mình, Tuco (Eli Wallach), tên "Ác" láu cá và ranh ma, và Angel Eyes (Lee Van Cleef), gã "Tà" máu lạnh và tàn nhẫn. Ba con sói đơn độc này bị cuốn vào vòng xoáy của chiến tranh Nam Bắc, và cùng chung một mục tiêu: kho báu 200.000 đô la chôn vùi đâu đó giữa những nấm mồ vô danh.

Cuộc truy đuổi trở thành một bản giao hưởng bạo lực, nơi sự phản bội, lừa lọc và những cuộc đấu súng nghẹt thở diễn ra liên tục. Ai sẽ là người sống sót cuối cùng? Ai sẽ ôm trọn kho báu? Hãy cùng bước vào cuộc hành trình hoành tráng này để tìm câu trả lời.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Thiện, Ác, Tà" không chỉ là một bộ phim cao bồi miền Tây thông thường. Nó là đỉnh cao của dòng phim Spaghetti Western do Sergio Leone khởi xướng, một thể loại mang đến một cái nhìn trần trụi và bạo lực hơn về miền Tây hoang dã.

Bộ phim thường được giới phê bình đánh giá là một trong những phim hay nhất mọi thời đại. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt 97% điểm tươi dựa trên 89 bài đánh giá.

Mặc dù không giành được bất kỳ giải Oscar nào, "Thiện, Ác, Tà" đã tạo ra một ảnh hưởng văn hóa sâu sắc. Nhạc phim của Ennio Morricone, đặc biệt là giai điệu chủ đề, đã trở thành một biểu tượng và được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

Trong quá trình quay phim, Clint Eastwood từng phàn nàn về việc Sergio Leone quá cầu kỳ và tốn thời gian cho những cảnh quay không cần thiết. Tuy nhiên, chính sự tỉ mỉ này đã tạo nên sự khác biệt và đẳng cấp cho bộ phim.

"Thiện, Ác, Tà" là một tác phẩm điện ảnh vượt thời gian, một viên ngọc quý của dòng phim cao bồi miền Tây, và là một trải nghiệm không thể bỏ lỡ đối với bất kỳ người yêu điện ảnh nào.


English Translation

**The Good, the Bad and the Ugly: A Symphony of Violence and Outlaws**

The desert stretches endlessly, dust swirls wildly, and gunshots shatter the silence. Welcome to the world of "The Good, the Bad and the Ugly," where the law is a joke, and loyalty is worth a handful of dollars.

There are no real heroes, only survivors. Blondie (Clint Eastwood), the "Good" with a gun faster than his own shadow, Tuco (Eli Wallach), the cunning and shrewd "Bad," and Angel Eyes (Lee Van Cleef), the cold-blooded and ruthless "Ugly." These three lone wolves are caught in the vortex of the Civil War, united by a single goal: a treasure of $200,000 buried somewhere among the nameless graves.

The pursuit becomes a symphony of violence, where betrayal, deception, and breathtaking gunfights unfold relentlessly. Who will be the last survivor? Who will claim the treasure? Join this epic journey to find the answers.

**Things You Might Not Know:**

"The Good, the Bad and the Ugly" is not just another Western movie. It is the pinnacle of the Spaghetti Western genre initiated by Sergio Leone, a genre that offers a more raw and violent look at the Wild West.

The film is often critically acclaimed as one of the greatest movies of all time. On Rotten Tomatoes, it holds a 97% fresh rating based on 89 reviews.

Although it didn't win any Oscars, "The Good, the Bad and the Ugly" has had a profound cultural impact. Ennio Morricone's soundtrack, especially the main theme, has become iconic and is widely used in various fields.

During filming, Clint Eastwood complained about Sergio Leone being too meticulous and time-consuming with unnecessary shots. However, it was this meticulousness that made the difference and class of the film.

"The Good, the Bad and the Ugly" is a timeless cinematic masterpiece, a gem of the Western genre, and an unmissable experience for any movie lover.


