Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:
**Trốn Thoát (Get Out): Khi Cơn Ác Mộng Kinh Hoàng Bắt Nguồn Từ Lòng Hiếu Khách Quá Mức**
Bạn đã bao giờ cảm thấy bất an dù đang được chào đón nồng nhiệt? Cảm giác như có một ánh mắt nào đó đang dõi theo, một nụ cười nào đó không thật lòng? "Trốn Thoát" (Get Out), kiệt tác kinh dị năm 2017 của Jordan Peele, sẽ đưa bạn vào một cơn ác mộng như thế, nơi những lời mời gọi thân thiện ẩn chứa một bí mật rợn người.
Chris Washington, một chàng trai da màu tài năng, quyết định cùng bạn gái Rose Armitage, một cô gái da trắng xinh đẹp, về thăm gia đình cô ở vùng ngoại ô. Ban đầu, Chris lo lắng về sự khác biệt màu da có thể tạo ra rào cản. Nhưng sự tiếp đón nồng nhiệt từ gia đình Armitage, từ bố mẹ đến những người bạn da trắng giàu có, khiến anh dần cảm thấy thoải mái. Tuy nhiên, càng ở lại, Chris càng nhận ra những điều kỳ lạ, những ánh mắt dò xét, những hành vi khó hiểu. Sự thân thiện quá mức bắt đầu trở thành ngột ngạt, và một linh cảm đáng sợ mách bảo anh rằng, đằng sau vẻ ngoài hoàn hảo này là một âm mưu kinh hoàng. Chuyến đi ra mắt gia đình bạn gái bỗng biến thành cuộc chiến sinh tồn, nơi Chris phải đối mặt với những nỗi kinh hoàng không tưởng để trốn thoát khỏi cơn ác mộng mang tên "lòng hiếu khách".
**Có thể bạn chưa biết:**
"Trốn Thoát" không chỉ là một bộ phim kinh dị thông thường. Nó là một tác phẩm mang tính đột phá, sử dụng thể loại kinh dị để khai thác sâu sắc vấn đề phân biệt chủng tộc và sự bất bình đẳng xã hội ở nước Mỹ hiện đại. Phim đã nhận được sự tán dương rộng rãi từ giới phê bình, với điểm số gần như tuyệt đối trên Rotten Tomatoes và Metacritic.
* **Giải thưởng và đề cử:** "Trốn Thoát" đã càn quét các giải thưởng điện ảnh lớn nhỏ, bao gồm giải Oscar cho Kịch bản gốc xuất sắc nhất, biến Jordan Peele trở thành người da màu đầu tiên đoạt giải này. Phim cũng nhận được đề cử Oscar cho Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất và Nam diễn viên chính xuất sắc nhất (Daniel Kaluuya).
* **Doanh thu phòng vé:** Với kinh phí sản xuất chỉ 4.5 triệu đô la, "Trốn Thoát" đã thu về hơn 255 triệu đô la trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim kinh dị có lợi nhuận cao nhất mọi thời đại.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Trốn Thoát" đã tạo ra một làn sóng tranh luận sôi nổi về vấn đề chủng tộc trong xã hội. Phim đã khơi dậy những cuộc đối thoại quan trọng và truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm nghệ thuật khác.
* **Hậu trường thú vị:** Jordan Peele ban đầu dự định kết thúc phim với một cái kết bi thảm, nơi Chris bị bắt và bị giam cầm. Tuy nhiên, sau khi nhận thấy rằng khán giả cần một cái kết có hậu, ông đã quyết định thay đổi để Chris trốn thoát thành công.
English Translation
**Get Out: When a Horrifying Nightmare Springs from Excessive Hospitality**
Have you ever felt uneasy despite being warmly welcomed? The feeling that some eye is watching you, some smile is insincere? "Get Out," Jordan Peele's 2017 horror masterpiece, will plunge you into such a nightmare, where friendly invitations conceal a horrifying secret.
Chris Washington, a talented young black man, decides to visit his girlfriend Rose Armitage's family in the suburbs. Initially, Chris worries about the racial differences potentially creating barriers. But the warm welcome from the Armitage family, from her parents to their wealthy white friends, gradually makes him feel comfortable. However, the longer he stays, the more Chris notices strange things, scrutinizing glances, and incomprehensible behaviors. The excessive friendliness begins to feel suffocating, and a terrifying premonition tells him that behind this perfect facade lies a horrific conspiracy. The trip to meet his girlfriend's family suddenly turns into a battle for survival, where Chris must confront unimaginable horrors to escape the nightmare called "hospitality."
**Maybe You Didn't Know:**
"Get Out" is not just an ordinary horror film. It is a groundbreaking work that uses the horror genre to deeply explore the issue of racial discrimination and social inequality in modern America. The film received widespread acclaim from critics, with near-perfect scores on Rotten Tomatoes and Metacritic.
* **Awards and Nominations:** "Get Out" swept major film awards, including the Academy Award for Best Original Screenplay, making Jordan Peele the first African American to win this award. The film also received Oscar nominations for Best Picture, Best Director, and Best Actor (Daniel Kaluuya).
* **Box Office Revenue:** With a production budget of only $4.5 million, "Get Out" grossed over $255 million worldwide, becoming one of the most profitable horror films of all time.
* **Cultural Impact:** "Get Out" sparked a lively debate about race in society. The film ignited important conversations and inspired many other works of art.
