A-Z list
Tìm Lại Chính Mình
Watch

Tìm Lại Chính Mình

Kill Me, Heal Me

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (20/20)

Latest episode: 201918

Country: Hàn Quốc

Director: Kim Jin Man

Actors: Hwang Jung-eumJi SungKim Yeong AeKim Yoo RiOh Min SukPark Seo Joon

Genres: Hài Hước, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Thuyết Minh #1
  • 30B
  • 30A
  • 29B
  • 29A
  • 28B
  • 28A
  • 27B
  • 27A
  • 26B
  • 26A
  • 25B
  • 25A
  • 24B
  • 24A
  • 23B
  • 23A
  • 22B
  • 22A
  • 21B
  • 21A
  • 20B
  • 20A
  • 19B
  • 19A
  • 18B
  • 18A
  • 17B
  • 17A
  • 16B
  • 16A
  • 15B
  • 15A
  • 14B
  • 14A
  • 13B
  • 13A
  • 12B
  • 12A
  • 11B
  • 11A
  • 10B
  • 10A
  • 9B
  • 9A
  • 8B
  • 8A
  • 7B
  • 7A
  • 6B
  • 6A
  • 5B
  • 5A
  • 4B
  • 4A
  • 3B
  • 3A
  • 2B
  • 2A
  • 1B
  • 1A
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**"Tìm Lại Chính Mình": Khi bảy mảnh vỡ tâm hồn tìm thấy ánh sáng hy vọng**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không chỉ có một, mà là bảy con người khác nhau cùng tồn tại trong một cơ thể? "Tìm Lại Chính Mình" (Kill Me, Heal Me) sẽ đưa bạn vào một hành trình đầy bất ngờ và cảm xúc, nơi những vết thương lòng được chữa lành và tình yêu nảy nở giữa muôn vàn khó khăn.

Cha Do Hyun, người thừa kế trẻ tuổi của một tập đoàn tài phiệt, mang trong mình một bí mật đen tối: chứng rối loạn đa nhân cách. Anh phải vật lộn để kiểm soát bảy nhân cách hoàn toàn khác biệt, từ một chàng trai nổi loạn và bạo lực đến một cô nữ sinh trung học mơ mộng và một ông lão thích uống rượu. Cuộc sống của Do Hyun tưởng chừng như một mớ hỗn độn không lối thoát cho đến khi anh gặp Oh Ri Jin, một bác sĩ tâm lý trẻ tuổi, đầy nhiệt huyết và có phần lập dị.

Ri Jin quyết tâm giúp Do Hyun vượt qua bóng tối quá khứ và hàn gắn những mảnh vỡ tâm hồn anh. Nhưng liệu cô có thể thành công khi đối mặt với những nhân cách khó đoán, những bí mật gia đình đen tối và cả những cảm xúc rung động bất ngờ nảy sinh giữa họ? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một câu chuyện vừa hài hước, vừa cảm động, vừa kịch tính, nơi mỗi nhân cách đều có một câu chuyện riêng để kể và một vai trò quan trọng trong hành trình tìm lại chính mình của Do Hyun.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Tìm Lại Chính Mình" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần mà còn là một tác phẩm chạm đến những vấn đề tâm lý sâu sắc. Bộ phim đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình về cách khắc họa chân thực và tinh tế chứng rối loạn đa nhân cách, giúp khán giả hiểu rõ hơn về căn bệnh này và những người đang phải đối mặt với nó.
* Ji Sung đã có một màn trình diễn xuất sắc khi hóa thân thành bảy nhân cách khác nhau, từ ánh mắt, cử chỉ đến giọng nói, khiến người xem phải kinh ngạc trước khả năng diễn xuất đa dạng của anh. Vai diễn này đã mang về cho anh giải Daesang (giải thưởng cao quý nhất) tại MBC Drama Awards 2015.
* Bộ phim đã gây sốt trên khắp châu Á và trở thành một trong những bộ phim truyền hình Hàn Quốc được yêu thích nhất năm 2015. Không chỉ thành công về mặt thương mại, "Tìm Lại Chính Mình" còn có sức ảnh hưởng lớn đến văn hóa đại chúng, khi nhiều câu thoại và hành động của các nhân vật trở thành trào lưu trên mạng xã hội.
* Một chi tiết thú vị là Park Seo Joon, người đóng vai Oh Ri On (anh trai của Ri Jin), ban đầu đã được mời đóng vai Cha Do Hyun. Tuy nhiên, anh đã từ chối vì cảm thấy vai Ri On phù hợp với mình hơn. Quyết định này đã tạo nên một sự kết hợp ăn ý giữa Park Seo Joon và Hwang Jung Eum, mang đến cho khán giả những khoảnh khắc hài hước và đáng yêu.


