Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Lựa Chọn Của Trái Tim" theo yêu cầu của bạn, bao gồm bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga:
**Lựa Chọn Của Trái Tim: Khi Tình Yêu Đặt Ra Câu Hỏi Khắc Nghiệt Nhất**
Bạn có tin vào định mệnh? Bạn có tin rằng đôi khi, những điều bất ngờ nhất lại dẫn ta đến con đường mình cần đi? "Lựa Chọn Của Trái Tim" (The Choice), bộ phim tình cảm lãng mạn năm 2016, sẽ đưa bạn vào một cuộc hành trình cảm xúc, nơi tình yêu, sự lựa chọn và số phận đan xen vào nhau, tạo nên một câu chuyện đầy ám ảnh.
Gabby Holland, một sinh viên y khoa xinh đẹp và đầy nhiệt huyết, chuyển đến một thị trấn ven biển yên bình và gặp gỡ Travis Shaw, gã hàng xóm quyến rũ với nụ cười chết người và lối sống phóng khoáng. Ban đầu, họ chẳng ưa gì nhau. Gabby có một người bạn trai ổn định, còn Travis thì luôn né tránh những mối quan hệ nghiêm túc. Nhưng rồi, một tia lửa điện đã bùng cháy giữa hai con người tưởng chừng như đối lập ấy.
Từ những cuộc cãi vã nảy lửa, những buổi hẹn hò vụng trộm, tình yêu dần nảy nở, phá vỡ mọi rào cản và thay đổi cuộc đời họ mãi mãi. Gabby và Travis quyết định xây dựng một tổ ấm hạnh phúc, cùng nhau vượt qua những thử thách của cuộc sống. Nhưng hạnh phúc không kéo dài mãi. Một biến cố bất ngờ xảy ra, đẩy cả hai vào một tình huống ngặt nghèo, nơi một trong hai người phải đưa ra quyết định khó khăn nhất trong cuộc đời. Liệu tình yêu của họ có đủ mạnh mẽ để vượt qua tất cả? Liệu sự lựa chọn ấy có mang lại hạnh phúc hay chỉ là sự hối tiếc khôn nguôi? "Lựa Chọn Của Trái Tim" không chỉ là một câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là một lời nhắc nhở về giá trị của tình thân, sự hy sinh và những quyết định định mệnh.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Lựa Chọn Của Trái Tim" được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Nicholas Sparks, người nổi tiếng với những câu chuyện tình yêu cảm động như "The Notebook," "Dear John," và "A Walk to Remember." Mặc dù không đạt được thành công vang dội như những tác phẩm trước của Sparks, "The Choice" vẫn thu hút một lượng lớn khán giả yêu thích thể loại phim tình cảm lãng mạn.
* Phim nhận được đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt 12% "tươi" dựa trên 94 bài đánh giá, với sự đồng thuận chung cho rằng phim quá sến súa và thiếu sáng tạo. Tuy nhiên, khán giả lại có phản ứng tích cực hơn, với điểm số trung bình là B+ trên CinemaScore.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "The Choice" vẫn mang về doanh thu hơn 23 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, so với ngân sách sản xuất chỉ 10 triệu đô la Mỹ. Điều này cho thấy sức hút bền bỉ của những câu chuyện tình yêu lãng mạn, đặc biệt là những câu chuyện được chuyển thể từ tiểu thuyết của Nicholas Sparks.
* Trong quá trình quay phim, các diễn viên đã phải làm việc trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt, với những cơn bão bất ngờ ập đến. Tuy nhiên, họ vẫn cố gắng hoàn thành tốt vai diễn của mình, mang đến cho khán giả những thước phim chân thực và cảm động.
* Một điểm thú vị khác là việc sử dụng âm nhạc trong phim. Nhạc phim "The Choice" bao gồm nhiều bài hát lãng mạn và da diết, góp phần tăng thêm cảm xúc cho câu chuyện.
English Translation
**The Choice: When Love Asks the Hardest Question**
Do you believe in fate? Do you believe that sometimes, the most unexpected things lead us to the path we need to be on? "The Choice," a 2016 romantic drama, will take you on an emotional journey where love, choice, and destiny intertwine, creating a haunting story.
Gabby Holland, a beautiful and passionate medical student, moves to a peaceful coastal town and meets Travis Shaw, the charming neighbor with a killer smile and a carefree lifestyle. Initially, they don't like each other. Gabby has a stable boyfriend, and Travis always avoids serious relationships. But then, a spark ignites between these seemingly opposite people.
From fiery arguments to secret dates, love gradually blossoms, breaking down all barriers and changing their lives forever. Gabby and Travis decide to build a happy home, overcoming life's challenges together. But happiness doesn't last forever. An unexpected event occurs, pushing them into a difficult situation where one of them must make the hardest decision of their life. Will their love be strong enough to overcome everything? Will that choice bring happiness or just endless regret? "The Choice" is not just a romantic love story, but also a reminder of the value of family, sacrifice, and fateful decisions.
**Maybe you didn't know:**
* "The Choice" is adapted from the novel of the same name by Nicholas Sparks, the author famous for heartwarming love stories such as "The Notebook," "Dear John," and "A Walk to Remember." Although not as successful as Sparks' previous works, "The Choice" still attracts a large audience who love the romantic genre.
* The film received mixed reviews from critics. On Rotten Tomatoes, the film has only a 12% "fresh" rating based on 94 reviews, with the general consensus that the film is too cheesy and unoriginal. However, audiences reacted more positively, with an average score of B+ on CinemaScore.
* Although not a box office hit, "The Choice" grossed over $23 million worldwide, compared to a production budget of only $10 million. This shows the enduring appeal of romantic love stories, especially those adapted from Nicholas Sparks' novels.
