Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter và hoàn thành yêu cầu của bạn.
**Đồn Brooklyn Số 99 (Phần 1): Khi Sự Hỗn Loạn Gặp Gỡ Kỷ Luật - Một Khởi Đầu Không Thể Bỏ Lỡ!**
Bạn đã sẵn sàng cười lăn lộn chưa? Hãy chuẩn bị tinh thần để bước vào thế giới đầy màu sắc và không kém phần "điên rồ" của Đồn Cảnh Sát Brooklyn số 99! Nơi những trò hề "khó đỡ" của thám tử Jake Peralta, một thiên tài phá án nhưng lại "dị ứng" với mọi quy tắc, va chạm nảy lửa với sự nghiêm khắc đến lạnh lùng của đội trưởng mới Raymond Holt.
**Phần giới thiệu chính:**
Hãy tưởng tượng một đồn cảnh sát, nơi những vụ án nghiêm trọng được giải quyết nhanh chóng, nhưng đồng thời cũng là "sân khấu" cho những màn "troll" nhau không thương tiếc, những trò cá cược ngớ ngẩn và những pha "lầy lội" đến mức khó tin. Jake Peralta, với sự tự tin thái quá và khiếu hài hước "không giống ai", luôn tìm cách phá vỡ mọi khuôn khổ. Nhưng khi đội trưởng Holt, một người đàn ông với khuôn mặt "không cảm xúc" và niềm đam mê mãnh liệt với kỷ luật, xuất hiện, trật tự và sự hỗn loạn bắt đầu một cuộc chiến không khoan nhượng. Liệu Jake có thể thích nghi với sự thay đổi này, hay anh sẽ tiếp tục "quậy tung" đồn cảnh sát? Và liệu đội trưởng Holt có thể "cảm hóa" được chàng thám tử tài năng nhưng "ngựa chứng" này không? Câu trả lời nằm trong những tập phim đầu tiên đầy ắp tiếng cười và những khoảnh khắc cảm động của Đồn Brooklyn số 99.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Sự đón nhận nồng nhiệt từ giới phê bình:** Ngay từ khi ra mắt, *Brooklyn Nine-Nine* đã nhận được vô số lời khen ngợi về kịch bản thông minh, diễn xuất duyên dáng và sự cân bằng hoàn hảo giữa hài hước và cảm xúc. Rotten Tomatoes chấm cho mùa đầu tiên số điểm ấn tượng 89%, với nhận xét chung rằng bộ phim là một "luồng gió mới" trong thể loại hài tình huống, mang đến những tràng cười sảng khoái nhưng vẫn chạm đến trái tim người xem.
* **Giải thưởng danh giá:** Phần 1 của *Brooklyn Nine-Nine* đã giành được hai giải Quả Cầu Vàng danh giá: "Phim truyền hình hài kịch hoặc ca nhạc hay nhất" và "Nam diễn viên phim truyền hình hài kịch hoặc ca nhạc xuất sắc nhất" cho Andy Samberg. Đây là minh chứng cho chất lượng vượt trội và sức hút khó cưỡng của bộ phim.
* **Hậu trường thú vị:** Ban đầu, vai diễn đội trưởng Holt được nhắm cho Danny Glover, nhưng sau đó Andre Braugher đã được chọn và mang đến một màn trình diễn "để đời". Một chi tiết thú vị khác là Chelsea Peretti (vai Gina Linetti) và Andy Samberg (vai Jake Peralta) là bạn thân từ thời thơ ấu.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** *Brooklyn Nine-Nine* không chỉ là một bộ phim hài, mà còn là một biểu tượng văn hóa. Phim đã góp phần lan tỏa những thông điệp tích cực về sự đa dạng, bình đẳng và tình bạn. Câu khẩu hiệu "Noice!" và "Cool cool cool cool cool cool cool" đã trở thành những câu cửa miệng quen thuộc trên mạng xã hội. Sau khi bị Fox hủy bỏ sau 5 mùa, sự phản đối mạnh mẽ từ người hâm mộ đã khiến NBC "cứu" bộ phim và sản xuất thêm 3 mùa nữa, chứng tỏ sức ảnh hưởng to lớn của *Brooklyn Nine-Nine* trong lòng khán giả.
