A-Z list
Cuộc chiến luân hồi
Watch

Cuộc chiến luân hồi

Edge of Tomorrow

1g 53ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Brendan GleesonEmily BluntTom Cruise

Genres: Hành Động, Khoa Học, Phiêu Lưu, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Cuộc Chiến Luân Hồi" (Edge of Tomorrow) theo yêu cầu:

**Cuộc Chiến Luân Hồi: Khi Tom Cruise "chết đi sống lại" để cứu thế giới!**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng mình mắc kẹt trong một vòng lặp thời gian, chứng kiến cái chết của chính mình hết lần này đến lần khác? Đó chính là cơn ác mộng mà Bill Cage (Tom Cruise), một sĩ quan truyền thông "gà mờ" chưa từng cầm súng, phải trải qua trong "Cuộc Chiến Luân Hồi" (Edge of Tomorrow). Bị đẩy ra chiến trường chống lại binh đoàn Mimic – những kẻ xâm lược ngoài hành tinh với sức mạnh hủy diệt – Cage chết ngay lập tức. Nhưng thay vì kết thúc, anh ta tỉnh dậy vào ngày hôm trước, lặp đi lặp lại cái ngày định mệnh ấy.

Ban đầu, đó là một chuỗi ngày kinh hoàng. Nhưng Cage nhanh chóng nhận ra rằng mỗi lần "tái sinh", anh ta lại học hỏi được nhiều hơn, trở nên mạnh mẽ hơn. Với sự giúp đỡ của Rita Vrataski (Emily Blunt), nữ chiến binh huyền thoại với biệt danh "Thiên thần Verdun", Cage dần làm chủ khả năng kỳ lạ của mình. Cùng nhau, họ phải tìm ra cách phá vỡ vòng lặp, đánh bại Mimic và cứu Trái Đất khỏi diệt vong. Liệu Cage có thể biến từ một kẻ hèn nhát thành người hùng, và liệu tình yêu có nảy nở giữa hai con người bị mắc kẹt trong vòng xoáy thời gian và chiến tranh? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một chuyến phiêu lưu nghẹt thở, nơi mỗi giây phút đều là một cuộc chiến sinh tử!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Cuộc Chiến Luân Hồi" không chỉ là một bộ phim hành động viễn tưởng mãn nhãn, mà còn là một tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao về sự thông minh trong kịch bản, sự sáng tạo trong cách kể chuyện và diễn xuất tuyệt vời của Tom Cruise và Emily Blunt. Phim nhận được điểm số ấn tượng trên các trang đánh giá uy tín như Rotten Tomatoes (91%) và Metacritic (75/100). Dù không phải là một bom tấn phòng vé quá lớn, "Edge of Tomorrow" vẫn thu về gần 400 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút bền bỉ của nó.

Một điều thú vị khác là ban đầu, phim có nhiều cái tên khác nhau như "All You Need Is Kill" (dựa theo tiểu thuyết gốc của Hiroshi Sakurazaka) và "Live Die Repeat". Cuối cùng, "Edge of Tomorrow" được chọn, nhưng slogan "Live Die Repeat" vẫn được sử dụng mạnh mẽ trong chiến dịch quảng bá, và thậm chí trở thành một cách gọi thân mật của người hâm mộ dành cho bộ phim. Hơn nữa, quá trình quay phim vô cùng vất vả, đặc biệt là những cảnh chiến đấu, đòi hỏi diễn viên phải mặc những bộ giáp nặng nề và thực hiện các động tác phức tạp. Emily Blunt thậm chí đã phải tập luyện thể lực khắc nghiệt để có thể hóa thân hoàn hảo vào vai Rita Vrataski. "Edge of Tomorrow" đã chứng minh rằng một bộ phim hành động viễn tưởng chất lượng cao có thể vừa giải trí, vừa thông minh, và vừa đáng nhớ.


English Translation

**Edge of Tomorrow: When Tom Cruise "Lives, Dies, and Repeats" to Save the World!**

Have you ever imagined being trapped in a time loop, witnessing your own death over and over again? That's the nightmare that Bill Cage (Tom Cruise), a "green" public relations officer who has never held a gun, must endure in "Edge of Tomorrow." Thrown onto the battlefield against the Mimics – alien invaders with destructive power – Cage dies instantly. But instead of ending, he wakes up the day before, repeating that fateful day.

Initially, it's a series of terrifying days. But Cage quickly realizes that with each "rebirth," he learns more, becomes stronger. With the help of Rita Vrataski (Emily Blunt), the legendary warrior known as the "Angel of Verdun," Cage gradually masters his strange ability. Together, they must find a way to break the loop, defeat the Mimics, and save Earth from destruction. Can Cage transform from a coward into a hero, and will love blossom between two people trapped in the vortex of time and war? Prepare for a breathtaking adventure where every moment is a life-or-death struggle!

**Maybe You Didn't Know:**

"Edge of Tomorrow" is not just a visually stunning sci-fi action film, but also a work highly praised by critics for its clever script, creative storytelling, and excellent performances by Tom Cruise and Emily Blunt. The film received impressive scores on reputable review sites such as Rotten Tomatoes (91%) and Metacritic (75/100). Although not a huge box office blockbuster, "Edge of Tomorrow" still grossed nearly $400 million worldwide, proving its enduring appeal.