中文翻译

**黄金三镖客:暴力与亡命之徒的交响曲**

无垠的沙漠绵延不绝,尘土肆意飞扬,枪声撕裂了寂静。欢迎来到《黄金三镖客》(The Good, the Bad and the Ugly)的世界,在这里,法律不过是个笑话,忠诚的价值只值一把美元。

这里没有真正的英雄,只有幸存者。布隆迪(克林特·伊斯特伍德 饰),枪法比自己的影子还快的“好人”;图科(伊莱·沃勒克 饰),狡猾而精明的“坏人”;以及安琪儿之眼(李·范·克里夫 饰),冷血而残忍的“丑人”。这三匹孤独的狼卷入了南北战争的漩涡,他们为了一个共同的目标而走到一起:埋藏在无名坟墓中的20万美元宝藏。

追逐变成了一场暴力的交响曲,背叛、欺骗和惊心动魄的枪战无情地展开。谁将成为最后的幸存者?谁将获得宝藏?加入这场史诗般的旅程,找到答案。

**你可能不知道的事:**

《黄金三镖客》不仅仅是一部西部牛仔电影。它是塞尔乔·莱昂内开创的意大利式西部片类型的巅峰之作,这种类型对狂野西部进行了更加原始和暴力的刻画。

这部电影经常被评论界誉为有史以来最伟大的电影之一。在烂番茄上,根据 89 篇评论,它获得了 97% 的新鲜度。

尽管它没有赢得任何奥斯卡奖,《黄金三镖客》却产生了深远的文化影响。埃尼奥·莫里康内的配乐,尤其是主题曲,已经成为标志性的音乐,并被广泛应用于各个领域。

在拍摄过程中,克林特·伊斯特伍德曾抱怨塞尔乔·莱昂内对不必要的镜头过于挑剔和耗时。然而,正是这种一丝不苟的精神造就了这部电影的与众不同和经典品质。

《黄金三镖客》是一部永恒的电影杰作,是西部片类型中的一颗宝石,也是任何电影爱好者都不容错过的体验。


Русский перевод

**Хороший, плохой, злой: Симфония насилия и преступников**

Пустыня простирается бесконечно, пыль кружится в диком танце, и выстрелы разрывают тишину. Добро пожаловать в мир "Хорошего, плохого, злого", где закон – это просто шутка, а верность стоит горстки долларов.

Здесь нет настоящих героев, только выжившие. Блондинчик (Клинт Иствуд), "Хороший" с пистолетом быстрее собственной тени, Туко (Илай Уоллак), хитрый и проницательный "Плохой", и Ангельские глазки (Ли Ван Клиф), хладнокровный и безжалостный "Злой". Эти три одиноких волка оказываются втянутыми в водоворот Гражданской войны, объединенные одной целью: сокровищем в 200 000 долларов, закопанным где-то среди безымянных могил.

Преследование превращается в симфонию насилия, где предательство, обман и захватывающие перестрелки разворачиваются неумолимо. Кто останется последним выжившим? Кто завладеет сокровищем? Присоединяйтесь к этому эпическому путешествию, чтобы найти ответы.

**Что вы могли не знать:**

"Хороший, плохой, злой" – это не просто очередной вестерн. Это вершина жанра спагетти-вестернов, инициированного Серджио Леоне, жанра, который предлагает более грубый и жестокий взгляд на Дикий Запад.

Фильм часто называют одним из величайших фильмов всех времен. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг свежести 97% на основе 89 рецензий.

Хотя он не получил ни одного "Оскара", "Хороший, плохой, злой" оказал глубокое культурное влияние. Саундтрек Эннио Морриконе, особенно главная тема, стал культовым и широко используется в различных областях.

Во время съемок Клинт Иствуд жаловался на то, что Серджио Леоне слишком щепетилен и тратит много времени на ненужные кадры. Однако именно эта щепетильность сделала фильм особенным и классным.

"Хороший, плохой, злой" – это вневременной кинематографический шедевр, жемчужина жанра вестерн и незабываемое впечатление для любого киномана.

Show more...