English Translation
**Brooklyn Nine-Nine (Season 1): Where Chaos Meets Discipline - An Unmissable Beginning!**
Ready to laugh out loud? Prepare to step into the colorful and equally "crazy" world of the 99th Precinct of the Brooklyn Police Department! Where the "unbearable" antics of Detective Jake Peralta, a talented detective but "allergic" to all rules, clash fiercely with the cold strictness of the new captain, Raymond Holt.
**Main Introduction:**
Imagine a police station where serious cases are solved quickly, but it's also the "stage" for relentless pranks, silly bets, and incredibly "outrageous" moments. Jake Peralta, with his overconfidence and "unique" sense of humor, always finds a way to break the mold. But when Captain Holt, a man with an "emotionless" face and a passionate love for discipline, arrives, order and chaos begin an uncompromising war. Can Jake adapt to this change, or will he continue to "stir up" the police station? And can Captain Holt "redeem" this talented but "stubborn" detective? The answer lies in the first episodes, filled with laughter and touching moments of Brooklyn Nine-Nine.
**Maybe You Didn't Know:**
* **Warm Reception from Critics:** From its debut, *Brooklyn Nine-Nine* has received countless praises for its clever script, charming performances, and perfect balance between humor and emotion. Rotten Tomatoes gives the first season an impressive score of 89%, with the general comment that the film is a "breath of fresh air" in the sitcom genre, bringing refreshing laughter while still touching the hearts of viewers.
* **Prestigious Awards:** Season 1 of *Brooklyn Nine-Nine* won two prestigious Golden Globe Awards: "Best Television Series – Musical or Comedy" and "Best Actor – Television Series Musical or Comedy" for Andy Samberg. This is a testament to the film's outstanding quality and irresistible appeal.
* **Interesting Behind-the-Scenes Facts:** Initially, the role of Captain Holt was intended for Danny Glover, but Andre Braugher was later chosen and delivered a "memorable" performance. Another interesting detail is that Chelsea Peretti (as Gina Linetti) and Andy Samberg (as Jake Peralta) have been close friends since childhood.
* **Cultural Impact:** *Brooklyn Nine-Nine* is not just a comedy, but also a cultural icon. The film has contributed to spreading positive messages about diversity, equality, and friendship. The catchphrases "Noice!" and "Cool cool cool cool cool cool cool" have become familiar sayings on social media. After being canceled by Fox after 5 seasons, strong opposition from fans led NBC to "rescue" the show and produce 3 more seasons, demonstrating the immense influence of *Brooklyn Nine-Nine* in the hearts of the audience.
中文翻译
**《神烦警探》（第一季）：当混乱遇到纪律——不容错过的开始！**
准备好开怀大笑了吗？准备好进入布鲁克林警察局第99分局这个色彩缤纷且同样“疯狂”的世界吧！在那里，才华横溢但对所有规则都“过敏”的侦探杰克·佩拉尔塔的“难以忍受”的滑稽行为，与新任队长雷蒙德·霍尔特冷酷的严厉发生了激烈的冲突。
**主要介绍：**
想象一下一个警察局，在那里，严重的案件能够迅速解决，但同时也是无情的恶作剧、愚蠢的赌注和令人难以置信的“离谱”时刻的“舞台”。杰克·佩拉尔塔凭借他过度的自信和“独特的”幽默感，总是想方设法打破常规。但是，当霍尔特队长，一个面无表情且对纪律充满热爱的男人到来时，秩序和混乱开始了一场毫不妥协的战争。杰克能适应这种变化吗？还是他会继续“搅乱”警察局？霍尔特队长能“救赎”这位才华横溢但“固执”的侦探吗？答案就在《神烦警探》的第一集中，充满了欢笑和感人的时刻。
**你可能不知道：**
* **受到评论家的热烈欢迎：** 从首播开始，《神烦警探》就因其巧妙的剧本、迷人的表演以及幽默和情感之间的完美平衡而受到无数赞誉。烂番茄给第一季打出了令人印象深刻的 89 分，普遍评论说这部电影是情景喜剧类型中的“一股新鲜空气”，带来令人耳目一新的笑声，同时仍然触动观众的心弦。
