Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Vua Truyền Hình" (The King of Comedy) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**Vua Truyền Hình: Khi giấc mơ danh vọng biến thành ám ảnh**
Bạn đã bao giờ mơ về ánh đèn sân khấu, về những tràng pháo tay vang dội, về việc được cả thế giới biết đến? Rupert Pupkin, một diễn viên hài đầy tham vọng, cũng vậy. Nhưng con đường anh chọn để đạt được vinh quang ấy lại đầy rẫy những cạm bẫy và sự ám ảnh.
"Vua Truyền Hình" không chỉ là một bộ phim hài. Nó là một lát cắt trần trụi về xã hội, về sự khao khát danh vọng đến điên cuồng, về những ảo tưởng và sự cô đơn trong thế giới giải trí hào nhoáng. Pupkin, do Robert De Niro thủ vai xuất sắc, không ngại ngần theo đuổi thần tượng của mình, một MC nổi tiếng (Jerry Lewis), đến mức quấy rối. Anh ta tin rằng, chỉ cần được xuất hiện trên chương trình của thần tượng, giấc mơ trở thành "Vua Truyền Hình" sẽ thành hiện thực. Nhưng liệu cái giá phải trả cho giấc mơ ấy có quá đắt?
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Sự đón nhận trái chiều ban đầu:** Khi ra mắt, "Vua Truyền Hình" không được giới phê bình và khán giả đón nhận nồng nhiệt như những tác phẩm khác của Martin Scorsese. Nhiều người cho rằng bộ phim quá đen tối và khó chịu.
* **Sự tái đánh giá theo thời gian:** Tuy nhiên, theo thời gian, "Vua Truyền Hình" dần được công nhận là một trong những tác phẩm xuất sắc nhất của Scorsese và De Niro. Giới phê bình bắt đầu nhìn nhận bộ phim như một lời tiên tri về văn hóa người nổi tiếng và sự ám ảnh của truyền thông.
* **Tiền thân của "Joker":** Nhiều người cho rằng nhân vật Arthur Fleck trong "Joker" (2019) chịu ảnh hưởng lớn từ Rupert Pupkin. Cả hai đều là những kẻ bị xã hội ruồng bỏ, khao khát được công nhận và có những hành động cực đoan để đạt được mục đích.
* **Jerry Lewis và vai diễn khác biệt:** Jerry Lewis, vốn nổi tiếng với những vai hài hước, đã thể hiện một khía cạnh hoàn toàn khác trong "Vua Truyền Hình". Ông vào vai một MC khó chịu, bị ám ảnh bởi sự riêng tư, một sự lột xác đầy bất ngờ và ấn tượng.
* **Diễn xuất đỉnh cao:** Cả Robert De Niro và Jerry Lewis đều nhận được những lời khen ngợi có cánh cho diễn xuất của mình. De Niro đã hóa thân hoàn hảo vào vai Pupkin, một kẻ vừa đáng thương vừa đáng sợ.
English Translation
**The King of Comedy: When the Dream of Fame Turns into Obsession**
Have you ever dreamed of the spotlight, the roaring applause, of being known by the whole world? Rupert Pupkin, an aspiring comedian, does too. But the path he chooses to achieve that glory is fraught with pitfalls and obsession.
"The King of Comedy" is not just a comedy. It is a stark slice of society, about the frantic desire for fame, about the illusions and loneliness in the glamorous world of entertainment. Pupkin, brilliantly played by Robert De Niro, relentlessly pursues his idol, a famous talk show host (Jerry Lewis), to the point of harassment. He believes that just being on his idol's show will make his dream of becoming "The King of Comedy" come true. But is the price to pay for that dream too high?
**Things You Might Not Know:**
* **Initial Mixed Reception:** When it was released, "The King of Comedy" was not as warmly received by critics and audiences as other works by Martin Scorsese. Many found the film too dark and disturbing.
* **Re-evaluation Over Time:** However, over time, "The King of Comedy" has gradually been recognized as one of Scorsese and De Niro's best works. Critics began to see the film as a prophecy about celebrity culture and media obsession.
* **Precursor to "Joker":** Many believe that the character Arthur Fleck in "Joker" (2019) was heavily influenced by Rupert Pupkin. Both are social outcasts, craving recognition and taking extreme actions to achieve their goals.