English Translation

**"Kill Me, Heal Me": When Seven Fragments of the Soul Find the Light of Hope**

Have you ever wondered what would happen if you had not one, but seven different people coexisting in one body? "Kill Me, Heal Me" will take you on a surprising and emotional journey, where emotional wounds are healed and love blossoms amidst countless difficulties.

Cha Do Hyun, the young heir to a chaebol group, carries a dark secret: dissociative identity disorder. He struggles to control seven completely different personalities, from a rebellious and violent young man to a dreamy middle school girl and a liquor-loving old man. Do Hyun's life seems like a hopeless mess until he meets Oh Ri Jin, a young, passionate, and somewhat eccentric psychiatrist.

Ri Jin is determined to help Do Hyun overcome the darkness of the past and heal the fragments of his soul. But can she succeed when faced with unpredictable personalities, dark family secrets, and unexpected feelings that arise between them? Prepare yourself for a story that is both humorous, touching, and dramatic, where each personality has its own story to tell and an important role in Do Hyun's journey to find himself.

**You Might Not Know:**

* "Kill Me, Heal Me" is not just a simple entertainment drama, but also a work that touches on profound psychological issues. The drama has received much praise from critics for its realistic and delicate portrayal of dissociative identity disorder, helping viewers better understand the disease and those who face it.
* Ji Sung gave an outstanding performance when transforming into seven different personalities, from his eyes, gestures, to his voice, making viewers marvel at his diverse acting abilities. This role earned him the Daesang (the highest award) at the MBC Drama Awards 2015.
* The drama became a sensation throughout Asia and became one of the most beloved Korean dramas of 2015. Not only commercially successful, "Kill Me, Heal Me" also had a great influence on popular culture, as many lines and actions of the characters became trends on social media.
* An interesting detail is that Park Seo Joon, who played Oh Ri On (Ri Jin's brother), was originally offered the role of Cha Do Hyun. However, he declined because he felt that the role of Ri On was more suitable for him. This decision created a great chemistry between Park Seo Joon and Hwang Jung Eum, bringing viewers humorous and lovely moments.


中文翻译

**《Kill Me Heal Me》:当七个灵魂碎片找到希望之光**

你有没有想过,如果你不是一个人,而是七个不同的人共存于一个身体里,会发生什么?《Kill Me Heal Me》将带您踏上一段充满惊喜和情感的旅程,在那里,情感的伤口得到治愈,爱在无数的困难中绽放。

车度贤,一个财阀集团的年轻继承人,身怀一个黑暗的秘密:分离性身份障碍。他挣扎着控制七个完全不同的人格,从一个叛逆和暴力的年轻人到一个爱做梦的中学女生和一个爱喝酒的老人。度贤的生活似乎一团糟,直到他遇到吴俐珍,一位年轻,充满激情,有点古怪的精神科医生。

吴俐珍决心帮助度贤克服过去的黑暗,治愈他灵魂的碎片。但是,当面对不可预测的人格,黑暗的家庭秘密,以及他们之间产生的意想不到的感情时,她能成功吗?准备好迎接一个既幽默,又感人,又充满戏剧性的故事,在那里,每个人格都有自己的故事要讲,并在度贤寻找自我的旅程中扮演着重要的角色。

