A-Z list
Tiếng Hót Chim Hồng Tước Trailer
Watch

Tiếng Hót Chim Hồng Tước

Calikusu

100 phút/tập

Now showing: Hoàn tất (30/30)

Latest episode: 302928

Country: Thổ Nhĩ Kỳ

Director: Çağan IrmakDoğan Ümit Karaca

Actors: Begüm KütükBurak ÖzçivitDeniz CeliloğluEbru HelvacıoğluElif İskenderFahriye EvcenGüneş HayatHülya Gülşen IrmakMehmet ÖzgürPınar Çağlar Gençtürk

Genres: Chính kịch, Gia Đình

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Tiếng Hót Chim Hồng Tước" theo yêu cầu:

**Tiếng Hót Chim Hồng Tước: Bản Tình Ca Vượt Thời Gian Từ Thổ Nhĩ Kỳ**

"Tiếng Hót Chim Hồng Tước" (Calikusu), bộ phim truyền hình Thổ Nhĩ Kỳ sản xuất năm 2013, không chỉ là một câu chuyện tình yêu đơn thuần, mà còn là hành trình trưởng thành đầy nước mắt và hy vọng của cô bé Feride. Bị số phận tước đoạt tuổi thơ, Feride buộc phải rời xa mái ấm gia đình để nương nhờ nơi trường nội trú khắc nghiệt. Những tưởng cuộc đời cô sẽ chìm trong bóng tối, nhưng ánh sáng đã lóe lên khi Feride gặp Kamran, người anh họ tài giỏi và quyến rũ.

Tình yêu giữa Feride và Kamran nảy nở như một đóa hoa dại giữa sa mạc khô cằn. Từ những rung động đầu đời ngây ngô, tình cảm của họ dần trở nên sâu sắc và bền chặt, vượt qua mọi rào cản và thử thách. "Tiếng Hót Chim Hồng Tước" không chỉ khắc họa một mối tình lãng mạn, mà còn là bức tranh chân thực về những khát khao, hoài bão của tuổi trẻ, về sự đấu tranh để bảo vệ tình yêu và niềm tin vào cuộc sống. Hãy cùng đắm mình vào thế giới đầy cảm xúc của Feride và Kamran, để cảm nhận sức mạnh của tình yêu và sự kiên cường của con người trước những khó khăn của số phận.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Tiếng Hót Chim Hồng Tước" không chỉ là một bộ phim truyền hình ăn khách tại Thổ Nhĩ Kỳ, mà còn tạo nên cơn sốt toàn cầu, đặc biệt là ở các quốc gia Trung Đông, Balkan và Mỹ Latinh. Bộ phim được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên nổi tiếng của nhà văn Reşat Nuri Güntekin, một tác phẩm kinh điển của văn học Thổ Nhĩ Kỳ.

Diễn xuất tuyệt vời của Fahriye Evcen trong vai Feride đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình và khán giả. Cô đã thể hiện xuất sắc sự mạnh mẽ, kiên cường nhưng cũng đầy nữ tính và yếu đuối của nhân vật. Sự kết hợp ăn ý giữa Fahriye Evcen và Burak Özçivit (vai Kamran) đã tạo nên một cặp đôi màn ảnh được yêu thích nhất, và thậm chí, tình yêu của họ đã nảy nở ngoài đời thực, khiến người hâm mộ vô cùng phấn khích.

Mặc dù không đoạt được các giải thưởng quốc tế lớn, "Tiếng Hót Chim Hồng Tước" vẫn được đánh giá cao về mặt nghệ thuật và có tầm ảnh hưởng văn hóa sâu rộng. Bộ phim đã góp phần quảng bá văn hóa Thổ Nhĩ Kỳ ra thế giới, đồng thời truyền cảm hứng cho khán giả về tình yêu, lòng dũng cảm và niềm tin vào cuộc sống. "Tiếng Hót Chim Hồng Tước" là minh chứng cho sức mạnh của những câu chuyện tình yêu vượt thời gian, có khả năng chạm đến trái tim của khán giả ở mọi lứa tuổi và quốc gia.


English Translation

**Calikusu: A Timeless Love Song From Turkey**

"Calikusu" (The Wren), a Turkish television series produced in 2013, is not just a simple love story, but also the tearful and hopeful coming-of-age journey of a young girl named Feride. Deprived of her childhood by fate, Feride is forced to leave her family home and rely on a harsh boarding school. Just when it seems her life will sink into darkness, a light shines when Feride meets Kamran, her talented and charming cousin.

The love between Feride and Kamran blossoms like a wildflower in a barren desert. From innocent first flutters, their feelings gradually become deeper and stronger, overcoming all obstacles and challenges. "Calikusu" not only portrays a romantic relationship, but also a realistic picture of the aspirations and ambitions of youth, the struggle to protect love and faith in life. Immerse yourself in the emotional world of Feride and Kamran, to feel the power of love and the resilience of people in the face of life's difficulties.

**Maybe You Didn't Know:**

"Calikusu" is not only a popular television series in Turkey, but also created a global fever, especially in the Middle East, Balkan countries, and Latin America. The film is adapted from the famous novel of the same name by writer Reşat Nuri Güntekin, a classic of Turkish literature.

