A-Z list
Phu Quân Xin Tự Trọng Trailer
Watch

Phu Quân Xin Tự Trọng

Bossy Husband Who Loved Me

10 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (24/24)

Latest episode: 242322

Country: Trung Quốc

Actors: Đồ Chỉ OánhDương TrạchHứa Quốc ĐốngPhán Lý Đồng

Genres: Cổ Trang, Hài Hước, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Phu Quân Xin Tự Trọng" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**PHU QUÂN XIN TỰ TRỌNG: Khi Nữ Nhà Văn "Xuyên Không" Gặp Phải Nam Chính "Đọc Vị"**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng mình lạc vào chính cuốn tiểu thuyết mình viết? Mộc Tiểu Tịch, một nhà văn trẻ đầy nhiệt huyết, đã trải nghiệm điều đó trong "Phu Quân Xin Tự Trọng"! Tưởng chừng như chỉ cần hoàn thành mười nhiệm vụ "bất khả thi" là có thể trở về thế giới thực, Mộc Tiểu Tịch đâu ngờ rằng Tần Chuẩn, vị phu quân "bá đạo" trong truyện, lại sở hữu khả năng "đọc vị" những mong muốn thầm kín nhất của cô.

Một bên là nhà văn muốn "thoát game", một bên là nam chính "biết tuốt" luôn đoán trước mọi tình huống. Sự kết hợp "oan gia ngõ hẹp" này đã tạo nên một câu chuyện tình yêu cổ trang vừa hài hước, vừa lãng mạn, hứa hẹn sẽ khiến khán giả cười "té ghế" với những tình huống dở khóc dở cười. Liệu Mộc Tiểu Tịch có thể hoàn thành nhiệm vụ và trở về thế giới thực? Và liệu Tần Chuẩn có thể giữ chân được nàng nhà văn "xuyên không" này bên cạnh mình? Hãy cùng theo dõi "Phu Quân Xin Tự Trọng" để khám phá câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bộ phim cổ trang Trung Quốc khác, "Phu Quân Xin Tự Trọng" lại được đánh giá cao bởi sự sáng tạo trong kịch bản. Thay vì đi theo lối mòn của những câu chuyện "xuyên không" thông thường, bộ phim đã khéo léo kết hợp yếu tố hài hước và lãng mạn, tạo nên một "món ăn tinh thần" mới lạ và hấp dẫn.

Điểm đặc biệt của phim nằm ở việc khai thác tâm lý nhân vật một cách tinh tế. Sự giằng xé giữa lý trí và tình cảm của Mộc Tiểu Tịch, sự bá đạo nhưng cũng đầy si tình của Tần Chuẩn, tất cả đều được thể hiện một cách chân thực và sinh động.

Ngoài ra, diễn xuất tự nhiên và ăn ý của cặp đôi diễn viên chính Dương Trạch và Đồ Chỉ Oánh cũng là một điểm cộng lớn của bộ phim. Sự tương tác hài hước và đáng yêu của họ đã góp phần tạo nên thành công cho "Phu Quân Xin Tự Trọng". Mặc dù không đạt được các giải thưởng lớn, phim vẫn nhận được sự yêu thích từ đông đảo khán giả trẻ, đặc biệt là những người yêu thích thể loại phim tình cảm hài hước.


English Translation

**Bossy Husband Who Loved Me: When a Novelist Travels Through Time and Meets a Mind-Reading Male Lead**

Have you ever imagined yourself trapped in your own novel? Mu Xiaoxi, a young and passionate writer, experiences just that in "Bossy Husband Who Loved Me"! Thinking she only needs to complete ten "impossible" tasks to return to the real world, Mu Xiaoxi doesn't realize that Qin Zhun, the "domineering" husband in the story, possesses the ability to "read" her deepest desires.

On one side is the writer who wants to "escape the game," and on the other is the "know-it-all" male lead who always anticipates every situation. This "fated rivals" combination creates a humorous and romantic historical love story, promising to make viewers laugh out loud with hilarious situations. Can Mu Xiaoxi complete her mission and return to the real world? And can Qin Zhun keep this time-traveling novelist by his side? Watch "Bossy Husband Who Loved Me" to discover the answers!

**Things You Might Not Know:**

Although it didn't make a big splash on the international market like some other Chinese historical dramas, "Bossy Husband Who Loved Me" is highly regarded for its script's creativity. Instead of following the well-trodden path of typical time-travel stories, the film cleverly combines humor and romance, creating a novel and appealing "spiritual dish."

