Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:
**Vương Triều Xác Sống (Phần 1): Khi Lịch Sử Chạm Trán Kinh Dị, Một Kiệt Tác Hàn Quốc Ra Đời**
Triều đình Joseon chìm trong bóng tối của âm mưu và bệnh tật. Vua băng hà, nhưng thay vì an nghỉ, ngài trỗi dậy với một cơn đói khát khủng khiếp. Tin đồn lan nhanh như dịch bệnh, gieo rắc hoang mang khắp vương quốc. Trong bối cảnh hỗn loạn đó, Thái tử Lee Chang, người thừa kế ngai vàng bị phế truất, buộc phải dấn thân vào một cuộc hành trình nguy hiểm để tìm kiếm sự thật. Anh không chỉ phải đối mặt với những thế lực đen tối trong triều đình, mà còn phải chiến đấu chống lại một đội quân xác sống khát máu, những sinh vật bị biến đổi bởi một loại virus bí ẩn đang lan rộng. Liệu Thái tử có thể giải mã bí mật kinh hoàng này, bảo vệ dân chúng khỏi thảm họa, và giành lại ngai vàng của mình, hay vương quốc sẽ sụp đổ dưới gót chân của quân đoàn bất tử? "Vương triều xác sống" không chỉ là một bộ phim kinh dị, mà còn là một câu chuyện về lòng trung thành, sự hy sinh, và cuộc chiến sinh tồn giữa ranh giới mong manh của sự sống và cái chết.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Sự đón nhận của giới phê bình:** "Vương triều xác sống" nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình quốc tế. Rotten Tomatoes chấm cho phim số điểm ấn tượng 93%, ca ngợi sự kết hợp độc đáo giữa yếu tố lịch sử và kinh dị, cùng với diễn xuất xuất sắc và chỉ đạo nghệ thuật công phu. Nhiều nhà phê bình đánh giá đây là một trong những series phim xác sống hay nhất từng được sản xuất.
* **Thành công toàn cầu:** Được phát hành trên Netflix, "Vương triều xác sống" nhanh chóng trở thành một hiện tượng toàn cầu, thu hút hàng triệu khán giả trên khắp thế giới. Bộ phim đã góp phần củng cố vị thế của Hàn Quốc như một cường quốc sản xuất nội dung giải trí chất lượng cao.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Vương triều xác sống" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn khơi gợi những cuộc thảo luận về các vấn đề xã hội như sự bất bình đẳng, tham nhũng, và trách nhiệm của giới lãnh đạo. Bộ phim cũng truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm nghệ thuật khác, từ truyện tranh đến trò chơi điện tử.
* **Hậu trường thú vị:** Để tạo ra những cảnh quay xác sống chân thực và đáng sợ, đội ngũ sản xuất đã phải làm việc cật lực trong nhiều tháng. Các diễn viên được trang điểm kỹ lưỡng và phải thực hiện những động tác di chuyển đặc biệt để hóa thân thành những sinh vật bất tử. Ngoài ra, bộ phim còn sử dụng nhiều hiệu ứng đặc biệt để tăng thêm tính chân thực và kịch tính cho các cảnh hành động.
* **Giải thưởng và đề cử:** Mặc dù không có thông tin cụ thể về giải thưởng trong dữ liệu cung cấp, thành công vang dội và sự đón nhận của giới phê bình cho thấy "Vương triều xác sống" xứng đáng được vinh danh tại nhiều giải thưởng điện ảnh danh giá.
English Translation
**Kingdom (Season 1): Where History Meets Horror, A Korean Masterpiece is Born**
The Joseon Dynasty is shrouded in the darkness of conspiracy and disease. The King has passed, but instead of resting, he rises again with a terrible hunger. Rumors spread like wildfire, sowing panic throughout the kingdom. Amidst that chaos, Crown Prince Lee Chang, the disinherited heir to the throne, is forced to embark on a dangerous journey to seek the truth. He must not only confront the dark forces within the court, but also fight against a bloodthirsty army of zombies, creatures transformed by a mysterious virus that is spreading rapidly. Can the Crown Prince decipher this horrifying secret, protect his people from disaster, and reclaim his throne, or will the kingdom fall under the feet of the undead legion? "Kingdom" is not just a horror film, but also a story of loyalty, sacrifice, and the struggle for survival between the fragile boundary of life and death.
**You Might Not Know:**
* **Critical Acclaim:** "Kingdom" received widespread acclaim from international critics. Rotten Tomatoes gives the film an impressive score of 93%, praising the unique combination of historical and horror elements, along with excellent acting and elaborate art direction. Many critics consider this to be one of the best zombie series ever produced.
* **Global Success:** Released on Netflix, "Kingdom" quickly became a global phenomenon, attracting millions of viewers worldwide. The film has helped solidify South Korea's position as a powerhouse in producing high-quality entertainment content.
* **Cultural Impact:** "Kingdom" is not only an entertainment film, but also sparks discussions about social issues such as inequality, corruption, and the responsibility of leaders. The film has also inspired many other works of art, from comics to video games.
