Dưới đây là bài viết đáp ứng yêu cầu của bạn:
**Trong Bóng Tối: Khi kỳ nghỉ biến thành cơn ác mộng Argentina**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì đáng sợ hơn việc lạc lõng ở một vùng đất xa lạ? Có lẽ, đó là khi người bạn thân thiết nhất của bạn biến mất không dấu vết, và bạn phải đối mặt với bóng tối đang bao trùm lấy mọi thứ. "Trong Bóng Tối" (And Soon the Darkness), bộ phim hình sự kinh dị bí ẩn năm 2010, sẽ đưa bạn vào một hành trình nghẹt thở đến Argentina, nơi kỳ nghỉ của hai cô gái trẻ bỗng chốc trở thành một cuộc chiến sinh tồn đầy ám ảnh.
Hai cô bạn thân Stephanie và Ellie quyết định rời xa những ồn ào phố thị để khám phá vẻ đẹp hoang sơ của vùng quê Argentina bằng xe đạp. Nhưng niềm vui ngắn chẳng tày gang, một cuộc cãi vã nhỏ đã đẩy họ vào ngõ cụt. Ellie biến mất một cách bí ẩn, và Stephanie, bị bỏ lại một mình, phải đối mặt với sự cô độc, nghi ngờ và một mạng lưới những bí mật đen tối đang dần hé lộ. Liệu Stephanie có thể tìm thấy Ellie trước khi quá muộn, hay chính cô sẽ trở thành con mồi tiếp theo của bóng tối?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Trong Bóng Tối" là phiên bản làm lại của bộ phim cùng tên năm 1970 của Anh. Dù quy tụ dàn diễn viên trẻ đầy triển vọng như Amber Heard và Odette Annable, bộ phim lại không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt 26% điểm "tươi" dựa trên đánh giá của các nhà phê bình. Nhiều ý kiến cho rằng bộ phim thiếu đi sự căng thẳng và bất ngờ cần thiết của một tác phẩm kinh dị, đồng thời cốt truyện có phần dễ đoán. Tuy nhiên, một số khán giả lại đánh giá cao diễn xuất của Amber Heard và không khí u ám, bí ẩn mà bộ phim tạo ra. Mặc dù không thành công về mặt thương mại hay được giới phê bình đánh giá cao, "Trong Bóng Tối" vẫn là một lựa chọn giải trí không tồi cho những ai yêu thích thể loại hình sự bí ẩn với bối cảnh độc đáo và một chút kinh dị. Bộ phim cũng cho thấy sự khác biệt trong cách làm phim kinh dị giữa các quốc gia, khi phiên bản gốc của Anh được đánh giá cao hơn so với phiên bản làm lại của Mỹ.
English Translation
**And Soon the Darkness: When a Vacation Turns into an Argentinian Nightmare**
Have you ever wondered what's scarier than being lost in a foreign land? Perhaps it's when your closest friend vanishes without a trace, and you have to confront the darkness that engulfs everything. "And Soon the Darkness," the 2010 crime horror mystery film, will take you on a breathtaking journey to Argentina, where two young women's vacation suddenly turns into a haunting battle for survival.
Best friends Stephanie and Ellie decide to escape the hustle and bustle of the city to explore the pristine beauty of the Argentinian countryside by bicycle. But their joy is short-lived, as a minor argument pushes them into a dead end. Ellie mysteriously disappears, and Stephanie, left alone, must confront solitude, suspicion, and a web of dark secrets that are slowly being revealed. Can Stephanie find Ellie before it's too late, or will she become the next prey of the darkness?
**You Might Not Know:**
"And Soon the Darkness" is a remake of the 1970 British film of the same name. Despite featuring a promising young cast including Amber Heard and Odette Annable, the film did not receive high praise from critics. On Rotten Tomatoes, the film only achieved a 26% "fresh" rating based on critics' reviews. Many opinions suggest that the film lacks the necessary tension and surprise of a horror work, and the plot is somewhat predictable. However, some viewers appreciate Amber Heard's performance and the gloomy, mysterious atmosphere that the film creates. Although not commercially successful or critically acclaimed, "And Soon the Darkness" is still a decent entertainment choice for those who enjoy the crime mystery genre with a unique setting and a touch of horror. The film also shows the differences in horror filmmaking between countries, as the original British version is rated higher than the American remake.