Another interesting fact is that the film initially had several different names such as "All You Need Is Kill" (based on the original novel by Hiroshi Sakurazaka) and "Live Die Repeat." Ultimately, "Edge of Tomorrow" was chosen, but the slogan "Live Die Repeat" was still heavily used in the promotional campaign, and even became a familiar name for the film among fans. Furthermore, the filming process was extremely difficult, especially the battle scenes, requiring actors to wear heavy armor and perform complex movements. Emily Blunt even had to undergo rigorous physical training to perfectly embody the role of Rita Vrataski. "Edge of Tomorrow" has proven that a high-quality sci-fi action film can be entertaining, intelligent, and memorable.


中文翻译

**明日边缘:当汤姆·克鲁斯“活死循环”拯救世界!**

你是否曾想象过自己被困在时间循环中,一次又一次地目睹自己的死亡?这正是比尔·凯奇(汤姆·克鲁斯 饰)的噩梦,他是一位从未拿过枪的“菜鸟”公关军官,必须在《明日边缘》中忍受这种痛苦。被推上战场对抗拟态者——拥有毁灭性力量的外星入侵者——凯奇瞬间死亡。但不是结束,他却在前一天醒来,重复着那命运的一天。

最初,这是一系列可怕的日子。但凯奇很快意识到,每一次“重生”,他都会学到更多,变得更强大。在丽塔·维拉塔斯基(艾米莉·布朗特 饰)的帮助下,这位被称为“凡尔登天使”的传奇战士,凯奇逐渐掌握了他奇怪的能力。他们必须共同找到打破循环、击败拟态者并拯救地球免遭毁灭的方法。凯奇能否从懦夫变成英雄,爱情是否会在两个被困在时间和战争漩涡中的人之间萌芽?准备好迎接一场惊心动魄的冒险,每一刻都是一场生死攸关的斗争!

**你可能不知道:**

《明日边缘》不仅是一部视觉效果惊人的科幻动作片,而且也是一部因其巧妙的剧本、富有创意的叙事以及汤姆·克鲁斯和艾米莉·布朗特的出色表演而受到评论家高度赞扬的作品。该片在Rotten Tomatoes(91%)和Metacritic(75/100)等知名评论网站上获得了令人印象深刻的分数。虽然不是票房大卖的轰动之作,但《明日边缘》在全球仍获得了近4亿美元的票房收入,证明了其持久的吸引力。

另一个有趣的事实是,这部电影最初有几个不同的名字,例如“杀戮轮回”(根据樱坂洋的原创小说改编)和“活死循环”。最终,选择了“明日边缘”,但口号“活死循环”仍然在宣传活动中被大量使用,甚至成为粉丝们对这部电影的亲切称呼。此外,拍摄过程非常困难,尤其是战斗场面,要求演员穿着沉重的盔甲并执行复杂的动作。艾米莉·布朗特甚至不得不接受严格的体能训练才能完美地扮演丽塔·维拉塔斯基的角色。《明日边缘》证明了一部高质量的科幻动作片既可以娱乐,又可以充满智慧,又令人难忘。


Русский перевод

**Грань будущего: Когда Том Круз "Живет, Умирает, Снова" чтобы спасти мир!**

Вы когда-нибудь представляли себя в ловушке временной петли, наблюдая за собственной смертью снова и снова? Это кошмар, который должен пережить Билл Кейдж (Том Круз), "зеленый" офицер по связям с общественностью, который никогда не держал в руках оружие, в фильме "Грань будущего". Брошенный на поле битвы против Мимиков - инопланетных захватчиков с разрушительной силой - Кейдж мгновенно умирает. Но вместо того, чтобы закончиться, он просыпается за день до этого, повторяя этот роковой день.

Поначалу это череда ужасающих дней. Но Кейдж быстро понимает, что с каждым "перерождением" он узнает больше, становится сильнее. С помощью Риты Вратаски (Эмили Блант), легендарной воительницы, известной как "Верденский Ангел", Кейдж постепенно овладевает своей странной способностью. Вместе они должны найти способ разорвать петлю, победить Мимиков и спасти Землю от уничтожения. Сможет ли Кейдж превратиться из труса в героя, и расцветет ли любовь между двумя людьми, попавшими в водоворот времени и войны? Приготовьтесь к захватывающему приключению, где каждый момент - борьба не на жизнь, а на смерть!

**Возможно, вы не знали:**

"Грань будущего" - это не просто визуально ошеломляющий научно-фантастический боевик, но и работа, высоко оцененная критиками за умный сценарий, креативный сюжет и отличную игру Тома Круза и Эмили Блант. Фильм получил впечатляющие оценки на авторитетных сайтах-агрегаторах рецензий, таких как Rotten Tomatoes (91%) и Metacritic (75/100). Хотя "Грань будущего" не стала огромным кассовым блокбастером, он все же собрал около 400 миллионов долларов по всему миру, что доказывает его непреходящую привлекательность.

Еще один интересный факт заключается в том, что фильм изначально имел несколько разных названий, таких как "Все, что тебе нужно - это убивать" (по мотивам оригинального романа Хироси Сакурадзаки) и "Живи, умри, повтори". В конце концов, было выбрано название "Грань будущего", но слоган "Живи, умри, повтори" по-прежнему широко использовался в рекламной кампании и даже стал привычным названием фильма среди поклонников. Кроме того, процесс съемок был чрезвычайно трудным, особенно боевые сцены, требующие от актеров носить тяжелую броню и выполнять сложные движения. Эмили Блант даже пришлось пройти строгую физическую подготовку, чтобы идеально воплотить роль Риты Вратаски. "Грань будущего" доказала, что высококачественный научно-фантастический боевик может быть одновременно развлекательным, умным и запоминающимся.

Show more...