A-Z list
Bà Bộ Trưởng (Phần 1) Trailer
Watch

Bà Bộ Trưởng (Phần 1)

Madam Secretary (Season 1)

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (22/22)

Latest episode: 222120

Country: Âu Mỹ

Actors: Castulo GuerraDanny MoraErich BergenKevin RahmPatina MillerTéa LeoniTim DalyWallis Currie-WoodZeljko Ivanek

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Bà Bộ Trưởng (Phần 1): Khi Chính Trị Gọi Tên Một Người Phụ Nữ Phi Thường**

Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì sẽ xảy ra khi một người phụ nữ mạnh mẽ, thông minh và không màng danh lợi bất ngờ được đẩy vào trung tâm của chính trường đầy rẫy những âm mưu và quyền lực? "Bà Bộ Trưởng" (Madam Secretary) phần 1 chính là câu trả lời đầy thuyết phục cho câu hỏi đó.

Elizabeth McCord, một cựu phân tích viên CIA tài năng, đã chọn cuộc sống bình yên bên gia đình trong một trang trại yên tĩnh. Nhưng vận mệnh đã gọi tên cô khi một thảm kịch bất ngờ ập đến với Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ. Tổng thống, người từng là cấp trên của Elizabeth, đã tìm đến cô với một lời đề nghị không thể từ chối: gánh vác trọng trách Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, lèo lái con thuyền chính trị giữa bão tố ngoại giao. Từ một người phụ nữ né tránh ánh đèn sân khấu, Elizabeth bước vào thế giới của những cuộc đàm phán căng thẳng, những quyết định sinh tử và những âm mưu chính trị khó lường. Liệu cô có thể giữ vững phẩm chất và bảo vệ những giá trị của mình trong môi trường khắc nghiệt này? Hãy cùng theo dõi hành trình đầy kịch tính và cảm xúc của Elizabeth McCord trong "Bà Bộ Trưởng" phần 1.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Bà Bộ Trưởng" không chỉ là một bộ phim chính kịch thông thường. Phim được đánh giá cao bởi sự chân thực trong việc khắc họa thế giới chính trị và ngoại giao, đồng thời khai thác sâu sắc những mâu thuẫn và thách thức mà một người phụ nữ phải đối mặt khi nắm giữ quyền lực. Téa Leoni, trong vai Elizabeth McCord, đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho diễn xuất tinh tế và mạnh mẽ.

Dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Bà Bộ Trưởng" đã thu hút được một lượng khán giả trung thành và nhận được nhiều đề cử giải thưởng danh giá, trong đó có đề cử giải Primetime Emmy cho Thiết kế trang phục xuất sắc. Bộ phim cũng được đánh giá cao vì đã truyền cảm hứng cho nhiều phụ nữ theo đuổi sự nghiệp trong lĩnh vực chính trị và ngoại giao. Một chi tiết thú vị là Barbara Hall, nhà sản xuất của phim, đã tham khảo ý kiến của nhiều cựu quan chức chính phủ để đảm bảo tính chính xác và chân thực của các tình tiết trong phim.


English Translation

**Madam Secretary (Season 1): When Politics Calls the Name of an Extraordinary Woman**

Have you ever wondered what would happen when a strong, intelligent woman with no desire for fame or fortune is suddenly thrust into the center of a political arena rife with intrigue and power? "Madam Secretary" Season 1 is a compelling answer to that question.

Elizabeth McCord, a talented former CIA analyst, has chosen a peaceful life with her family on a quiet farm. But fate calls her name when a sudden tragedy befalls the U.S. Department of State. The President, who was once Elizabeth's superior, seeks her out with an offer she can't refuse: to take on the responsibility of Secretary of State, navigating the ship of state through diplomatic storms. From a woman who shunned the spotlight, Elizabeth steps into a world of tense negotiations, life-and-death decisions, and unpredictable political machinations. Can she maintain her integrity and protect her values in this harsh environment? Follow the dramatic and emotional journey of Elizabeth McCord in "Madam Secretary" Season 1.

**You Might Not Know:**

"Madam Secretary" is not just an ordinary political drama. The show is highly regarded for its authenticity in portraying the world of politics and diplomacy, while also deeply exploring the conflicts and challenges a woman faces when holding power. Téa Leoni, as Elizabeth McCord, has received much praise for her nuanced and powerful performance.

