A-Z list
Biến Chuyển Của Sự Sống: Hành Trình Xuyên Thời Gian
Watch

Biến Chuyển Của Sự Sống: Hành Trình Xuyên Thời Gian

Voyage Of Time: Life's Journey

Country: Âu MỹĐứcPháp

Director: Terrence Malick

Actors: Cate Blanchett

Genres: Tài Liệu, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Biến Chuyển Của Sự Sống: Hành Trình Xuyên Thời Gian" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Biến Chuyển Của Sự Sống: Chiêm Ngưỡng Vẻ Đẹp Choáng Ngợp Của Vũ Trụ Qua Lăng Kính Terrence Malick**

Bạn đã bao giờ tự hỏi vũ trụ này được sinh ra như thế nào? Từ vụ nổ Big Bang khai sinh ra mọi thứ, đến sự hình thành của các thiên hà, các hành tinh, và cuối cùng là sự xuất hiện của sự sống trên Trái Đất? "Biến Chuyển Của Sự Sống: Hành Trình Xuyên Thời Gian" (Voyage of Time: Life's Journey) không chỉ là một bộ phim tài liệu, mà là một trải nghiệm thị giác và tâm linh đưa bạn vào một cuộc hành trình xuyên qua không gian và thời gian, khám phá những bí ẩn sâu thẳm nhất của vũ trụ. Dưới bàn tay nhào nặn tài tình của đạo diễn Terrence Malick, bộ phim không chỉ cung cấp kiến thức khoa học, mà còn khơi gợi những cảm xúc mạnh mẽ về sự kỳ diệu, mong manh và vẻ đẹp vô tận của tạo hóa. Hãy chuẩn bị tinh thần để bị choáng ngợp bởi những thước phim tuyệt đẹp, những hình ảnh đầy ám ảnh, và những câu hỏi triết học sâu sắc về ý nghĩa của sự tồn tại.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Biến Chuyển Của Sự Sống" là một dự án đầy tham vọng kéo dài hơn 40 năm của Terrence Malick. Bộ phim có hai phiên bản: một phiên bản IMAX ngắn hơn (40 phút) với Brad Pitt là người dẫn chuyện, và một phiên bản dài hơn (90 phút) với Cate Blanchett là người dẫn chuyện. Mặc dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, phần lớn đều ca ngợi vẻ đẹp hình ảnh và sự táo bạo trong cách tiếp cận của Malick. Phim được đề cử giải Sư Tử Vàng tại Liên hoan phim Venice năm 2016. Kinh phí sản xuất ước tính khoảng 40 triệu đô la Mỹ, nhưng doanh thu phòng vé không thực sự ấn tượng, chủ yếu do tính chất kén người xem của thể loại phim tài liệu nghệ thuật và phong cách làm phim độc đáo của Malick. Điều thú vị là Malick đã sử dụng nhiều kỹ thuật quay phim thực tế, kết hợp với hiệu ứng hình ảnh CGI để tạo ra những hình ảnh chân thực và sống động nhất về vũ trụ. Ông cũng làm việc chặt chẽ với các nhà khoa học để đảm bảo tính chính xác của các thông tin khoa học được trình bày trong phim. Một số nhà phê bình cho rằng "Biến Chuyển Của Sự Sống" là một "bài thơ điện ảnh" hơn là một bộ phim tài liệu khoa học thông thường, bởi vì nó tập trung nhiều vào cảm xúc và trải nghiệm cá nhân hơn là việc truyền tải thông tin khô khan.


English Translation

**Voyage of Time: Witness the Breathtaking Beauty of the Universe Through Terrence Malick's Lens**

Have you ever wondered how the universe was born? From the Big Bang that created everything, to the formation of galaxies, planets, and finally the emergence of life on Earth? "Voyage of Time: Life's Journey" is not just a documentary, but a visual and spiritual experience that takes you on a journey through space and time, exploring the deepest mysteries of the universe. Under the skillful direction of Terrence Malick, the film not only provides scientific knowledge, but also evokes powerful emotions about the wonder, fragility, and infinite beauty of creation. Prepare to be overwhelmed by stunning footage, haunting images, and profound philosophical questions about the meaning of existence.

