Dưới đây là kết quả:
**ALVINNN!!! và nhóm sóc chuột (Phần 1): Khi âm nhạc và tinh nghịch hòa quyện thành "thảm họa" đáng yêu!**
Bạn đã sẵn sàng cho một "cơn bão" âm nhạc và những trò quậy phá không giới hạn từ bộ ba sóc chuột siêu quậy Alvin, Simon và Theodore chưa? "ALVINNN!!! và nhóm sóc chuột (Phần 1)" không chỉ là một bộ phim hoạt hình thông thường, mà là một chuyến phiêu lưu hài hước, đầy ắp những bài học cuộc sống giá trị, được gói gọn trong những giai điệu bắt tai và hình ảnh sống động. Dưới sự nuôi dưỡng của Dave Seville, người cha nuôi kiêm nhạc sĩ tài ba, ba anh em sóc chuột không ngừng khuấy động cuộc sống bằng những trò nghịch ngợm "để đời". Nhưng đằng sau những trò đùa tinh quái ấy là những trái tim ấm áp, luôn khao khát tình yêu thương và sự chấp nhận. Hãy cùng Alvin, Simon và Theodore khám phá thế giới xung quanh, đối mặt với những thử thách và trưởng thành hơn mỗi ngày, trong một thế giới mà âm nhạc và tinh nghịch luôn song hành!
**Có thể bạn chưa biết:**
"ALVINNN!!! và nhóm sóc chuột" (phiên bản 2015) là một bước chuyển mình táo bạo so với những phiên bản hoạt hình trước đây. Bộ phim không chỉ kế thừa tinh thần hài hước, vui nhộn đã làm nên thương hiệu, mà còn được đầu tư kỹ lưỡng về mặt hình ảnh, âm thanh và cốt truyện. Phong cách hoạt hình CGI hiện đại mang đến một diện mạo mới mẻ, sống động hơn cho ba chú sóc chuột quen thuộc.
Mặc dù không nhận được đánh giá quá cao từ giới phê bình (điểm số trung bình trên IMDb là 5.3/10), "ALVINNN!!! và nhóm sóc chuột" vẫn là một thành công lớn về mặt thương mại, đặc biệt là đối với khán giả nhỏ tuổi. Bộ phim đã được phát sóng trên hơn 100 quốc gia và vùng lãnh thổ, trở thành một hiện tượng toàn cầu.
Một điểm thú vị khác là Janice Karman, người lồng tiếng cho Theodore và là vợ của Ross Bagdasarian Jr. (người lồng tiếng cho Alvin và Simon), đã gắn bó với thương hiệu sóc chuột từ những năm 1980. Sự am hiểu sâu sắc về nhân vật và tình yêu dành cho "ALVINNN!!!" đã góp phần tạo nên thành công của bộ phim. Bên cạnh đó, việc sử dụng lại một số bài hát kinh điển của Alvin and the Chipmunks cũng là một yếu tố quan trọng thu hút khán giả.
English Translation
**ALVINNN!!! and the Chipmunks (Season 1): When Music and Mischief Collide into Adorable "Chaos"!**
Are you ready for a "storm" of music and unlimited mischief from the mischievous trio of chipmunks Alvin, Simon, and Theodore? "ALVINNN!!! and the Chipmunks (Season 1)" is not just an ordinary animated film, but a hilarious adventure, full of valuable life lessons, wrapped in catchy tunes and vibrant visuals. Raised by Dave Seville, their human father and talented musician, the three chipmunk brothers constantly stir up life with their "legendary" pranks. But behind those mischievous jokes are warm hearts, always craving love and acceptance. Join Alvin, Simon, and Theodore as they explore the world around them, face challenges, and grow up every day, in a world where music and mischief always go hand in hand!
**Maybe you didn't know:**
"ALVINNN!!! and the Chipmunks" (2015 version) is a bold shift from previous animated versions. The film not only inherits the humorous and fun spirit that made the brand, but is also carefully invested in terms of visuals, sound and plot. Modern CGI animation style brings a fresh, more vivid look to the familiar three chipmunks.
Although not receiving high praise from critics (average score on IMDb is 5.3/10), "ALVINNN!!! and the Chipmunks" is still a great commercial success, especially for young audiences. The film has been broadcast in over 100 countries and territories, becoming a global phenomenon.