中文翻译
**《在黑暗中》：当假期变成阿根廷噩梦**
你是否曾想过，有什么比迷失在异国他乡更可怕？也许是当你最亲密的朋友无影无踪地消失，而你必须面对吞噬一切的黑暗。《在黑暗中》（And Soon the Darkness），这部2010年的犯罪恐怖悬疑电影，将带你踏上一段惊险刺激的阿根廷之旅，两位年轻女性的假期突然变成一场令人难忘的生存之战。
最好的朋友斯蒂芬妮和埃莉决定逃离城市的喧嚣，骑自行车探索阿根廷乡村的原始美景。但他们的快乐是短暂的，一场小小的争吵将他们推向了死胡同。埃莉神秘地消失了，斯蒂芬妮独自一人，必须面对孤独、怀疑和一张正在慢慢揭开的黑暗秘密之网。斯蒂芬妮能在为时已晚之前找到埃莉吗？还是她将成为黑暗的下一个猎物？
**你可能不知道：**
《在黑暗中》是1970年英国同名电影的翻拍版。尽管演员阵容包括有前途的年轻演员，如艾梅柏·希尔德和奥黛塔·安纳布尔，但这部电影并没有受到评论家的高度赞扬。在烂番茄上，根据评论家的评价，这部电影只获得了26%的“新鲜”评级。许多观点认为，这部电影缺乏恐怖作品所必需的紧张感和惊喜感，而且情节有些可预测。然而，一些观众赞赏艾梅柏·希尔德的表演以及这部电影创造的阴郁神秘的气氛。虽然在商业上并不成功，也没有受到评论界的好评，但对于那些喜欢具有独特背景和一丝恐怖色彩的犯罪悬疑类型的观众来说，《在黑暗中》仍然是一个不错的娱乐选择。这部电影也显示了各国恐怖电影制作的差异，因为最初的英国版本比美国的翻拍版评价更高。
Русский перевод
**И скоро наступит тьма: Когда отпуск превращается в аргентинский кошмар**
Вы когда-нибудь задумывались, что страшнее, чем потеряться в чужой стране? Возможно, это когда ваш ближайший друг исчезает бесследно, и вам приходится противостоять тьме, которая поглощает все. "И скоро наступит тьма" (And Soon the Darkness), криминальный фильм ужасов 2010 года, отправит вас в захватывающее путешествие в Аргентину, где отпуск двух молодых женщин внезапно превращается в незабываемую борьбу за выживание.
Лучшие подруги Стефани и Элли решают сбежать от городской суеты, чтобы исследовать первозданную красоту аргентинской сельской местности на велосипеде. Но их радость недолгая, небольшая ссора загоняет их в тупик. Элли таинственным образом исчезает, и Стефани, оставшись одна, должна противостоять одиночеству, подозрениям и паутине темных секретов, которые медленно раскрываются. Сможет ли Стефани найти Элли, пока не стало слишком поздно? Или она станет следующей жертвой тьмы?
**Вы могли не знать:**
"И скоро наступит тьма" - это ремейк британского фильма 1970 года с тем же названием. Несмотря на многообещающий молодой актерский состав, в который вошли Эмбер Херд и Одетт Эннэйбл, фильм не получил высокой оценки критиков. На Rotten Tomatoes фильм получил всего 26% "свежести" на основе отзывов критиков. Многие мнения сходятся во мнении, что фильму не хватает необходимого напряжения и неожиданности, присущих произведениям ужасов, а сюжет несколько предсказуем. Однако некоторые зрители высоко оценили игру Эмбер Херд и мрачную, таинственную атмосферу, которую создает фильм. Хотя "И скоро наступит тьма" не был коммерчески успешным или получившим признание критиков, он по-прежнему является неплохим выбором для тех, кто любит криминальный детективный жанр с уникальным сеттингом и оттенком ужаса. Фильм также показывает различия в создании фильмов ужасов в разных странах, поскольку оригинальная британская версия оценивается выше, чем американский ремейк.