Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Three" theo yêu cầu:
**"Three" (2016): Cuộc đấu trí nghẹt thở giữa thiện, ác và lương tâm**
Đạo diễn bậc thầy Johnnie To, người đứng sau những tác phẩm kinh điển của điện ảnh Hong Kong, trở lại màn ảnh rộng với "Three" (Tam Nhân Hành), một bộ phim hành động hình sự bí ẩn đầy kịch tính. Không chỉ là những pha đấu súng mãn nhãn, "Three" còn là cuộc chiến tâm lý gay cấn giữa ba con người mắc kẹt trong vòng xoáy của tội ác, công lý và đạo đức.
Câu chuyện xoay quanh Đại Nghĩa (Chung Hán Lương), một tên tội phạm xảo quyệt bị thương trong một cuộc truy bắt và được đưa vào bệnh viện. Hắn từ chối điều trị, cố tình kéo dài thời gian để chờ đợi đồng bọn giải cứu. Cùng lúc đó, nữ bác sĩ Đồng Sảnh (Triệu Vy), người luôn đặt y đức lên hàng đầu, phải đối mặt với sự giằng xé giữa việc cứu chữa cho Đại Nghĩa và sự ngăn cản quyết liệt từ cảnh sát Trần Vĩ Lạc (Cổ Thiên Lạc), một người luôn tin vào việc thực thi pháp luật bằng mọi giá. Bệnh viện trở thành chiến trường, nơi ba con người với ba mục đích khác nhau, đối diện với những lựa chọn khó khăn và những hậu quả khôn lường. Ai sẽ là người chiến thắng trong ván cờ sinh tử này? "Three" không chỉ là một bộ phim hành động, mà còn là một câu hỏi nhức nhối về giới hạn của công lý và lòng trắc ẩn.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Three" được giới phê bình đánh giá cao bởi sự chặt chẽ trong kịch bản, diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên và phong cách đạo diễn đặc trưng của Johnnie To. Phim đã nhận được nhiều đề cử tại các giải thưởng điện ảnh uy tín, trong đó có giải Kim Tượng (Hong Kong Film Awards).
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Three" vẫn thu hút được sự chú ý của khán giả quốc tế và được đánh giá là một trong những tác phẩm đáng chú ý của điện ảnh Hong Kong trong những năm gần đây.
* Một trong những cảnh quay ấn tượng nhất của phim là cảnh hành động kéo dài 7 phút được thực hiện trong một cú máy duy nhất, thể hiện sự chuyên nghiệp và sáng tạo của Johnnie To và ê-kíp làm phim. Cảnh quay này được dàn dựng công phu, đòi hỏi sự phối hợp nhịp nhàng giữa các diễn viên và kỹ thuật viên, và đã gây ấn tượng mạnh với khán giả.
* "Three" tiếp tục khẳng định vị thế của Johnnie To như một trong những đạo diễn hàng đầu của điện ảnh Hong Kong, người luôn biết cách kết hợp giữa yếu tố hành động, hình sự và những câu hỏi triết lý sâu sắc về con người và xã hội.
English Translation
**"Three" (2016): A Breathless Battle of Wits Between Good, Evil, and Conscience**
Master director Johnnie To, the man behind the classics of Hong Kong cinema, returns to the big screen with "Three" (Tam Nhan Hanh), a thrilling action crime mystery. More than just eye-catching gunfights, "Three" is also an intense psychological battle between three people trapped in a whirlwind of crime, justice, and morality.
The story revolves around Dai Nghia (Wallace Chung), a cunning criminal injured in a chase and taken to the hospital. He refuses treatment, deliberately stalling for time to wait for his accomplices to rescue him. At the same time, Dr. Dong Sanh (Zhao Wei), who always puts medical ethics first, faces a dilemma between saving Dai Nghia and the fierce obstruction from police officer Tran Vi Lac (Louis Koo), a man who always believes in enforcing the law at all costs. The hospital becomes a battlefield, where three people with three different goals face difficult choices and dire consequences. Who will be the winner in this game of life and death? "Three" is not just an action movie, but also a painful question about the limits of justice and compassion.
**Maybe You Didn't Know:**
* "Three" has been highly praised by critics for its tight script, excellent performances from the cast, and the distinctive directing style of Johnnie To. The film has received numerous nominations at prestigious film awards, including the Hong Kong Film Awards.
* Although not a box office blockbuster, "Three" still attracted the attention of international audiences and is considered one of the most notable works of Hong Kong cinema in recent years.