Although not a box office "blockbuster," "Madam Secretary" has attracted a loyal audience and received numerous prestigious award nominations, including a Primetime Emmy Award nomination for Outstanding Costumes. The show is also highly regarded for inspiring many women to pursue careers in politics and diplomacy. An interesting detail is that Barbara Hall, the show's producer, consulted with many former government officials to ensure the accuracy and authenticity of the plot.


中文翻译

**国务卿女士(第一季):当政治呼唤一位非凡女性的名字**

你是否曾想过,当一位坚强、聪慧、不慕名利的女性突然被推到充满阴谋和权力的政治舞台中心时,会发生什么?《国务卿女士》第一季正是对这个问题的引人入胜的解答。

伊丽莎白·麦考德,一位才华横溢的前中央情报局分析员,选择在宁静的农场与家人过着平静的生活。但当美国国务院遭遇一场突如其来的悲剧时,命运呼唤了她的名字。总统,曾经是伊丽莎白的上司,找到了她,并提出了一个她无法拒绝的提议:承担起国务卿的重任,在外交风暴中驾驭着国家之舟。从一个回避聚光灯的女人,伊丽莎白步入了一个充满紧张谈判、生死攸关的决策和不可预测的政治阴谋的世界。她能否在这个严酷的环境中保持正直并捍卫自己的价值观?让我们一起关注伊丽莎白·麦考德在《国务卿女士》第一季中充满戏剧性和情感的旅程。

**你可能不知道:**

《国务卿女士》不仅仅是一部普通的政治剧。该剧因其真实地描绘了政治和外交世界而备受赞誉,同时也深刻地探讨了一位女性在掌握权力时所面临的冲突和挑战。蒂娅·里欧妮饰演的伊丽莎白·麦考德,因其细致入微且富有力量的表演而备受赞扬。

尽管不是票房“大片”,《国务卿女士》却吸引了一批忠实的观众,并获得了许多著名的奖项提名,其中包括黄金时段艾美奖最佳服装设计奖提名。该剧还因激励许多女性从事政治和外交事业而备受赞赏。一个有趣的细节是,该剧的制片人芭芭拉·霍尔咨询了许多前政府官员,以确保剧情的准确性和真实性。


Русский перевод

**Госсекретарь (1 сезон): Когда политика зовет имя необыкновенной женщины**

Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, когда сильная, умная женщина, не стремящаяся к славе или богатству, внезапно окажется в центре политической арены, кишащей интригами и властью? "Госсекретарь", 1 сезон, - убедительный ответ на этот вопрос.

Элизабет Маккорд, талантливый бывший аналитик ЦРУ, выбрала мирную жизнь со своей семьей на тихой ферме. Но судьба зовет ее имя, когда внезапная трагедия постигает Государственный департамент США. Президент, который когда-то был начальником Элизабет, разыскивает ее с предложением, от которого она не может отказаться: взять на себя ответственность государственного секретаря, управляя кораблем государства через дипломатические штормы. От женщины, избегавшей внимания, Элизабет вступает в мир напряженных переговоров, решений, от которых зависят жизни, и непредсказуемых политических махинаций. Сможет ли она сохранить свою честность и защитить свои ценности в этой суровой среде? Следите за драматическим и эмоциональным путешествием Элизабет Маккорд в "Госсекретаре", 1 сезон.

**Вы могли не знать:**

"Госсекретарь" - это не просто обычная политическая драма. Шоу высоко ценится за свою подлинность в изображении мира политики и дипломатии, а также за глубокое исследование конфликтов и проблем, с которыми сталкивается женщина, обладающая властью. Теа Леони, в роли Элизабет Маккорд, получила высокую оценку за свою тонкую и мощную игру.

Хотя и не являясь кассовым "блокбастером", "Госсекретарь" привлек лояльную аудиторию и получил множество престижных номинаций на награды, включая номинацию на премию Primetime Emmy Award за выдающиеся костюмы. Шоу также высоко ценится за вдохновение многих женщин на карьеру в политике и дипломатии. Интересная деталь: Барбара Холл, продюсер шоу, консультировалась со многими бывшими правительственными чиновниками, чтобы обеспечить точность и подлинность сюжета.

Show more...