* **Interesting Behind-the-Scenes Facts:** Jordan Peele initially intended to end the film with a tragic ending, where Chris is captured and imprisoned. However, after realizing that the audience needed a happy ending, he decided to change it so that Chris escapes successfully.
中文翻译
**逃出绝命镇 (Get Out)：当恐怖的噩梦源于过度的热情好客**
你是否曾有过这样的感觉，即使受到热烈的欢迎，仍然感到不安？感觉好像有一双眼睛在注视着你，一些笑容并不真诚？乔丹·皮尔 (Jordan Peele) 2017 年的恐怖杰作《逃出绝命镇》(Get Out) 将带你进入这样一个噩梦，友好的邀请隐藏着一个可怕的秘密。
克里斯·华盛顿 (Chris Washington) 是一位才华横溢的年轻黑人，他决定和他的白人女友罗斯·阿米蒂奇 (Rose Armitage) 一起去郊区拜访她的家人。起初，克里斯担心种族差异可能会造成障碍。但阿米蒂奇一家，从她的父母到他们富有的白人朋友，都热情地欢迎他，这逐渐让他感到舒适。然而，他待的时间越长，克里斯就越注意到奇怪的事情、审视的目光和难以理解的行为。过度的友善开始让人感到窒息，一种可怕的预感告诉他，在这完美的外表背后隐藏着一个可怕的阴谋。拜访女友家人的旅行突然变成了一场生存之战，克里斯必须面对难以想象的恐怖，才能逃脱这场名为“热情好客”的噩梦。
**你可能不知道：**
《逃出绝命镇》不仅仅是一部普通的恐怖电影。它是一部开创性的作品，它利用恐怖类型来深刻地探讨当今美国社会中的种族歧视和社会不平等问题。这部电影受到了评论家的广泛赞誉，在烂番茄 (Rotten Tomatoes) 和 Metacritic 上的得分接近完美。
* **奖项和提名：** 《逃出绝命镇》横扫了主要的电影奖项，包括奥斯卡最佳原创剧本奖，使乔丹·皮尔成为第一位获得该奖项的非裔美国人。这部电影还获得了奥斯卡最佳影片、最佳导演和最佳男主角（丹尼尔·卡卢亚）的提名。
* **票房收入：** 《逃出绝命镇》的制作预算仅为 450 万美元，全球票房收入超过 2.55 亿美元，成为有史以来最赚钱的恐怖电影之一。
* **文化影响：** 《逃出绝命镇》引发了关于社会种族问题的激烈辩论。这部电影引发了重要的对话，并激发了许多其他的艺术作品。
* **有趣的幕后花絮：** 乔丹·皮尔最初打算以一个悲惨的结局结束这部电影，克里斯被抓住并被监禁。然而，在意识到观众需要一个快乐的结局后，他决定改变它，以便克里斯成功逃脱。
Русский перевод
**Прочь (Get Out): Когда Ужасающий Кошмар Берет Начало от Чрезмерного Гостеприимства**
Вы когда-нибудь чувствовали себя неловко, несмотря на теплый прием? Чувство, что какой-то глаз наблюдает за вами, какая-то улыбка неискренняя? "Прочь" (Get Out), хоррор-шедевр Джордана Пила 2017 года, погрузит вас в такой кошмар, где дружелюбные приглашения скрывают ужасающий секрет.
Крис Вашингтон, талантливый молодой чернокожий мужчина, решает посетить семью своей белой девушки Роуз Армитаж в пригороде. Сначала Крис беспокоится о том, что расовые различия могут создать барьеры. Но теплый прием от семьи Армитаж, от ее родителей до их богатых белых друзей, постепенно заставляет его чувствовать себя комфортно. Однако чем дольше он остается, тем больше Крис замечает странные вещи, пристальные взгляды и непонятное поведение. Чрезмерная дружелюбность начинает казаться удушающей, и ужасающее предчувствие подсказывает ему, что за этим идеальным фасадом скрывается ужасный заговор. Поездка на знакомство с семьей девушки внезапно превращается в битву за выживание, где Крис должен столкнуться с невообразимыми ужасами, чтобы сбежать от кошмара под названием "гостеприимство".
**Возможно, вы не знали:**
"Прочь" - это не просто обычный фильм ужасов. Это новаторская работа, которая использует жанр ужасов для глубокого изучения проблемы расовой дискриминации и социального неравенства в современной Америке. Фильм получил широкое признание критиков, получив почти идеальные оценки на Rotten Tomatoes и Metacritic.
* **Награды и номинации:** "Прочь" завоевал главные кинопремии, в том числе премию Оскар за лучший оригинальный сценарий, сделав Джордана Пила первым афроамериканцем, получившим эту награду. Фильм также получил номинации на Оскар за лучший фильм, лучшую режиссуру и лучшую мужскую роль (Дэниел Калуя).
* **Кассовые сборы:** При производственном бюджете всего в 4,5 миллиона долларов "Прочь" собрал более 255 миллионов долларов по всему миру, став одним из самых прибыльных фильмов ужасов всех времен.
* **Культурное влияние:** "Прочь" вызвал оживленные дебаты о расе в обществе. Фильм вызвал важные разговоры и вдохновил многие другие произведения искусства.
* **Интересные факты со съемок:** Джордан Пил первоначально планировал закончить фильм трагическим концом, где Криса захватывают и заключают в тюрьму. Однако, осознав, что зрителям нужен счастливый конец, он решил изменить его, чтобы Крис успешно сбежал.