**你可能不知道:**

* 《Kill Me Heal Me》不仅仅是一部简单的娱乐剧,而且是一部触及深刻心理问题的作品。该剧因其对分离性身份障碍的现实和细腻的刻画而受到评论家的高度赞扬,帮助观众更好地了解这种疾病以及面对它的人们。
* 池晟在转变为七个不同的人格时表现出色,从他的眼神,手势到他的声音,让观众惊叹于他多样化的演技。这个角色为他赢得了2015年MBC演技大赏的Daesang(最高奖)。
* 该剧在整个亚洲引起轰动,成为2015年最受欢迎的韩国电视剧之一。不仅在商业上取得了成功,《Kill Me Heal Me》也对流行文化产生了巨大的影响,因为剧中人物的许多台词和行为都成为了社交媒体上的潮流。
* 一个有趣的细节是,最初向饰演吴俐珍(俐珍的哥哥)的朴叙俊提供了车度贤的角色。但是,他拒绝了,因为他觉得吴俐珍的角色更适合他。这个决定在朴叙俊和黄正音之间产生了极佳的化学反应,给观众带来了幽默而可爱的时刻。


Русский перевод

**"Убей меня, исцели меня": Когда семь осколков души находят свет надежды**

Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, если у вас будет не один, а семь разных людей, сосуществующих в одном теле? "Убей меня, исцели меня" отправит вас в удивительное и эмоциональное путешествие, где эмоциональные раны исцеляются, а любовь расцветает среди бесчисленных трудностей.

Чха До Хён, молодой наследник чеболя, хранит темную тайну: диссоциативное расстройство личности. Он изо всех сил пытается контролировать семь совершенно разных личностей, от мятежного и жестокого молодого человека до мечтательной девочки-подростка и любящего выпить старика. Жизнь До Хёна кажется безнадежным беспорядком, пока он не встречает О Ри Джин, молодого, страстного и несколько эксцентричного психиатра.

Ри Джин полна решимости помочь До Хёну преодолеть тьму прошлого и исцелить осколки его души. Но сможет ли она добиться успеха, столкнувшись с непредсказуемыми личностями, темными семейными тайнами и неожиданными чувствами, которые возникают между ними? Приготовьтесь к истории, которая одновременно юмористична, трогательна и драматична, где у каждой личности есть своя история, которую нужно рассказать, и важная роль в путешествии До Хёна к поиску себя.

**Вы могли не знать:**

* "Убей меня, исцели меня" - это не просто развлекательная драма, но и работа, затрагивающая глубокие психологические проблемы. Драма получила высокую оценку критиков за реалистичное и деликатное изображение диссоциативного расстройства личности, помогая зрителям лучше понять эту болезнь и тех, кто с ней сталкивается.
* Джи Сон продемонстрировал выдающуюся игру, перевоплотившись в семь разных личностей, от его глаз, жестов до его голоса, заставляя зрителей восхищаться его разнообразными актерскими способностями. Эта роль принесла ему Daesang (высшую награду) на MBC Drama Awards 2015.
* Драма стала сенсацией во всей Азии и стала одной из самых любимых корейских драм 2015 года. Помимо коммерческого успеха, "Убей меня, исцели меня" также оказала большое влияние на популярную культуру, поскольку многие реплики и действия персонажей стали тенденциями в социальных сетях.
* Интересная деталь заключается в том, что изначально Пак Со Джуну, который сыграл О Ри Она (брата Ри Джин), предлагали роль Чха До Хёна. Однако он отказался, потому что чувствовал, что роль Ри Она ему больше подходит. Это решение создало прекрасную химию между Пак Со Джуном и Хван Чжон Ым, подарив зрителям юмористические и милые моменты.

Show more...