Fahriye Evcen's excellent performance as Feride has received much praise from critics and audiences. She excellently portrayed the strength, resilience, but also the femininity and fragility of the character. The seamless combination of Fahriye Evcen and Burak Özçivit (as Kamran) created a most loved on-screen couple, and even their love blossomed in real life, making fans extremely excited.

Although it did not win major international awards, "Calikusu" is still highly appreciated for its artistic value and has a profound cultural influence. The film has contributed to promoting Turkish culture to the world, while inspiring audiences about love, courage, and faith in life. "Calikusu" is a testament to the power of timeless love stories, capable of touching the hearts of audiences of all ages and countries.


中文翻译

**《鸣叫的蜂鸟》:来自土耳其的永恒情歌**

《鸣叫的蜂鸟》(Calikusu),是2013年制作的土耳其电视剧,不仅仅是一个简单的爱情故事,更是一个名叫费里德的年轻女孩充满泪水和希望的成长之旅。 费里德被命运剥夺了童年,被迫离开家庭,依靠一所严酷的寄宿学校。 正当她的人生似乎要陷入黑暗时,一道光芒闪现,费里德遇到了她的表哥卡姆兰,他才华横溢,魅力四射。

费里德和卡姆兰之间的爱情就像荒漠中盛开的野花。 从最初的懵懂心动开始,他们的感情逐渐变得更深更强,克服了一切障碍和挑战。 《鸣叫的蜂鸟》不仅描绘了一段浪漫的爱情,更描绘了一幅现实的青春渴望和抱负的图景,以及为保护爱情和对生活的信仰而奋斗的图景。 沉浸在费里德和卡姆兰充满情感的世界中,感受爱的力量和人们面对生活困难时的韧性。

**也许你不知道:**

《鸣叫的蜂鸟》不仅是土耳其的热门电视剧,还在全球范围内掀起热潮,尤其是在中东、巴尔干国家和拉丁美洲。 该电影改编自作家雷沙特·努里·京泰金的同名小说,是土耳其文学的经典之作。

法赫里耶·埃夫詹饰演的费里德的出色表演受到了评论家和观众的广泛赞扬。 她出色地描绘了角色的力量、韧性,以及女性的柔美和脆弱。 法赫里耶·埃夫詹和布拉克·厄兹奇维特(饰演卡姆兰)的无缝结合,创造了一对最受欢迎的荧幕情侣,甚至他们的爱情在现实生活中开花结果,让粉丝们欣喜若狂。

尽管没有获得主要的国际奖项,但《鸣叫的蜂鸟》仍然因其艺术价值而受到高度赞赏,并具有深刻的文化影响力。 该电影为向世界推广土耳其文化做出了贡献,同时也激发了观众对爱情、勇气和对生活的信仰。 《鸣叫的蜂鸟》证明了永恒的爱情故事的力量,能够触动所有年龄和国家的观众的心。


Русский перевод

**Королек – птичка певчая: Вечная песня любви из Турции**

«Королек – птичка певчая» (Çalıkuşu), турецкий телесериал, выпущенный в 2013 году, – это не просто простая история любви, но и полная слез и надежд история взросления молодой девушки по имени Фериде. Судьба лишила Фериде детства, и она вынуждена покинуть свой дом и положиться на суровую школу-интернат. Казалось, ее жизнь погрузится во тьму, но внезапно забрезжил свет, когда Фериде встретила своего двоюродного брата Кямрана, талантливого и очаровательного.

Любовь между Фериде и Кямраном расцветает, как полевой цветок в бесплодной пустыне. От невинных первых трепетов их чувства постепенно становятся глубже и сильнее, преодолевая все препятствия и трудности. «Королек – птичка певчая» не только изображает романтические отношения, но и реалистичную картину стремлений и амбиций молодежи, борьбы за защиту любви и веры в жизнь. Погрузитесь в эмоциональный мир Фериде и Кямрана, чтобы почувствовать силу любви и стойкость людей перед жизненными трудностями.

**Возможно, вы не знали:**

«Королек – птичка певчая» – это не только популярный телесериал в Турции, но и мировая сенсация, особенно на Ближнем Востоке, в странах Балканского полуострова и Латинской Америке. Фильм снят по мотивам одноименного знаменитого романа писателя Решата Нури Гюнтекина, классика турецкой литературы.

Превосходная игра Фахрие Эвджен в роли Фериде получила высокую оценку критиков и зрителей. Она великолепно изобразила силу, стойкость, а также женственность и хрупкость персонажа. Безупречное сочетание Фахрие Эвджен и Бурака Озчивита (в роли Кямрана) создало самую любимую экранную пару, и даже их любовь расцвела в реальной жизни, вызвав восторг у поклонников.

Несмотря на то, что фильм не получил крупных международных наград, «Королек – птичка певчая» по-прежнему высоко ценится за свою художественную ценность и оказывает глубокое культурное влияние. Фильм внес вклад в продвижение турецкой культуры в мире, вдохновляя зрителей на любовь, мужество и веру в жизнь. «Королек – птичка певчая» – это свидетельство силы вечных историй любви, способных тронуть сердца зрителей всех возрастов и стран.

Show more...