* **享有盛誉的奖项：** 《神烦警探》第一季荣获两项著名的金球奖：“最佳电视连续剧——音乐剧或喜剧”和“最佳男演员——电视连续剧音乐剧或喜剧”安迪·萨姆伯格。 这证明了这部电影的卓越品质和不可抗拒的吸引力。
* **有趣的幕后花絮：** 最初，霍尔特队长的角色是为丹尼·格洛弗准备的，但后来安德烈·布劳尔被选中并带来了“令人难忘的”表演。 另一个有趣的细节是切尔西·佩雷蒂（饰演吉娜·林内蒂）和安迪·萨姆伯格（饰演杰克·佩拉尔塔）从小就是好朋友。
* **文化影响：** 《神烦警探》不仅仅是一部喜剧，也是一种文化偶像。 这部电影为传播有关多样性、平等和友谊的积极信息做出了贡献。“Noice！”和“Cool cool cool cool cool cool cool”已成为社交媒体上熟悉的口头禅。 在被福克斯取消了 5 季之后，粉丝的强烈反对导致 NBC“拯救”了该节目并制作了 3 季，这证明了《神烦警探》在观众心中产生了巨大的影响。
Русский перевод
**Бруклин 9-9 (1 сезон): Где хаос встречается с дисциплиной - незабываемое начало!**
Готовы смеяться в голос? Приготовьтесь шагнуть в красочный и не менее «сумасшедший» мир 99-го участка бруклинской полиции! Где «невыносимые» выходки детектива Джейка Перальты, талантливого детектива, но «аллергичного» ко всем правилам, яростно сталкиваются с холодной строгостью нового капитана, Рэймонда Холта.
**Основное представление:**
Представьте себе полицейский участок, где серьезные дела решаются быстро, но это также и «сцена» для безжалостных розыгрышей, глупых ставок и невероятно «возмутительных» моментов. Джейк Перальта, с его самоуверенностью и «уникальным» чувством юмора, всегда находит способ сломать стереотипы. Но когда появляется капитан Холт, человек с «бесчувственным» лицом и страстной любовью к дисциплине, порядок и хаос начинают непримиримую войну. Сможет ли Джейк адаптироваться к этим изменениям, или он продолжит «поднимать шум» в полицейском участке? И сможет ли капитан Холт «исправить» этого талантливого, но «упрямого» детектива? Ответ кроется в первых эпизодах, наполненных смехом и трогательными моментами Бруклина 9-9.
**Возможно, вы не знали:**
* **Теплый прием от критиков:** С момента своего дебюта «Бруклин 9-9» получил бесчисленное количество похвал за свой умный сценарий, очаровательные выступления и идеальный баланс между юмором и эмоциями. Rotten Tomatoes дает первому сезону впечатляющую оценку в 89%, с общим комментарием о том, что фильм является «глотком свежего воздуха» в жанре ситкома, принося освежающий смех и при этом трогая сердца зрителей.
* **Престижные награды:** 1 сезон «Бруклина 9-9» получил две престижные премии «Золотой глобус»: «Лучший телесериал — мюзикл или комедия» и «Лучший актер — телесериал, мюзикл или комедия» Энди Сэмбергу. Это свидетельство выдающегося качества фильма и его непреодолимой привлекательности.
* **Интересные факты о закулисье:** Первоначально роль капитана Холта предназначалась Дэнни Гловеру, но позже был выбран Андре Брауэр и представил «памятное» выступление. Еще одна интересная деталь заключается в том, что Челси Перетти (в роли Джины Линетти) и Энди Сэмберг (в роли Джейка Перальты) были близкими друзьями с детства.
* **Культурное влияние:** «Бруклин 9-9» - это не просто комедия, но и культурная икона. Фильм способствовал распространению позитивных сообщений о разнообразии, равенстве и дружбе. Крылатые фразы «Noice!» и «Cool cool cool cool cool cool cool» стали привычными выражениями в социальных сетях. После отмены Fox после 5 сезонов, сильная оппозиция со стороны фанатов привела к тому, что NBC «спасла» шоу и выпустила еще 3 сезона, что демонстрирует огромное влияние «Бруклина 9-9» в сердцах аудитории.