**You may not know:**

"Voyage of Time" is an ambitious project that spanned over 40 years for Terrence Malick. The film has two versions: a shorter IMAX version (40 minutes) narrated by Brad Pitt, and a longer version (90 minutes) narrated by Cate Blanchett. While receiving mixed reviews from critics, most praised the visual beauty and Malick's bold approach. The film was nominated for the Golden Lion at the 2016 Venice Film Festival. The production budget was estimated at around $40 million USD, but box office revenue was not particularly impressive, mainly due to the niche audience of the art documentary genre and Malick's unique filmmaking style. Interestingly, Malick used many practical filming techniques, combined with CGI visual effects to create the most realistic and vivid images of the universe. He also worked closely with scientists to ensure the accuracy of the scientific information presented in the film. Some critics argue that "Voyage of Time" is more of a "cinematic poem" than a typical scientific documentary, because it focuses more on emotions and personal experiences than on conveying dry information.


中文翻译

**时间之旅:透过泰伦斯·马力克的镜头见证宇宙的壮丽之美**

你是否曾想过宇宙是如何诞生的?从创造一切的宇宙大爆炸,到星系、行星的形成,最终到地球上生命的出现?《时间之旅:生命之旅》不仅仅是一部纪录片,更是一场视觉和精神的体验,带您踏上穿越时空的旅程,探索宇宙最深层的奥秘。在泰伦斯·马力克精湛的指导下,这部电影不仅提供了科学知识,还唤起了人们对创造的奇迹、脆弱和无限美的强烈情感。准备好被令人惊叹的镜头、令人难以忘怀的图像以及关于存在意义的深刻哲学问题所震撼吧。

**你可能不知道:**

《时间之旅》是泰伦斯·马力克历时 40 多年的雄心勃勃的项目。这部电影有两个版本:一个较短的 IMAX 版本(40 分钟),由布拉德·皮特解说,一个较长的版本(90 分钟),由凯特·布兰切特解说。虽然收到了评论家褒贬不一的评价,但大多数人都称赞了视觉美感和马力克大胆的拍摄手法。该片获得 2016 年威尼斯电影节金狮奖提名。制作预算估计约为 4000 万美元,但票房收入并不特别令人印象深刻,这主要是由于艺术纪录片类型的利基受众和马力克独特的电影制作风格。有趣的是,马力克使用了许多实用的拍摄技巧,并结合 CGI 视觉效果,创造了宇宙最逼真、最生动的图像。他还与科学家密切合作,以确保电影中呈现的科学信息的准确性。一些评论家认为,《时间之旅》与其说是一部典型的科学纪录片,不如说是一首“电影诗”,因为它更多地关注情感和个人体验,而不是传达枯燥的信息。


Русский перевод

**Путешествие времени: Узрите захватывающую дух красоту Вселенной сквозь призму Терренса Малика**

Вы когда-нибудь задумывались о том, как зародилась Вселенная? От Большого взрыва, создавшего все, до формирования галактик, планет и, наконец, появления жизни на Земле? «Путешествие времени: Жизненный путь» — это не просто документальный фильм, а визуальный и духовный опыт, который перенесет вас в путешествие сквозь пространство и время, исследуя самые глубокие тайны Вселенной. Под умелым руководством Терренса Малика фильм не только предоставляет научные знания, но и вызывает сильные эмоции по поводу чуда, хрупкости и бесконечной красоты творения. Приготовьтесь быть пораженными потрясающими кадрами, незабываемыми образами и глубокими философскими вопросами о смысле существования.

**Вы могли не знать:**

«Путешествие времени» — это амбициозный проект Терренса Малика, над которым он работал более 40 лет. У фильма есть две версии: более короткая версия IMAX (40 минут) с Брэдом Питтом в качестве рассказчика и более длинная версия (90 минут) с Кейт Бланшетт в качестве рассказчика. Хотя фильм получил неоднозначные отзывы критиков, большинство хвалили визуальную красоту и смелый подход Малика. Фильм был номинирован на «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале 2016 года. Производственный бюджет оценивался примерно в 40 миллионов долларов США, но кассовые сборы не были особенно впечатляющими, в основном из-за нишевой аудитории жанра художественной документалистики и уникального стиля кинопроизводства Малика. Интересно, что Малик использовал множество практических методов съемки в сочетании с визуальными эффектами CGI для создания наиболее реалистичных и ярких изображений Вселенной. Он также тесно сотрудничал с учеными, чтобы обеспечить точность научной информации, представленной в фильме. Некоторые критики утверждают, что «Путешествие времени» — это скорее «кинематографическая поэма», чем типичный научный документальный фильм, поскольку он больше фокусируется на эмоциях и личном опыте, чем на передаче сухой информации.

Show more...