* **Jerry Lewis and a Different Role:** Jerry Lewis, famous for his comedic roles, showed a completely different side in "The King of Comedy." He plays an irritable MC, obsessed with privacy, a surprising and impressive transformation.
* **Peak Performance:** Both Robert De Niro and Jerry Lewis received rave reviews for their performances. De Niro perfectly embodies Pupkin, someone both pathetic and terrifying.
中文翻译
**喜剧之王：当名利的梦想变成痴迷**
你是否曾梦想过聚光灯、如雷的掌声，被全世界所知？有抱负的喜剧演员鲁珀特·帕普金也是如此。但他选择实现这一荣耀的道路充满了陷阱和痴迷。
《喜剧之王》不仅仅是一部喜剧。它是对社会的残酷剖析，关于对名利的疯狂渴望，关于光鲜娱乐世界中的幻觉和孤独。由罗伯特·德尼罗出色扮演的帕普金，不顾一切地追求他的偶像，一位著名的脱口秀主持人（杰瑞·刘易斯），甚至到了骚扰的地步。他相信只要能出现在他偶像的节目中，他成为“喜剧之王”的梦想就会成真。但为这个梦想付出的代价是否太高了？
**你可能不知道的事：**
* **最初褒贬不一的评价：** 当它上映时，《喜剧之王》并没有像马丁·斯科塞斯的其他作品那样受到评论家和观众的热烈欢迎。许多人认为这部电影太黑暗和令人不安。
* **随着时间的推移重新评估：** 然而，随着时间的推移，《喜剧之王》逐渐被认为是斯科塞斯和德尼罗最好的作品之一。评论家开始将这部电影视为对名人文化和媒体痴迷的预言。
* **《小丑》的前身：** 许多人认为 2019 年《小丑》中的角色亚瑟·弗莱克深受鲁珀特·帕普金的影响。两人都是被社会抛弃的人，渴望得到认可，并采取极端行动来实现他们的目标。
* **杰瑞·刘易斯和不同的角色：** 以喜剧角色闻名的杰瑞·刘易斯在《喜剧之王》中展示了一个完全不同的方面。他扮演一位易怒的 MC，痴迷于隐私，这是一个令人惊讶和印象深刻的转变。
* **巅峰表演：** 罗伯特·德尼罗和杰瑞·刘易斯都因他们的表演而受到好评如潮。德尼罗完美地体现了帕普金，一个既可怜又可怕的人。
Русский перевод
**Король комедии: Когда мечта о славе превращается в одержимость**
Вы когда-нибудь мечтали о софитах, оглушительных аплодисментах, о том, чтобы вас знал весь мир? Руперт Папкин, начинающий комик, тоже мечтает об этом. Но путь, который он выбирает для достижения этой славы, полон ловушек и одержимости.
"Король комедии" - это не просто комедия. Это резкий срез общества, о безумном стремлении к славе, об иллюзиях и одиночестве в гламурном мире развлечений. Папкин, блестяще сыгранный Робертом Де Ниро, безжалостно преследует своего кумира, известного ведущего ток-шоу (Джерри Льюис), доходя до домогательств. Он верит, что простое появление в шоу своего кумира воплотит его мечту стать "Королем комедии". Но не слишком ли высока цена, которую нужно заплатить за эту мечту?
**То, что вы, возможно, не знали:**
* **Первоначальный смешанный прием:** Когда фильм вышел, он не был так тепло принят критиками и зрителями, как другие работы Мартина Скорсезе. Многие посчитали фильм слишком мрачным и тревожным.
* **Переоценка с течением времени:** Однако со временем "Король комедии" постепенно был признан одной из лучших работ Скорсезе и Де Ниро. Критики начали рассматривать фильм как пророчество о культуре знаменитостей и одержимости СМИ.
* **Предшественник "Джокера":** Многие считают, что персонаж Артур Флек в "Джокере" (2019) находился под сильным влиянием Руперта Папкина. Оба являются социальными изгоями, жаждут признания и предпринимают крайние действия для достижения своих целей.
* **Джерри Льюис и другая роль:** Джерри Льюис, известный своими комедийными ролями, показал совершенно другую сторону в "Короле комедии". Он играет раздражительного ведущего, одержимого конфиденциальностью, что является удивительным и впечатляющим преображением.
* **Пик актерской игры:** И Роберт Де Ниро, и Джерри Льюис получили восторженные отзывы за свои выступления. Де Ниро прекрасно воплотил Папкина, человека одновременно жалкого и ужасающего.