* One of the most impressive scenes in the film is a 7-minute action sequence performed in a single take, demonstrating the professionalism and creativity of Johnnie To and the film crew. This scene was elaborately staged, requiring smooth coordination between actors and technicians, and made a strong impression on the audience.
* "Three" continues to affirm Johnnie To's position as one of the leading directors of Hong Kong cinema, who always knows how to combine action, crime, and profound philosophical questions about people and society.
中文翻译
**《三人行》(2016)：一场正义、邪恶与良知之间令人窒息的智斗**
香港电影大师杜琪峰携《三人行》重返大银幕，这是一部扣人心弦的动作犯罪悬疑片。不仅仅是引人注目的枪战，《三人行》也是一场激烈的心理战，三个人被困在犯罪、正义和道德的旋涡中。
故事围绕着狡猾的罪犯戴义（钟汉良饰）展开，他在追捕中受伤并被送往医院。他拒绝治疗，故意拖延时间等待同伙营救。与此同时，始终将医德放在首位的女医生佟倩（赵薇饰）面临着两难的选择：是救治戴义，还是面对一直坚信不惜一切代价执法的警察陈伟乐（古天乐饰）的强烈阻挠。医院变成了一个战场，三个有着不同目标的人面临着艰难的选择和可怕的后果。在这场生死游戏中，谁将成为赢家？《三人行》不仅仅是一部动作片，也是对正义和同情界限的痛苦拷问。
**你可能不知道：**
* 《三人行》因其紧凑的剧本、演员的出色表演以及杜琪峰独特的导演风格而受到评论界的高度赞扬。该片获得了众多著名电影奖项的提名，包括香港电影金像奖。
* 虽然不是票房大片，但《三人行》仍然引起了国际观众的关注，并被认为是近年来香港电影最引人注目的作品之一。
* 影片中最令人印象深刻的场景之一是长达7分钟的动作场面，采用了一次性拍摄完成，展示了杜琪峰和电影制作团队的专业性和创造力。这个场景经过精心设计，需要演员和技术人员之间的流畅配合，给观众留下了深刻的印象。
* 《三人行》继续巩固了杜琪峰作为香港电影界领先导演之一的地位，他总是知道如何将动作、犯罪和关于人与社会的深刻哲学问题结合起来。
Русский перевод
**"Трое" (2016): Захватывающая битва умов между добром, злом и совестью**
Мастер-режиссер Джонни То, создатель классики гонконгского кино, возвращается на большой экран с фильмом "Трое" (Tam Nhan Hanh), захватывающим криминальным боевиком с элементами тайны. Больше, чем просто захватывающие перестрелки, "Трое" - это еще и напряженная психологическая битва между тремя людьми, попавшими в водоворот преступности, справедливости и морали.
История вращается вокруг Дая Нгиа (Уоллес Чун), хитрого преступника, раненного в погоне и доставленного в больницу. Он отказывается от лечения, намеренно затягивая время, чтобы дождаться, пока его сообщники спасут его. В то же время доктор Донг Сань (Чжао Вэй), которая всегда ставит медицинскую этику на первое место, сталкивается с дилеммой между спасением Дая Нгиа и яростным противодействием со стороны полицейского Трана Ви Лака (Луис Ку), человека, который всегда верит в соблюдение закона любой ценой. Больница становится полем битвы, где три человека с тремя разными целями сталкиваются с трудным выбором и ужасными последствиями. Кто станет победителем в этой игре жизни и смерти? "Трое" - это не просто боевик, но и болезненный вопрос о границах справедливости и сострадания.
**Возможно, вы не знали:**
* "Трое" получил высокую оценку критиков за его плотный сценарий, отличную игру актеров и неповторимый режиссерский стиль Джонни То. Фильм получил множество номинаций на престижных кинопремиях, включая Гонконгскую кинопремию.
* Хотя "Трое" и не стал кассовым блокбастером, он все же привлек внимание международной аудитории и считается одной из самых заметных работ гонконгского кино за последние годы.
* Одна из самых впечатляющих сцен в фильме - 7-минутная экшн-сцена, выполненная одним дублем, демонстрирующая профессионализм и креативность Джонни То и съемочной группы. Эта сцена была тщательно поставлена, требуя слаженной координации между актерами и техниками, и произвела сильное впечатление на зрителей.
* "Трое" продолжает утверждать позицию Джонни То как одного из ведущих режиссеров гонконгского кино, который всегда знает, как сочетать экшн, криминал и глубокие философские вопросы о людях и обществе.