A-Z list
Tiêu Môn Quan Kiếm
Watch

Tiêu Môn Quan Kiếm

Tiêu Môn Quan Kiếm

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất(38/38)

Latest episode: 010203

Country: Trung Quốc

Actors: Jia QingLi JianLiu YihanWallace Huo

Genres: Hành Động

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Tiêu Môn Quan Kiếm" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**TIÊU MÔN QUAN KIẾM: Khi quy củ gặp tự do, tình yêu nở rộ giữa giang hồ**

Giữa bối cảnh loạn lạc cuối đời Thanh đầu Dân Quốc, "Tiêu Môn Quan Kiếm" không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn mà còn là câu chuyện tình yêu đầy trắc trở giữa một tiêu sư chính trực và một nữ thủ lĩnh thổ phỉ phóng khoáng. Lưu An Thuận (Wallace Huo thủ vai), một tiêu sư mẫu mực, cả đời tuân thủ nghiêm ngặt những quy tắc, bất ngờ bị cuốn vào vòng xoáy tranh quyền đoạt lợi, mất đi tất cả. Rời kinh thành, anh gặp gỡ Lục Dao Đình (Jia Qing thủ vai), một nữ thủ lĩnh giang hồ mạnh mẽ, cá tính.

Hai con người thuộc hai thế giới khác biệt, một bên là những quy tắc cứng nhắc, một bên là sự tự do phóng khoáng, dần dần bị thu hút bởi đối phương. Tình yêu nảy nở giữa những hiểm nguy, những trận chiến sinh tử. Tuy nhiên, Lưu An Thuận, với những nguyên tắc cố hữu, luôn tự đấu tranh với chính mình, không dám vượt qua ranh giới giữa tiêu sư và thổ phỉ. Liệu anh có thể vượt qua những định kiến, những rào cản để đến với tình yêu đích thực? "Tiêu Môn Quan Kiếm" hứa hẹn mang đến những pha hành động đẹp mắt, những màn đấu trí căng thẳng và một câu chuyện tình yêu lãng mạn, cảm động, khiến khán giả không thể rời mắt.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Tiêu Môn Quan Kiếm" vẫn là một tác phẩm đáng chú ý của điện ảnh Trung Quốc. Bộ phim được đánh giá cao về mặt hình ảnh, với những cảnh quay võ thuật đẹp mắt và bối cảnh được dàn dựng công phu, tái hiện chân thực không khí hỗn loạn của thời kỳ lịch sử này. Wallace Huo, với diễn xuất tinh tế, đã khắc họa thành công hình ảnh một tiêu sư chính trực, kiên định nhưng cũng đầy giằng xé nội tâm. Jia Qing cũng nhận được nhiều lời khen ngợi cho vai diễn Lục Dao Đình, một nữ thủ lĩnh mạnh mẽ, thông minh và giàu lòng trắc ẩn.

Một điều thú vị là, trong quá trình quay phim, Wallace Huo đã tự mình thực hiện nhiều cảnh hành động nguy hiểm, thể hiện sự chuyên nghiệp và tâm huyết với nghề. Anh cũng chia sẻ rằng vai diễn Lưu An Thuận là một trong những vai diễn thử thách nhất trong sự nghiệp của mình, bởi nhân vật này có nhiều mâu thuẫn nội tâm và phải trải qua nhiều biến cố trong cuộc đời.


English Translation

**SWORDS OF LEGEND: When Rules Meet Freedom, Love Blossoms in the Jianghu**

Set against the turbulent backdrop of the late Qing Dynasty and the early Republic of China, "Swords of Legend" is not only a visually stunning action film but also a poignant love story between a righteous escort master and a free-spirited female bandit leader. Liu Anshun (played by Wallace Huo), a model escort master who strictly adheres to rules throughout his life, is unexpectedly caught in a power struggle and loses everything. Leaving the capital, he meets Lu Yaoting (played by Jia Qing), a strong and charismatic female bandit leader.

Two people from different worlds, one bound by rigid rules, the other embracing freedom, are gradually drawn to each other. Love blossoms amidst dangers and life-or-death battles. However, Liu Anshun, with his inherent principles, constantly struggles with himself, hesitant to cross the boundary between an escort master and a bandit. Can he overcome prejudices and obstacles to reach true love? "Swords of Legend" promises breathtaking action sequences, intense mental battles, and a romantic, touching love story that will captivate audiences.