* During filming, the actors had to work in harsh weather conditions, with unexpected storms arriving. However, they still tried their best to complete their roles, bringing viewers authentic and touching scenes.
* Another interesting point is the use of music in the film. "The Choice" soundtrack includes many romantic and poignant songs, adding to the emotion of the story.
中文翻译
**《选择》：当爱提出最艰难的问题**
你相信命运吗？你相信有时最意想不到的事情会引导我们走向我们该走的路吗？ 2016 年的浪漫剧情片《选择》将带您踏上一段情感之旅，在那里爱、选择和命运交织在一起，创造出一个令人难以忘怀的故事。
嘉比·荷兰（Gabby Holland）是一位美丽而充满激情的医学院学生，她搬到一个宁静的海滨小镇，遇到了特拉维斯·肖（Travis Shaw），这位迷人的邻居拥有迷人的微笑和无忧无虑的生活方式。 最初，他们并不喜欢对方。 嘉比有一个稳定的男朋友，而特拉维斯总是避免建立认真的关系。 但随后，在这两个看似对立的人之间燃起了火花。
从激烈的争吵到秘密约会，爱情逐渐绽放，打破了所有的障碍，永远改变了他们的生活。 嘉比和特拉维斯决定建立一个幸福的家，共同克服生活的挑战。 但幸福不会永远持续下去。 一件意想不到的事情发生了，将他们推入了一个困境，他们中的一个人必须做出他们一生中最艰难的决定。 他们的爱是否足够强大，能够克服一切？ 这个选择会带来幸福还是无尽的遗憾？ 《选择》不仅仅是一个浪漫的爱情故事，也是对家庭、牺牲和命运抉择的价值的提醒。
**你可能不知道：**
* 《选择》改编自尼古拉斯·斯帕克斯（Nicholas Sparks）的同名小说，斯帕克斯是一位以《恋恋笔记本》、《亲爱的约翰》和《初恋的回忆》等温馨爱情故事而闻名的作家。 尽管不如斯帕克斯之前的作品成功，《选择》仍然吸引了大量喜欢浪漫题材的观众。
* 这部电影受到了评论家的褒贬不一的评价。 在烂番茄上，这部电影基于 94 条评论仅获得了 12% 的“新鲜度”评级，普遍认为这部电影过于俗气且缺乏创意。 然而，观众的反应更为积极，在 CinemaScore 上的平均得分为 B+。
* 尽管不是票房大片，但《选择》在全球的票房收入超过 2300 万美元，而制作预算仅为 1000 万美元。 这表明浪漫爱情故事具有持久的吸引力，尤其是那些改编自尼古拉斯·斯帕克斯小说的故事。
* 在拍摄过程中，演员们不得不在恶劣的天气条件下工作，不时会有意想不到的风暴来袭。 然而，他们仍然尽最大努力完成自己的角色，为观众带来真实而感人的场景。
* 另一个有趣的要点是电影中音乐的使用。《选择》的配乐包括许多浪漫而凄美的歌曲，为故事增添了情感。
Русский перевод
**Выбор: Когда Любовь Задает Самый Тяжелый Вопрос**
Верите ли вы в судьбу? Верите ли вы, что иногда самые неожиданные вещи приводят нас к пути, по которому мы должны идти? "Выбор" (The Choice), романтическая драма 2016 года, отправит вас в эмоциональное путешествие, где любовь, выбор и судьба переплетаются, создавая захватывающую историю.
Габби Холланд, красивая и страстная студентка-медик, переезжает в тихий прибрежный городок и встречает Трэвиса Шоу, очаровательного соседа с убийственной улыбкой и беззаботным образом жизни. Поначалу они не нравятся друг другу. У Габби есть постоянный парень, а Трэвис всегда избегает серьезных отношений. Но затем между этими, казалось бы, противоположными людьми вспыхивает искра.
От жарких споров до тайных свиданий любовь постепенно расцветает, разрушая все барьеры и навсегда меняя их жизни. Габби и Трэвис решают построить счастливый дом, вместе преодолевая жизненные трудности. Но счастье не длится вечно. Происходит неожиданное событие, которое ставит их в трудную ситуацию, когда один из них должен принять самое трудное решение в своей жизни. Будет ли их любовь достаточно сильной, чтобы преодолеть все? Принесет ли этот выбор счастье или только бесконечное сожаление? "Выбор" - это не просто романтическая история любви, но и напоминание о ценности семьи, жертвы и судьбоносных решений.
**Возможно, вы не знали:**
* "Выбор" - это экранизация одноименного романа Николаса Спаркса, автора, известного своими трогательными историями любви, такими как "Дневник памяти", "Дорогой Джон" и "Спеши любить". Хотя "Выбор" не был таким успешным, как предыдущие работы Спаркса, он по-прежнему привлекает большую аудиторию, любящую романтический жанр.
* Фильм получил смешанные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет только 12% "свежести" на основе 94 обзоров, при этом общее мнение состоит в том, что фильм слишком слащавый и неоригинальный. Однако зрители отреагировали более позитивно, со средней оценкой B+ на CinemaScore.
* Хотя "Выбор" не был кассовым хитом, он собрал более 23 миллионов долларов по всему миру по сравнению с производственным бюджетом всего в 10 миллионов долларов. Это показывает непреходящую привлекательность романтических историй любви, особенно тех, которые основаны на романах Николаса Спаркса.
* Во время съемок актерам приходилось работать в суровых погодных условиях, с неожиданными штормами. Тем не менее, они старались изо всех сил, чтобы завершить свои роли, принося зрителям подлинные и трогательные сцены.
* Еще один интересный момент - использование музыки в фильме. Саундтрек "Выбора" включает в себя множество романтических и пронзительных песен, которые добавляют эмоций в историю.