* **Interesting Behind-the-Scenes Facts:** To create realistic and terrifying zombie scenes, the production team had to work hard for months. The actors were meticulously dressed up and had to perform special movements to transform into undead creatures. In addition, the film used many special effects to enhance the authenticity and drama of the action scenes.
* **Awards and Nominations:** Although there is no specific information about awards in the data provided, the resounding success and critical acclaim suggest that "Kingdom" deserves to be honored at many prestigious film awards.
中文翻译
**王国（第一季）：当历史与恐怖相遇，一部韩国杰作诞生**
朝鲜王朝笼罩在阴谋和疾病的黑暗之中。国王驾崩，但没有安息，而是带着可怕的饥饿感复活。谣言像野火一样蔓延，在整个王国播下恐慌。在这片混乱之中，被剥夺继承权的王世子李苍被迫踏上危险的旅程去寻找真相。他不仅要面对朝廷内部的黑暗势力，还要与嗜血的丧尸军队作战，这些生物被一种迅速蔓延的神秘病毒所改造。“王国”不仅仅是一部恐怖片，更是一个关于忠诚、牺牲以及在生死脆弱边界上为生存而战的故事。
**你可能不知道：**
* **评论界的好评：** 《王国》获得了国际评论界的广泛好评。烂番茄给这部电影打出了令人印象深刻的 93 分，赞扬了历史和恐怖元素的独特结合，以及出色的表演和精心制作的艺术指导。许多评论家认为这是有史以来最好的丧尸剧集之一。
* **全球成功：** 《王国》在 Netflix 上发布后迅速成为全球现象，吸引了全球数百万观众。这部电影帮助巩固了韩国作为高质量娱乐内容生产强国的地位。
* **文化影响：** 《王国》不仅仅是一部娱乐电影，还引发了关于社会问题的讨论，例如不平等、腐败和领导人的责任。这部电影也激发了许多其他艺术作品，从漫画到电子游戏。
* **有趣的幕后花絮：** 为了创造逼真而恐怖的丧尸场景，制作团队不得不努力工作了几个月。演员们经过精心打扮，必须做出特殊的动作才能变身为不死生物。此外，影片还运用了许多特效来增强动作场面的真实感和戏剧性。
* **奖项和提名：** 尽管提供的数据中没有关于奖项的具体信息，但这部电影的巨大成功和评论界的好评表明，《王国》理应在许多著名的电影奖项中获得荣誉。
Русский перевод
**Королевство (1 сезон): Где История Встречается с Ужасом, Рождается Корейский Шедевр**
Династия Чосон окутана тьмой заговоров и болезней. Король умер, но вместо покоя он восстает с ужасным голодом. Слухи распространяются как лесной пожар, сея панику по всему королевству. Среди этого хаоса наследный принц Ли Чан, лишенный наследства, вынужден отправиться в опасное путешествие, чтобы найти правду. Он должен противостоять не только темным силам внутри двора, но и сражаться с кровожадной армией зомби, существами, превращенными таинственным вирусом, который быстро распространяется. Сможет ли наследный принц расшифровать эту ужасающую тайну, защитить свой народ от катастрофы и вернуть свой трон, или королевство падет под ногами армии нежити? "Королевство" - это не просто фильм ужасов, но и история о верности, самопожертвовании и борьбе за выживание между хрупкой границей жизни и смерти.
**Возможно, вы не знали:**
* **Признание критиков:** "Королевство" получило широкое признание от международных критиков. Rotten Tomatoes дает фильму впечатляющий балл 93%, восхваляя уникальное сочетание исторических элементов и ужасов, а также отличную игру актеров и тщательно продуманную художественную постановку. Многие критики считают это одним из лучших зомби-сериалов, когда-либо созданных.
* **Глобальный успех:** Выпущенный на Netflix, "Королевство" быстро стало глобальным феноменом, привлекая миллионы зрителей по всему миру. Фильм помог укрепить позиции Южной Кореи как лидера в производстве высококачественного развлекательного контента.
* **Культурное влияние:** "Королевство" - это не только развлекательный фильм, но и вызывающий дискуссии о социальных проблемах, таких как неравенство, коррупция и ответственность лидеров. Фильм также вдохновил многие другие произведения искусства, от комиксов до видеоигр.
* **Интересные факты о закулисье:** Чтобы создать реалистичные и ужасающие сцены с зомби, съемочной группе пришлось усердно работать в течение нескольких месяцев. Актеров тщательно гримировали и заставляли выполнять специальные движения, чтобы превратиться в нежить. Кроме того, в фильме использовалось множество спецэффектов, чтобы повысить достоверность и драматизм экшн-сцен.
* **Награды и номинации:** Хотя в предоставленных данных нет конкретной информации о наградах, оглушительный успех и признание критиков позволяют предположить, что "Королевство" заслуживает быть отмеченным на многих престижных кинопремиях.