A-Z list
Yêu quái toàn thư
Watch

Yêu quái toàn thư

Ghost Book

1g 52phút

Country: Nhật Bản

Director: Yamazaki Takashi

Actors: Aragaki YuiFuga ShibazakiJyo KairiKamiki RyunosukeSonny McclendonYoshimura Ayaka

Genres: Chiếu Rạp, Gia Đình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Yêu Quái Toàn Thư" theo yêu cầu của bạn, bao gồm phân tích, giới thiệu hấp dẫn, thông tin chuyên sâu, và bản dịch đa ngôn ngữ:

**Yêu Quái Toàn Thư: Khi Điều Ước Thành Ám Ảnh**

Bạn có tin vào những điều ước? Bạn có dám đánh đổi mọi thứ để có được chúng? Hãy bước vào thế giới kỳ ảo, đầy rẫy những yêu quái đáng sợ nhưng cũng không kém phần hài hước trong "Yêu Quái Toàn Thư" (Ghost Book), một tác phẩm điện ảnh Nhật Bản đầy mê hoặc.

Ba cậu bé tinh nghịch, mang trong mình những khát khao thầm kín, bất ngờ lạc vào một cuộc phiêu lưu kỳ lạ sau khi gặp gỡ Sách Nhi, một sinh vật nhỏ bé bí ẩn. Sách Nhi hứa hẹn sẽ dẫn họ đến một cuốn sách cấm, nơi mọi điều ước đều có thể trở thành hiện thực. Nhưng cái giá phải trả cho những điều ước ấy không hề rẻ. Họ phải đối mặt với vô vàn thử thách, vượt qua những con quái vật gớm ghiếc, và quan trọng nhất, phải học cách đối diện với chính bản thân mình. Liệu họ có thành công, hay sẽ mãi mãi mắc kẹt trong thế giới của yêu quái? Hãy cùng theo dõi hành trình đầy kịch tính và cảm xúc này!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Yêu Quái Toàn Thư" không chỉ là một bộ phim gia đình đơn thuần. Dưới bàn tay tài hoa của đạo diễn Yamazaki Takashi, người nổi tiếng với những tác phẩm kỹ xảo mãn nhãn và giàu cảm xúc như "Stand by Me Doraemon" và "Space Battleship Yamato," bộ phim là sự kết hợp hoàn hảo giữa yếu tố kỳ ảo, phiêu lưu và những thông điệp sâu sắc về tình bạn, lòng dũng cảm và giá trị của sự hy sinh.

Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Yêu Quái Toàn Thư" lại được giới phê bình Nhật Bản đánh giá cao bởi kịch bản thông minh, hình ảnh đẹp mắt và diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên trẻ. Phim đã nhận được đề cử cho giải thưởng "Phim hay nhất" tại Liên hoan phim Yokohama, một trong những giải thưởng điện ảnh uy tín nhất của Nhật Bản. Bên cạnh đó, sự góp mặt của Aragaki Yui, nữ diễn viên được yêu thích hàng đầu tại Nhật Bản, cũng là một yếu tố thu hút khán giả đến rạp.

Câu chuyện về những điều ước và hậu quả của chúng cũng là một chủ đề quen thuộc trong văn hóa dân gian Nhật Bản, và "Yêu Quái Toàn Thư" đã khéo léo khai thác chủ đề này, mang đến cho khán giả những phút giây giải trí ý nghĩa và những suy ngẫm sâu sắc về cuộc sống.


English Translation

**Ghost Book: When Wishes Become Obsessions**

Do you believe in wishes? Are you willing to trade everything to get them? Step into the fantastical world, filled with fearsome but also humorous yokai in "Ghost Book," a captivating Japanese film.

Three mischievous boys, harboring secret desires, unexpectedly embark on a strange adventure after meeting Book Child, a mysterious little creature. Book Child promises to lead them to a forbidden book where all wishes can come true. But the price to pay for those wishes is not cheap. They must face countless challenges, overcome hideous monsters, and most importantly, learn to confront themselves. Will they succeed, or will they be forever trapped in the world of yokai? Follow this dramatic and emotional journey!

**Things You Might Not Know:**

"Ghost Book" is more than just a simple family movie. Under the talented hands of director Yamazaki Takashi, known for visually stunning and emotionally rich works such as "Stand by Me Doraemon" and "Space Battleship Yamato," the film is a perfect combination of fantasy, adventure, and profound messages about friendship, courage, and the value of sacrifice.

