A-Z list
Der Greif
Watch

Der Greif

The Gryphon

55 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (6/6)

Latest episode: 654

Country: Đức

Director: Max ZähleSebastian Marka

Actors: Flora ThiemannGolo EulerJeremias MeyerLea DrindaSabine TimoteoSamirah BreuerSebi JaegerThorsten MertenYuri VölschZoran Pingel

Genres: Chính kịch, Khoa Học, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Der Greif" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**DER GREIF: Khi Bóng Tối Trỗi Dậy, Định Mệnh Gọi Tên**

(Hình ảnh một con Gryphon hung dữ, bóng tối bao trùm, Mark đứng giữa ánh sáng và bóng tối, biểu cảm quyết tâm)

Bạn đã sẵn sàng bước vào một thế giới nơi thực tại và huyền thoại giao thoa? Nơi những con quái vật trong truyền thuyết không chỉ là chuyện kể cho trẻ con? "Der Greif" (The Gryphon) sẽ đưa bạn đến với một cuộc chiến sinh tử, nơi một chàng trai trẻ mang trong mình gánh nặng của cả một dòng họ, phải đối đầu với một thế lực hắc ám đang đe dọa nuốt chửng thế giới.

Mark không phải là một người hùng điển hình. Anh là một thanh niên bình thường, sống cuộc sống bình dị cho đến khi phát hiện ra mình là hậu duệ của những chiến binh cổ xưa, những người duy nhất có khả năng ngăn chặn Gryphon, một sinh vật tàn bạo đến từ một chiều không gian khác. Giờ đây, Mark phải gạt bỏ mọi nỗi sợ hãi, chấp nhận số phận và chiến đấu để bảo vệ những người anh yêu thương, cũng như toàn bộ nhân loại, khỏi bóng tối đang lan rộng. "Der Greif" không chỉ là một bộ phim viễn tưởng, mà còn là một câu chuyện về sự trưởng thành, về lòng dũng cảm và sức mạnh của tình yêu thương.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

"Der Greif" là một dự án đầy tham vọng của Đức, được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết giả tưởng nổi tiếng cùng tên của Wolfgang Hohlbein. Mặc dù phim không nhận được sự đánh giá cao tuyệt đối từ giới phê bình (điểm số trung bình trên IMDb là 6.5/10), nhưng nó vẫn thu hút được một lượng lớn khán giả trẻ tuổi, đặc biệt là ở châu Âu. Điểm mạnh của phim nằm ở phần hiệu ứng hình ảnh ấn tượng, tái hiện chân thực thế giới giả tưởng đầy ma mị. Tuy nhiên, một số nhà phê bình cho rằng cốt truyện có phần chậm và thiếu chiều sâu so với nguyên tác. Dù vậy, "Der Greif" vẫn là một nỗ lực đáng khen ngợi trong việc mang văn học giả tưởng Đức đến với màn ảnh rộng, và mở ra một chương mới cho thể loại này tại quốc gia này. Sự thành công tương đối của bộ phim đã mở đường cho nhiều dự án chuyển thể từ văn học giả tưởng Đức khác, cho thấy sự quan tâm ngày càng tăng của khán giả đối với thể loại này.


English Translation

**DER GREIF: When Darkness Rises, Destiny Calls**

(Image: A fierce Gryphon, darkness encompassing, Mark standing between light and shadow, a determined expression)

Are you ready to step into a world where reality and myth intertwine? Where the monsters of legend are more than just children's stories? "Der Greif" (The Gryphon) will take you on a life-or-death battle, where a young man carries the burden of an entire lineage, facing a dark force threatening to engulf the world.

Mark is not your typical hero. He's an ordinary young man, living a simple life until he discovers he is a descendant of ancient warriors, the only ones capable of stopping the Gryphon, a brutal creature from another dimension. Now, Mark must cast aside all fear, embrace his destiny, and fight to protect his loved ones, as well as all of humanity, from the spreading darkness. "Der Greif" is not just a fantasy film, but a story about coming of age, courage, and the power of love.

