A-Z list
Prev
Next
Light Off
1 view

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "On the Come Up" theo yêu cầu:

**On the Come Up: Khi Hào Quang Quá Khứ Ám Ảnh Tương Lai**

Bạn đã sẵn sàng để chứng kiến sự trỗi dậy của một ngôi sao? "On the Come Up" không chỉ là một bộ phim về hip hop, mà còn là câu chuyện về sự kiên cường, đam mê và những gánh nặng vô hình mà thế hệ sau phải gánh chịu. Bri, cô gái trẻ mang trong mình dòng máu của một huyền thoại rap underground đã khuất, phải đối mặt với áp lực khổng lồ từ cái bóng quá lớn của người cha. Anh ra đi quá sớm, để lại một di sản âm nhạc dang dở và một gánh nặng tâm lý đè nặng lên vai con gái. Giữa những khó khăn chồng chất: bị bắt nạt ở trường, chứng kiến mẹ chật vật kiếm sống sau khi mất việc, Bri tìm thấy lối thoát duy nhất trong âm nhạc. Những ca khúc rap đầy phẫn nộ và chân thực của cô nhanh chóng lan truyền trên mạng xã hội, đưa Bri đến gần hơn với ước mơ trở thành ngôi sao. Nhưng liệu hào quang của người cha có giúp cô tỏa sáng, hay chính nó sẽ nhấn chìm cô trong bóng tối?

**Có thể bạn chưa biết:**

"On the Come Up" là tác phẩm đạo diễn đầu tay của nữ diễn viên tài năng Sanaa Lathan, dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên bán chạy nhất của Angie Thomas (tác giả của "The Hate U Give"). Phim nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt là về diễn xuất ấn tượng của Jamila Gray trong vai Bri. Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "On the Come Up" được đánh giá cao về tính chân thực, khả năng khai thác những vấn đề xã hội nhức nhối và phản ánh tiếng nói của giới trẻ. Một số nhà phê bình còn so sánh bộ phim với "8 Mile" của Eminem, nhưng với một góc nhìn nữ quyền mạnh mẽ hơn. Sự tham gia của Method Man, một biểu tượng của hip hop, cũng là một điểm cộng lớn, mang đến sự xác thực cho thế giới âm nhạc trong phim.


English Translation

**On the Come Up: When the Ghost of the Past Haunts the Future**

Are you ready to witness the rise of a star? "On the Come Up" is not just a film about hip hop, but also a story of resilience, passion, and the invisible burdens that the next generation must bear. Bri, a young girl carrying the blood of a deceased underground rap legend, faces immense pressure from her father's overwhelming shadow. He left too soon, leaving behind an unfinished musical legacy and a psychological burden weighing heavily on his daughter's shoulders. Amidst mounting difficulties: being bullied at school, witnessing her mother struggling to make ends meet after losing her job, Bri finds her only escape in music. Her angry and authentic rap songs quickly spread on social media, bringing Bri closer to her dream of becoming a star. But will her father's glory help her shine, or will it drown her in darkness?

**Maybe You Didn't Know:**

"On the Come Up" is the directorial debut of talented actress Sanaa Lathan, based on the best-selling novel of the same name by Angie Thomas (author of "The Hate U Give"). The film received positive reviews from critics, especially for Jamila Gray's impressive performance as Bri. Although not a box office blockbuster, "On the Come Up" is highly regarded for its authenticity, its ability to explore pressing social issues, and its reflection of the voice of young people. Some critics have even compared the film to Eminem's "8 Mile," but with a stronger feminist perspective. The participation of Method Man, an icon of hip hop, is also a major plus, bringing authenticity to the musical world in the film.


中文翻译

**崛起之路:当过去的阴影笼罩未来**

你准备好见证一颗新星的崛起了吗? 《崛起之路》不仅仅是一部关于嘻哈的电影,更是一个关于韧性、激情以及下一代必须承担的无形负担的故事。 布里,一个身上流淌着已故地下说唱传奇血液的年轻女孩,面临着来自她父亲巨大阴影的巨大压力。 他走得太早,留下了一份未完成的音乐遗产和一份沉重压在女儿肩上的心理负担。 在越来越多的困难中:在学校被欺负,眼睁睁地看着母亲在失业后挣扎求生,布里在音乐中找到了她唯一的出路。 她充满愤怒和真实的说唱歌曲迅速在社交媒体上传播开来,使布里离她成为明星的梦想更近了一步。 但是,她父亲的光辉会帮助她闪耀吗,还是会让她淹没在黑暗中?

**也许你不知道:**

《崛起之路》是才华横溢的女演员萨娜·莱瑟的导演处女作,改编自安吉·托马斯(《你给的仇恨》的作者)的同名畅销小说。 这部电影获得了评论家的积极评价,尤其是贾米拉·格雷饰演的布里令人印象深刻的表演。 尽管不是票房大片,但《崛起之路》因其真实性、探索紧迫社会问题的能力以及对年轻人声音的反映而备受推崇。 一些评论家甚至将这部电影与埃米纳姆的《8英里》相提并论,但具有更强烈的女权主义视角。 嘻哈偶像方法人(Method Man)的参与也是一个主要的优势,为电影中的音乐世界带来了真实性。


Русский перевод

**На Подъеме (On the Come Up): Когда Призрак Прошлого Преследует Будущее**

Готовы ли вы стать свидетелем восхождения звезды? "На Подъеме" - это не просто фильм о хип-хопе, это история о стойкости, страсти и невидимом бремени, которое должно нести следующее поколение. Бри, молодая девушка, несущая в себе кровь покойной легенды андеграунд-рэпа, сталкивается с огромным давлением от подавляющей тени своего отца. Он ушел слишком рано, оставив незаконченное музыкальное наследие и психологическое бремя, тяжело давящее на плечи его дочери. Среди нарастающих трудностей: издевательства в школе, наблюдение за тем, как ее мать изо всех сил пытается свести концы с концами после потери работы, Бри находит единственный выход в музыке. Ее гневные и аутентичные рэп-песни быстро распространяются в социальных сетях, приближая Бри к ее мечте стать звездой. Но поможет ли слава ее отца ей сиять, или она утопит ее во тьме?

**Возможно, вы не знали:**

"На Подъеме" - это режиссерский дебют талантливой актрисы Саны Латан, основанный на одноименном бестселлере Энджи Томас (автора "Ненависть, что ты даришь"). Фильм получил положительные отзывы критиков, особенно за впечатляющую игру Джамилы Грей в роли Бри. Хотя "На Подъеме" не является кассовым блокбастером, он высоко ценится за свою подлинность, способность исследовать насущные социальные проблемы и отражать голос молодежи. Некоторые критики даже сравнивают фильм с "8 Милей" Эминема, но с более сильной феминистской перспективой. Участие Method Man, иконы хип-хопа, также является большим плюсом, привносящим аутентичность в музыкальный мир фильма.

#Dự Phòng
Vietsub #1