While not making a huge splash in the international market, "Ghost Book" has been highly praised by Japanese critics for its clever script, beautiful visuals, and natural performances by the young cast. The film received a nomination for the "Best Film" award at the Yokohama Film Festival, one of Japan's most prestigious film awards. In addition, the presence of Aragaki Yui, one of the most beloved actresses in Japan, is also a factor attracting audiences to theaters.

The story of wishes and their consequences is also a familiar theme in Japanese folklore, and "Ghost Book" cleverly exploits this theme, giving audiences meaningful entertainment and profound reflections on life.


中文翻译

**妖怪图鉴:当愿望变成执念**

你相信愿望吗?你愿意为了实现愿望而付出一切吗?走进充满奇幻色彩的世界,那里有可怕但又滑稽的妖怪,尽在引人入胜的日本电影《妖怪图鉴》(Ghost Book)。

三个调皮的男孩,怀揣着秘密的渴望,在遇到神秘的小生物书童后,意外地踏上了一段奇怪的冒险之旅。书童承诺会带领他们找到一本禁书,在那里所有的愿望都可以实现。但是,为这些愿望付出的代价并不便宜。他们必须面对无数的挑战,克服可怕的怪物,最重要的是,学会面对自己。他们会成功吗,还是会永远被困在妖怪的世界里?让我们一起跟随这段充满戏剧性和情感的旅程!

**你可能不知道的事:**

《妖怪图鉴》不仅仅是一部简单的家庭电影。在导演山崎贵(以《哆啦A梦:伴我同行》和《宇宙战舰大和号》等视觉效果惊艳且情感丰富的作品而闻名)的才华横溢的指导下,这部电影完美地结合了奇幻、冒险以及关于友谊、勇气和牺牲价值的深刻信息。

虽然在国际市场上没有引起轰动,但《妖怪图鉴》因其巧妙的剧本、美丽的视觉效果和年轻演员的自然表演而受到日本评论家的高度赞扬。该片获得了横滨电影节“最佳影片”奖的提名,这是日本最负盛名的电影奖项之一。此外,日本最受欢迎的女演员之一新垣结衣的加盟也是吸引观众走进影院的一个因素。

愿望及其后果的故事也是日本民间传说中一个熟悉的主题,《妖怪图鉴》巧妙地利用了这个主题,为观众带来了有意义的娱乐和对人生的深刻思考。


Русский перевод

**Книга Призраков: Когда Желания Становятся Одержимостью**

Верите ли вы в желания? Готовы ли вы пожертвовать всем, чтобы их получить? Шагните в фантастический мир, наполненный пугающими, но и забавными ёкаями, в захватывающем японском фильме "Книга Призраков" (Ghost Book).

Трое озорных мальчиков, питающих тайные желания, неожиданно отправляются в странное приключение после встречи с Книжным Дитя, таинственным маленьким существом. Книжное Дитя обещает привести их к запретной книге, где все желания могут сбыться. Но цена, которую нужно заплатить за эти желания, не дешева. Они должны столкнуться с бесчисленными испытаниями, преодолеть отвратительных монстров и, самое главное, научиться противостоять самим себе. Удастся ли им это, или они навсегда останутся в ловушке мира ёкаев? Следите за этим драматичным и эмоциональным путешествием!

**Что вы могли не знать:**

"Книга Призраков" - это больше, чем просто семейный фильм. Под талантливым руководством режиссера Ямазаки Такаси, известного своими визуально ошеломляющими и эмоционально богатыми работами, такими как "Stand by Me Doraemon" и "Space Battleship Yamato", фильм представляет собой идеальное сочетание фэнтези, приключений и глубоких посланий о дружбе, храбрости и ценности жертвы.

Несмотря на то, что фильм не произвел фурора на международном рынке, "Книга Призраков" была высоко оценена японскими критиками за умный сценарий, красивые визуальные эффекты и естественную игру молодых актеров. Фильм был номинирован на премию "Лучший фильм" на Кинофестивале в Иокогаме, одной из самых престижных кинопремий Японии. Кроме того, присутствие Арагаки Юи, одной из самых любимых актрис Японии, также является фактором, привлекающим зрителей в кинотеатры.

История о желаниях и их последствиях также является знакомой темой в японском фольклоре, и "Книга Призраков" умело использует эту тему, даря зрителям значимое развлечение и глубокие размышления о жизни.

Show more...