Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Tiệc độc thân nhớ đời" theo yêu cầu của bạn:
**Tiệc Độc Thân Nhớ Đời: Khi 'Girl's Trip' Gặp 'The Hangover'**
Bạn đã sẵn sàng cho một đêm tiệc độc thân 'bung xõa' hết cỡ, với những trò lố 'điên rồ' và những bí mật 'khó đỡ'? "Tiệc Độc Thân Nhớ Đời" (Rough Night) chính là lời mời bạn không thể chối từ!
Năm cô bạn thân thiết từ thời đại học quyết định tái hợp để quẩy banh nóc trong một bữa tiệc độc thân 'cháy phố' cho Jess (Scarlett Johansson). Kế hoạch ban đầu chỉ là những ly cocktail mát lạnh, những điệu nhảy 'bốc lửa' và những câu chuyện 'tám' xuyên màn đêm. Nhưng cuộc vui nhanh chóng 'leo thang' khi một sự cố 'dở khóc dở cười' xảy ra, biến bữa tiệc độc thân 'trong mơ' thành một đêm 'ác mộng' với đầy rẫy máu me và những tình huống 'khó đỡ'. Liệu họ có thể giữ bí mật này và vượt qua đêm 'kinh hoàng' này mà không 'tan đàn xẻ nghé'?
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Tiệc Độc Thân Nhớ Đời" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Tuy nhiên, diễn xuất của dàn diễn viên, đặc biệt là Kate McKinnon, được đánh giá cao. Sự hài hước 'tưng tửng' và những tình huống 'oái oăm' trong phim mang đến những tràng cười sảng khoái cho khán giả.
* Dù không phải là một 'bom tấn' phòng vé, "Tiệc Độc Thân Nhớ Đời" vẫn thu về hơn 47 triệu đô la trên toàn thế giới với kinh phí sản xuất chỉ 20 triệu đô la.
* Phim được so sánh với các tác phẩm hài 'đen' nổi tiếng như "The Hangover" và "Bridesmaids", nhưng mang một phong cách riêng biệt với dàn nhân vật nữ chính mạnh mẽ và những tình huống hài hước 'khó đỡ'.
* Scarlett Johansson đã tham gia vào dự án này không chỉ với vai trò diễn viên mà còn là nhà sản xuất, cho thấy sự tâm huyết của cô đối với bộ phim.
* Ban đầu, dự án có tên là "Rock That Body" và có một cốt truyện hoàn toàn khác. Sau đó, kịch bản được viết lại và đổi tên thành "Rough Night".
English Translation
**Rough Night: When 'Girl's Trip' Meets 'The Hangover'**
Are you ready for a bachelorette party that's absolutely wild, with hilarious antics and outrageous secrets? "Rough Night" is the invitation you can't refuse!
Five college friends reunite for a weekend of drinking, sunbathing, and partying to celebrate Jess's (Scarlett Johansson) bachelorette party. The initial plan is just cool cocktails, fiery dances, and gossip sessions that last all night. But the fun quickly escalates when a hilariously unfortunate incident occurs, turning the dream bachelorette party into a nightmare filled with blood and awkward situations. Can they keep this secret and survive this terrifying night without falling apart?
**You Might Not Know:**
* "Rough Night" received mixed reviews from critics. However, the performances of the cast, especially Kate McKinnon, were highly praised. The quirky humor and awkward situations in the film provide audiences with hearty laughs.
* Although not a box office blockbuster, "Rough Night" still grossed over $47 million worldwide on a production budget of just $20 million.
* The film has been compared to famous dark comedies such as "The Hangover" and "Bridesmaids," but has its own unique style with a strong female cast and hilariously awkward situations.
* Scarlett Johansson participated in this project not only as an actress but also as a producer, showing her dedication to the film.
* Initially, the project was called "Rock That Body" and had a completely different storyline. Later, the script was rewritten and renamed "Rough Night."
中文翻译
**《狂欢一夜》：当《闺蜜假期》遇上《宿醉》**
你准备好参加一个绝对疯狂的单身派对了吗？那里有滑稽的恶作剧和令人发指的秘密！《狂欢一夜》是你无法拒绝的邀请！
五位大学好友重聚，度过一个周末的饮酒、日光浴和聚会，以庆祝杰斯（斯嘉丽·约翰逊饰）的单身派对。最初的计划只是清凉的鸡尾酒、火辣的舞蹈和持续整夜的八卦。但当发生一起非常不幸的事件时，乐趣迅速升级，将梦幻般的单身派对变成了一场充满鲜血和尴尬境地的噩梦。他们能保守这个秘密并度过这个可怕的夜晚而不崩溃吗？
**你可能不知道：**
* 《狂欢一夜》收到了评论家褒贬不一的评价。 然而，演员阵容，尤其是凯特·麦金农的表演备受赞誉。 电影中怪诞的幽默和尴尬的场景为观众带来了开怀大笑。
* 虽然不是票房大片，但《狂欢一夜》在全球的票房收入仍然超过 4700 万美元，而制作预算仅为 2000 万美元。
* 这部电影曾与《宿醉》和《伴娘》等著名的黑色喜剧相提并论，但它以强大的女性演员阵容和滑稽的尴尬场面展现了自己独特的风格。
* 斯嘉丽·约翰逊不仅作为演员参与了这个项目，还作为制片人参与了这个项目，展现了她对这部电影的奉献精神。
* 最初，该项目的名称是《摇滚那个身体》，并且有一个完全不同的故事情节。 后来，剧本被重写并更名为《狂欢一夜》。
Русский перевод
**Очень плохие девчонки (Rough Night): Когда "Поездка девчонок" встречает "Мальчишник в Вегасе"**
Вы готовы к абсолютно дикой вечеринке, с уморительными выходками и возмутительными секретами? "Очень плохие девчонки" - это приглашение, от которого вы не сможете отказаться!
Пять подруг по колледжу воссоединяются на выходные, чтобы выпить, позагорать и повеселиться, чтобы отпраздновать девичник Джесс (Скарлетт Йоханссон). Первоначальный план - всего лишь прохладительные коктейли, зажигательные танцы и сплетни, которые длятся всю ночь. Но веселье быстро обостряется, когда происходит до смешного неудачный инцидент, превращающий девичник мечты в кошмар, полный крови и неловких ситуаций. Смогут ли они сохранить этот секрет и пережить эту ужасную ночь, не развалившись?
**Возможно, вы не знали:**
* "Очень плохие девчонки" получили смешанные отзывы критиков. Тем не менее, игра актеров, особенно Кейт МакКиннон, была высоко оценена. Причудливый юмор и неловкие ситуации в фильме дарят зрителям искренний смех.
* Несмотря на то, что фильм не стал блокбастером, "Очень плохие девчонки" собрали более 47 миллионов долларов по всему миру при бюджете производства всего в 20 миллионов долларов.
* Фильм сравнивали с такими известными черными комедиями, как "Мальчишник в Вегасе" и "Девичник в Вегасе", но у него есть свой уникальный стиль с сильным женским составом и уморительно неловкими ситуациями.
* Скарлетт Йоханссон участвовала в этом проекте не только как актриса, но и как продюсер, демонстрируя свою преданность фильму.
* Первоначально проект назывался "Rock That Body" и имел совершенно другую сюжетную линию. Позже сценарий был переписан и переименован в "Очень плохие девчонки".