A-Z list
Hào Quang Đánh Cắp
Watch

Hào Quang Đánh Cắp

Diva

94 phút

Country: Hàn Quốc

Director: Jo Seul Ye

Actors: Ji Yi SooLee Kyu HyungLee Yoo Young

Genres: Bí ẩn, Tâm Lý, Thể Thao

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Hào Quang Đánh Cắp" (Diva) theo yêu cầu của bạn:

**Hào Quang Đánh Cắp (Diva): Khi Ánh Hào Quang Che Lấp Bóng Tối**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, đằng sau nụ cười rạng rỡ của một nhà vô địch là những bí mật gì? "Hào Quang Đánh Cắp" (Diva), bộ phim đến từ Hàn Quốc, sẽ đưa bạn vào thế giới khắc nghiệt của môn nhảy cầu, nơi sự cạnh tranh khốc liệt và những ám ảnh tâm lý có thể nhấn chìm bất cứ ai.

Choi Lee Young, nữ hoàng của đường đua xanh, đang ở đỉnh cao sự nghiệp. Nhưng hào quang chiến thắng ấy bỗng chốc vụt tắt sau một tai nạn xe hơi kinh hoàng. Người bạn thân, cũng là đối thủ cạnh tranh của cô, Park Su Jin, biến mất không dấu vết. Lee Young tỉnh dậy trong cơn ác mộng, mất trí nhớ và bị ám ảnh bởi những mảnh ký ức rời rạc. Liệu cô có thể tìm lại được sự thật, hay mãi mãi chìm trong bóng tối của những bí mật được che giấu? "Hào Quang Đánh Cắp" không chỉ là một bộ phim về thể thao, mà còn là một hành trình khám phá bản ngã, đối diện với những góc khuất đen tối nhất trong tâm hồn con người.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Hào Quang Đánh Cắp" không chỉ đơn thuần là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao về mặt nghệ thuật và diễn xuất. Diễn xuất của Shin Min Ah, đặc biệt là trong việc thể hiện sự giằng xé nội tâm và nỗi sợ hãi của nhân vật Choi Lee Young, đã nhận được nhiều lời khen ngợi. Phim khai thác một cách sâu sắc áp lực mà các vận động viên phải đối mặt, không chỉ trên sàn đấu mà còn trong cuộc sống cá nhân. Mặc dù không gây được tiếng vang lớn về mặt doanh thu phòng vé, "Hào Quang Đánh Cắp" đã khẳng định vị thế của mình trong dòng phim tâm lý - kinh dị của Hàn Quốc, được đánh giá là một tác phẩm đáng xem bởi sự độc đáo trong cách kể chuyện và những thông điệp ý nghĩa mà nó mang lại. Phim cũng được đề cử tại một số giải thưởng điện ảnh trong nước, ghi nhận những nỗ lực sáng tạo của đạo diễn Jo Seul Ye và toàn bộ ê-kíp sản xuất.


English Translation

**Diva: When the Spotlight Conceals the Darkness**

Have you ever wondered what secrets lie behind the radiant smile of a champion? "Diva," a film from South Korea, will take you into the harsh world of diving, where fierce competition and psychological obsessions can overwhelm anyone.

Choi Lee Young, the queen of the blue track, is at the peak of her career. But that glorious triumph suddenly vanishes after a horrific car accident. Her best friend and competitor, Park Su Jin, disappears without a trace. Lee Young wakes up in a nightmare, suffering from amnesia and haunted by fragmented memories. Can she find the truth, or will she forever be immersed in the darkness of hidden secrets? "Diva" is not just a sports film, but also a journey of self-discovery, confronting the darkest corners of the human soul.

**Maybe you didn't know:**

"Diva" is not just an entertaining film, but also a work highly praised by critics for its artistry and acting. Shin Min Ah's performance, especially in portraying the inner turmoil and fear of the character Choi Lee Young, has received much acclaim. The film deeply explores the pressures faced by athletes, not only on the field but also in their personal lives. Although not a major box office hit, "Diva" has established itself in the psychological thriller genre of South Korea, considered a worthwhile watch for its unique storytelling and meaningful messages. The film was also nominated for several domestic film awards, recognizing the creative efforts of director Jo Seul Ye and the entire production team.


中文翻译

**Diva:当聚光灯掩盖黑暗**

你是否曾想过,一位冠军灿烂笑容背后隐藏着怎样的秘密?韩国电影《Diva》将带你进入跳水这项残酷的运动世界,在那里,激烈的竞争和心理上的困扰会压倒任何人。

崔李英,蓝色赛道上的女王,正处于她职业生涯的顶峰。但一场可怕的车祸突然让那辉煌的胜利消失了。她最好的朋友和竞争对手朴秀珍,也无影无踪地消失了。李英在噩梦中醒来,患有失忆症,并被支离破碎的记忆所困扰。她能找到真相吗,还是将永远沉浸在被隐藏的秘密的黑暗中?《Diva》不仅仅是一部体育电影,更是一次自我发现的旅程,直面人类灵魂最黑暗的角落。

**也许你不知道:**

《Diva》不仅仅是一部娱乐电影,也是一部因其艺术性和表演而受到评论家高度赞扬的作品。申敏儿的表演,尤其是在刻画崔李英这个角色的内心挣扎和恐惧方面,受到了很多好评。这部电影深刻地探讨了运动员所面临的压力,不仅在赛场上,也在他们的个人生活中。虽然票房成绩平平,《Diva》还是在韩国心理惊悚片类型中确立了自己的地位,因其独特的叙事方式和有意义的信息而被认为是值得一看的作品。该片还获得了多项国内电影奖项的提名,认可了导演赵瑟艺和整个制作团队的创作努力。


Русский перевод

**Дива: Когда Свет Затмевает Тьму**

Вы когда-нибудь задумывались, какие секреты скрываются за сияющей улыбкой чемпиона? "Дива", фильм из Южной Кореи, перенесет вас в суровый мир прыжков в воду, где жесткая конкуренция и психологические навязчивые идеи могут сокрушить любого.

Чхве Ли Ён, королева голубой дорожки, находится на пике своей карьеры. Но этот славный триумф внезапно исчезает после ужасной автомобильной аварии. Ее лучшая подруга и соперница, Пак Су Джин, бесследно исчезает. Ли Ён просыпается в кошмаре, страдая амнезией и преследуемая обрывочными воспоминаниями. Сможет ли она найти правду, или навсегда погрузится во тьму скрытых секретов? "Дива" - это не просто спортивный фильм, но и путешествие самопознания, противостоящее самым темным уголкам человеческой души.

**Возможно, вы не знали:**

"Дива" - это не просто развлекательный фильм, но и работа, получившая высокую оценку критиков за ее артистизм и актерскую игру. Игра Шин Мин А, особенно в изображении внутреннего смятения и страха персонажа Чхве Ли Ён, получила много похвал. Фильм глубоко исследует давление, с которым сталкиваются спортсмены, не только на поле, но и в своей личной жизни. Хотя "Дива" не стала крупным кассовым хитом, она зарекомендовала себя в жанре психологического триллера Южной Кореи, считаясь достойным просмотра за его уникальный стиль повествования и значимые сообщения. Фильм также был номинирован на несколько отечественных кинопремий, что свидетельствует о творческих усилиях режиссера Чо Сыль Е и всей производственной команды.

Show more...