**Things You Might Not Know:**

"Der Greif" is an ambitious German project, adapted from the popular fantasy novel of the same name by Wolfgang Hohlbein. Although the film did not receive rave reviews from critics (an average score of 6.5/10 on IMDb), it still attracted a large young audience, especially in Europe. The film's strength lies in its impressive visual effects, realistically recreating the magical fantasy world. However, some critics found the plot somewhat slow and lacking in depth compared to the original work. Nevertheless, "Der Greif" is a commendable effort in bringing German fantasy literature to the big screen, and opens a new chapter for this genre in the country. The relative success of the film has paved the way for many other German fantasy literature adaptation projects, showing the growing interest of the audience in this genre.


中文翻译

**格里芬:当黑暗崛起,命运召唤**

(图片:一只凶猛的格里芬,黑暗笼罩,马克站在光明与阴影之间,表情坚定)

你准备好进入一个现实与神话交织的世界了吗?在那里,传说中的怪物不仅仅是孩子的故事?《格里芬》(Der Greif / The Gryphon)将带你进入一场生死之战,一个年轻人肩负着整个血统的重担,面对着威胁要吞噬世界的黑暗力量。

马克不是典型的英雄。他是一个普通的年轻人,过着简单的生活,直到他发现自己是古代战士的后裔,也是唯一有能力阻止格里芬的人,格里芬是来自另一个维度的残酷生物。现在,马克必须抛开所有的恐惧,拥抱他的命运,并为了保护他所爱的人,以及全人类,免受蔓延的黑暗的侵害而战。《格里芬》不仅仅是一部奇幻电影,更是一个关于成长、勇气和爱的力量的故事。

**你可能不知道的事情:**

《格里芬》是德国一项雄心勃勃的项目,改编自沃尔夫冈·霍尔拜因(Wolfgang Hohlbein)的同名热门奇幻小说。尽管这部电影并没有获得评论界的好评(在IMDb上的平均分是6.5/10),但它仍然吸引了大量的年轻观众,尤其是在欧洲。这部电影的优势在于其令人印象深刻的视觉效果,真实地再现了神奇的奇幻世界。然而,一些评论家认为,与原著相比,情节有些缓慢,缺乏深度。尽管如此,《格里芬》是将德国奇幻文学带上大银幕的一项值得称赞的努力,并为该国这一类型开辟了新的篇章。这部电影的相对成功为许多其他德国奇幻文学改编项目铺平了道路,显示了观众对这一类型日益增长的兴趣。


Русский перевод

**ГРИФОН: Когда Тьма Восстает, Судьба Зовет**

(Изображение: Свирепый Грифон, тьма окутывает, Марк стоит между светом и тенью, решительное выражение)

Готовы ли вы шагнуть в мир, где реальность и миф переплетаются? Где чудовища из легенд - это не просто детские сказки? "Грифон" (Der Greif / The Gryphon) перенесет вас в битву не на жизнь, а на смерть, где молодой человек несет бремя целого рода, сталкиваясь с темной силой, угрожающей поглотить мир.

Марк - не типичный герой. Он обычный молодой человек, живущий простой жизнью, пока не обнаруживает, что является потомком древних воинов, единственных, кто способен остановить Грифона, жестокое существо из другого измерения. Теперь Марк должен отбросить все страхи, принять свою судьбу и сражаться, чтобы защитить своих близких, а также все человечество, от распространяющейся тьмы. "Грифон" - это не просто фэнтезийный фильм, но и история о взрослении, мужестве и силе любви.

**То, чего вы могли не знать:**

"Грифон" - амбициозный немецкий проект, экранизация популярного фэнтезийного романа Вольфганга Хольбайна (Wolfgang Hohlbein) с тем же названием. Хотя фильм не получил восторженных отзывов критиков (средняя оценка на IMDb 6.5/10), он все же привлек большую молодую аудиторию, особенно в Европе. Сила фильма заключается в его впечатляющих визуальных эффектах, реалистично воссоздающих волшебный фантастический мир. Однако некоторые критики сочли сюжет несколько медленным и недостаточно глубоким по сравнению с оригинальной работой. Тем не менее, "Грифон" - это похвальная попытка перенести немецкую фантастическую литературу на большой экран и открыть новую главу для этого жанра в стране. Относительный успех фильма проложил путь для многих других проектов по экранизации немецкой фантастической литературы, что свидетельствует о растущем интересе аудитории к этому жанру.

Show more...