The film's specialty lies in its subtle exploration of the characters' psychology. Mu Xiaoxi's struggle between reason and emotion, Qin Zhun's domineering yet deeply devoted nature, are all portrayed realistically and vividly.

In addition, the natural and harmonious acting of the lead actors Yang Ze and Tu Zhiying is a major plus for the film. Their humorous and adorable interactions contributed to the success of "Bossy Husband Who Loved Me." Although it didn't win any major awards, the film is still loved by a large audience of young people, especially those who enjoy romantic comedy films.


中文翻译

**夫君请自重:当女作家穿越时空遇到读心术男主**

你有没有想象过自己被困在自己写的小说里?慕小溪,一位年轻而充满激情的作家,在《夫君请自重》中就体验了这一点! 慕小溪以为她只需要完成十项“不可能”的任务才能回到现实世界,但她没有意识到秦准,故事中“霸道”的夫君,拥有“读”出她内心深处愿望的能力。

一边是想要“逃离游戏”的作家,另一边是总是能预料到每种情况的“万事通”男主角。 这种“命中注定的对手”组合创造了一个幽默浪漫的历史爱情故事,有望让观众在欢闹的情况下开怀大笑。 慕小溪能完成她的任务并回到现实世界吗? 秦准能把这位穿越时空的小说家留在身边吗? 观看《夫君请自重》来发现答案吧!

**你可能不知道的事:**

尽管不像其他一些中国历史剧那样在国际市场上引起轰动,但《夫君请自重》因其剧本的创意而备受推崇。 该电影没有遵循典型的时间旅行故事的老路,而是巧妙地将幽默和浪漫相结合,创造了一道新颖而引人入胜的“精神食粮”。

这部电影的特色在于它对人物心理的微妙探索。 慕小溪在理智和情感之间的挣扎,秦准霸道而又深情的天性,都得到了真实而生动的描绘。

此外,主演杨泽和屠芷莹自然和谐的演技也是这部电影的一大亮点。 他们幽默可爱的互动为《夫君请自重》的成功做出了贡献。 尽管它没有获得任何主要奖项,但这部电影仍然受到广大年轻观众的喜爱,特别是那些喜欢浪漫喜剧电影的人。


Русский перевод

**Почтительный муж: Когда писательница путешествует во времени и встречает мужчину, читающего мысли**

Вы когда-нибудь представляли себя в ловушке в своем собственном романе? Му Сяоси, молодая и страстная писательница, испытывает это в "Почтительный муж"! Думая, что ей нужно всего лишь выполнить десять "невыполнимых" задач, чтобы вернуться в реальный мир, Му Сяоси не понимает, что Цинь Чжунь, "властный" муж в истории, обладает способностью "читать" ее самые сокровенные желания.

С одной стороны, писательница, которая хочет "сбежать из игры", а с другой - "всезнающий" главный герой, который всегда предвидит каждую ситуацию. Это сочетание "заклятых врагов" создает юмористическую и романтическую историческую любовную историю, которая обещает заставить зрителей громко смеяться над веселыми ситуациями. Сможет ли Му Сяоси выполнить свою миссию и вернуться в реальный мир? И сможет ли Цинь Чжунь удержать эту путешествующую во времени писательницу рядом с собой? Смотрите "Почтительный муж", чтобы узнать ответы!

**Что вы могли не знать:**

Хотя он и не произвел большого фурора на международном рынке, как некоторые другие китайские исторические драмы, "Почтительный муж" высоко ценится за креативность своего сценария. Вместо того, чтобы следовать проторенной дорожке типичных историй о путешествиях во времени, фильм умело сочетает юмор и романтику, создавая новое и привлекательное "духовное блюдо".

Особенность фильма заключается в тонком исследовании психологии персонажей. Борьба Му Сяоси между разумом и эмоциями, властная, но в то же время глубоко преданная натура Цинь Чжуня - все это изображено реалистично и живо.

Кроме того, естественная и гармоничная игра главных актеров Ян Цзэ и Ту Чжиин является большим плюсом для фильма. Их юмористическое и восхитительное взаимодействие внесло свой вклад в успех "Почтительный муж". Хотя он и не получил никаких крупных наград, фильм по-прежнему любим большой аудиторией молодых людей, особенно тех, кто любит романтические комедийные фильмы.

Show more...