Another interesting point is that Janice Karman, who voices Theodore and is the wife of Ross Bagdasarian Jr. (who voices Alvin and Simon), has been associated with the chipmunk brand since the 1980s. A deep understanding of the characters and love for "ALVINNN!!!" contributed to the success of the film. In addition, the reuse of some classic Alvin and the Chipmunks songs is also an important factor attracting audiences.
中文翻译
**艾尔文与花栗鼠（第一季）：当音乐与恶作剧碰撞成可爱的“混乱”！**
你准备好迎接艾尔文、西蒙和西奥多这三个顽皮的花栗鼠带来的音乐“风暴”和无限恶作剧了吗？ 《艾尔文与花栗鼠（第一季）》不仅仅是一部普通的动画电影，而是一场充满欢笑的冒险，充满了宝贵的人生课程，并以朗朗上口的曲调和生动的视觉效果呈现。 在他们的人类父亲兼才华横溢的音乐家戴夫·塞维利亚的抚养下，这三个花栗鼠兄弟不断用他们“传奇”的恶作剧搅动生活。 但在这些恶作剧玩笑背后，是温暖的心，总是渴望爱和接受。 加入艾尔文、西蒙和西奥多，一起探索周围的世界，面对挑战，并在一个音乐与恶作剧总是携手并进的世界里，每天都在成长！
**也许你不知道：**
《艾尔文与花栗鼠》（2015 年版）与之前的动画版本相比是一个大胆的转变。 这部电影不仅继承了使该品牌成功的幽默和有趣的基调，而且在视觉效果、声音和情节方面也经过了精心的投资。 现代 CGI 动画风格为熟悉的三只花栗鼠带来了新鲜、更生动的面貌。
尽管没有得到评论家的高度赞扬（IMDb 上的平均分是 5.3/10），但《艾尔文与花栗鼠》仍然取得了巨大的商业成功，尤其是对于年轻观众而言。 这部电影已在 100 多个国家和地区播出，成为一种全球现象。
另一个有趣的點是，为西奥多配音的 Janice Karman 是 Ross Bagdasarian Jr.（为艾尔文和西蒙配音）的妻子，自 1980 年代以来就与花栗鼠品牌联系在一起。 对角色的深刻理解和对《艾尔文与花栗鼠》的热爱为电影的成功做出了贡献。 此外，重复使用一些经典的艾尔文与花栗鼠歌曲也是吸引观众的重要因素。
Русский перевод
**Элвинн!!! и Бурундуки (1 сезон): Когда музыка и озорство сталкиваются в очаровательном "хаосе"!**
Вы готовы к "шторму" музыки и безграничному озорству от озорного трио бурундуков Элвина, Саймона и Теодора? "Элвинн!!! и Бурундуки (1 сезон)" — это не просто обычный мультфильм, а веселое приключение, полное ценных жизненных уроков, завернутых в запоминающиеся мелодии и яркие визуальные эффекты. Воспитанные Дэйвом Севильей, их приемным отцом-человеком и талантливым музыкантом, три брата-бурундука постоянно будоражат жизнь своими "легендарными" проделками. Но за этими озорными шутками скрываются теплые сердца, всегда жаждущие любви и принятия. Присоединяйтесь к Элвину, Саймону и Теодору, когда они исследуют окружающий мир, сталкиваются с проблемами и растут каждый день, в мире, где музыка и озорство всегда идут рука об руку!
**Возможно, вы не знали:**
"Элвинн!!! и Бурундуки" (версия 2015 года) — это смелый шаг по сравнению с предыдущими анимационными версиями. Фильм не только унаследовал юмористический и веселый дух, сделавший бренд, но и тщательно проработан с точки зрения визуальных эффектов, звука и сюжета. Современный стиль CGI-анимации придает свежий, более яркий вид знакомым трем бурундукам.
Несмотря на то, что он не получил высокой оценки критиков (средний балл на IMDb составляет 5,3/10), "Элвинн!!! и Бурундуки" по-прежнему пользуется большим коммерческим успехом, особенно у юной аудитории. Фильм был показан в более чем 100 странах и территориях, став глобальным феноменом.
Еще один интересный момент заключается в том, что Дженис Карман, которая озвучивает Теодора и является женой Росса Багдасаряна-младшего (который озвучивает Элвина и Саймона), связана с брендом бурундуков с 1980-х годов. Глубокое понимание персонажей и любовь к "Элвинн!!!" способствовали успеху фильма. Кроме того, повторное использование некоторых классических песен Элвина и бурундуков также является важным фактором, привлекающим аудиторию.