**Did You Know?**

Although not a massive hit on the international market, "Swords of Legend" remains a noteworthy work of Chinese cinema. The film is praised for its visuals, with beautiful martial arts scenes and elaborate sets that realistically recreate the chaotic atmosphere of this historical period. Wallace Huo, with his subtle performance, successfully portrays a righteous, steadfast escort master who is also full of inner turmoil. Jia Qing also received much praise for her role as Lu Yaoting, a strong, intelligent, and compassionate female leader.

Interestingly, during filming, Wallace Huo performed many dangerous action scenes himself, demonstrating his professionalism and dedication to his craft. He also shared that the role of Liu Anshun was one of the most challenging in his career, as the character has many inner conflicts and must endure many life-changing events.


中文翻译

**镖门关剑:当规矩遇上自由,爱情在江湖中绽放**

以清末民初的动荡时期为背景,《镖门关剑》不仅是一部视觉效果震撼的动作片,更讲述了一个正直的镖师和一个自由奔放的女匪首之间充满曲折的爱情故事。刘安顺(霍建华 饰)是一位模范镖师,一生严格遵守规矩,却意外卷入权力斗争,失去了一切。离开京城后,他遇到了陆瑶婷(贾青 饰),一位强大而有魅力的女匪首。

两个来自不同世界的人,一个受制于僵硬的规则,另一个拥抱自由,逐渐被彼此吸引。爱情在危险和生死搏斗中绽放。然而,刘安顺固守原则,不断与自己作斗争,犹豫是否要跨越镖师和土匪之间的界限。他能否克服偏见和障碍,最终获得真爱?《镖门关剑》承诺带来惊险刺激的动作场面、激烈的心理战,以及一个浪漫感人的爱情故事,让观众目不转睛。

**你可能不知道的事:**

尽管在国际市场上没有引起巨大的轰动,《镖门关剑》仍然是中国电影中一部值得关注的作品。这部电影因其视觉效果而受到赞扬,拥有优美的武术场景和精心设计的场景,真实地再现了这一历史时期的混乱气氛。霍建华以其细腻的表演,成功地塑造了一个正直、坚定但也充满内心挣扎的镖师形象。贾青也因其饰演的陆瑶婷一角而备受赞誉,她是一位强大、聪明且富有同情心的女首领。

有趣的是,在拍摄过程中,霍建华亲自完成了许多危险的动作场面,展示了他的专业精神和对事业的奉献精神。他还分享说,刘安顺这个角色是他职业生涯中最具挑战性的角色之一,因为这个角色有很多内心的冲突,并且必须忍受许多改变人生的事件。


Русский перевод

**Клинки Легенды: Когда Правила Встречаются со Свободой, Любовь Расцветает в Цзянху**

Действие фильма "Клинки Легенды" разворачивается на фоне бурных событий конца династии Цин и начала Китайской Республики. Это не только визуально ошеломляющий боевик, но и трогательная история любви между праведным мастером эскорта и свободолюбивой предводительницей бандитов. Лю Аньшунь (в исполнении Уоллеса Хо), образцовый мастер эскорта, который строго придерживается правил на протяжении всей своей жизни, неожиданно оказывается втянутым в борьбу за власть и теряет все. Покинув столицу, он встречает Лу Яотинь (в исполнении Цзя Цин), сильную и харизматичную предводительницу бандитов.

Два человека из разных миров, один связанный жесткими правилами, другой принимающий свободу, постепенно тянутся друг к другу. Любовь расцветает среди опасностей и битв не на жизнь, а на смерть. Однако Лю Аньшунь, со своими врожденными принципами, постоянно борется с собой, не решаясь пересечь границу между мастером эскорта и бандитом. Сможет ли он преодолеть предрассудки и препятствия, чтобы достичь истинной любви? "Клинки Легенды" обещают захватывающие дух боевые сцены, напряженные психологические битвы и романтичную, трогательную историю любви, которая очарует зрителей.

**Вы Знали?**

Хотя "Клинки Легенды" не стали огромным хитом на международном рынке, они остаются заметной работой китайского кинематографа. Фильм хвалят за его визуальные эффекты, красивые сцены боевых искусств и сложные декорации, которые реалистично воссоздают хаотичную атмосферу этого исторического периода. Уоллес Хо, своей тонкой игрой, успешно изображает праведного, стойкого мастера эскорта, который также полон внутренних терзаний. Цзя Цин также получила высокую оценку за свою роль Лу Яотинь, сильной, умной и сострадательной женщины-лидера.

Интересно, что во время съемок Уоллес Хо сам выполнял многие опасные трюки, демонстрируя свой профессионализм и преданность своему делу. Он также поделился, что роль Лю Аньшуня была одной из самых сложных в его карьере, поскольку у этого персонажа много внутренних конфликтов, и ему приходится переживать множество жизненно важных событий.

Show more...