A-Z list
Trù Nương Cuối Cùng
Watch

Trù Nương Cuối Cùng

末代厨娘

41 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (40/40)

Latest episode: 403938

Country: Trung Quốc

Director: 張國立

Actors: Fan TiantianLi MingdeLi YinanMyolie WuStephy Tang Lai-YanWang GangZhang TielinZhang Xilin曾黎海陆

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Trù Nương Cuối Cùng" theo yêu cầu của bạn:

**Trù Nương Cuối Cùng: Bí Mật Cung Cấm và Hương Vị Quyền Lực**

Những năm cuối triều Thanh, khi vận mệnh quốc gia lung lay như ngọn đèn trước gió, chốn cung đình lại ẩn chứa những bí mật đen tối và tranh đấu quyền lực khốc liệt. Giữa vòng xoáy ấy, Dung Nhĩ, một cô gái dân dã với tài năng nấu nướng thiên phú, bất ngờ bước chân vào Tử Cấm Thành, trở thành một cung nữ tầm thường.

Nhưng Dung Nhĩ không hề tầm thường. Hương vị độc đáo trong những món ăn của cô đã chinh phục được Thọ Hi, một đầu bếp lão luyện trong cung. Thọ Hi nhận Dung Nhĩ làm đệ tử, truyền thụ những bí quyết ẩm thực hoàng gia, và dần dà, Dung Nhĩ không chỉ học được cách nấu nướng, mà còn học được cách sinh tồn trong chốn thâm cung đầy rẫy hiểm nguy.

Khi Thọ Hi đột ngột qua đời, Dung Nhĩ nhận ra mình đã vô tình vướng vào một âm mưu thâm độc. Cùng với Lý Kỳ, một thị vệ trung thành, cô bắt đầu hành trình khám phá sự thật, vén bức màn bí mật về vụ trộm bảo vật quốc gia chấn động cung đình. Liệu Dung Nhĩ và Lý Kỳ có thể vạch trần kẻ chủ mưu, bảo vệ những giá trị cuối cùng của triều đại, và tìm thấy hạnh phúc giữa chốn cung cấm đầy rẫy nguy hiểm?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Trù Nương Cuối Cùng" không chỉ là một bộ phim cung đấu thông thường. Phim khai thác sâu sắc về văn hóa ẩm thực Trung Hoa, đặc biệt là ẩm thực cung đình, một lĩnh vực ít được khai thác trên màn ảnh. Đạo diễn Trương Quốc Lập, một tên tuổi gạo cội của điện ảnh Trung Quốc, đã dày công nghiên cứu và tái hiện một cách chân thực những món ăn cầu kỳ, tinh tế, mang đậm giá trị lịch sử và văn hóa.

Mặc dù thông tin về giải thưởng và doanh thu phòng vé của bộ phim còn hạn chế (do phim mới ra mắt năm 2024), nhưng giới phê bình đã đánh giá cao sự đầu tư về mặt hình ảnh, trang phục, và bối cảnh. Đặc biệt, diễn xuất của dàn diễn viên tên tuổi như Hải Lục, Hồ Hạnh Nhi, và Tằng Lê được kỳ vọng sẽ mang đến những màn trình diễn ấn tượng, góp phần làm nên thành công của bộ phim. "Trù Nương Cuối Cùng" hứa hẹn sẽ là một tác phẩm chính kịch hấp dẫn, mãn nhãn, và giàu tính nhân văn.


English Translation

**The Last Cook: Forbidden Palace Secrets and the Taste of Power**

In the twilight years of the Qing Dynasty, as the nation's fate wavered like a candle in the wind, the imperial court harbored dark secrets and fierce power struggles. Amidst this whirlwind, Rong Er, a common girl with a natural talent for cooking, unexpectedly stepped into the Forbidden City, becoming an ordinary palace maid.

But Rong Er was anything but ordinary. The unique flavors in her dishes captivated Shouxi, a veteran chef in the palace. Shouxi took Rong Er as her disciple, imparting the secrets of royal cuisine. Gradually, Rong Er not only learned how to cook but also how to survive in the treacherous inner palace.

When Shouxi suddenly passed away, Rong Er realized she had unwittingly become entangled in a sinister conspiracy. Together with Li Qi, a loyal bodyguard, she embarked on a journey to uncover the truth, lifting the veil on the shocking national treasure theft that rocked the palace. Can Rong Er and Li Qi expose the mastermind, protect the last values of the dynasty, and find happiness amidst the perilous forbidden city?

**Did you know?**

"The Last Cook" is more than just a typical palace intrigue drama. The film delves deeply into Chinese culinary culture, especially imperial cuisine, a field rarely explored on screen. Director Zhang Guoli, a veteran of Chinese cinema, has painstakingly researched and realistically recreated the elaborate and delicate dishes, rich in historical and cultural value.

Although information about the film's awards and box office revenue is limited (due to its recent release in 2024), critics have praised the investment in visuals, costumes, and setting. In particular, the performances of renowned actors such as Hailu, Myolie Wu, and Zeng Li are expected to deliver impressive performances, contributing to the film's success. "The Last Cook" promises to be a compelling, visually stunning, and humane drama.


中文翻译

**末代厨娘:紫禁城的秘密与权力的味道**

清朝末年,当国家的命运像风中残烛般摇曳时,紫禁城内隐藏着黑暗的秘密和激烈的权力斗争。 在这场风暴中,容儿,一个天生具有烹饪天赋的普通女孩,意外地走进了紫禁城,成为一名普通的宫女。

但容儿绝非平庸之辈。她菜肴中独特的风味征服了宫廷里的资深厨师寿喜。 寿喜收容儿为徒,传授皇家烹饪的秘诀。 渐渐地,容儿不仅学会了烹饪,还学会了如何在险恶的深宫中生存。

当寿喜突然去世时,容儿意识到自己不知不觉地卷入了一个邪恶的阴谋。 她与忠诚的侍卫李琪一起,踏上了揭露真相的旅程,揭开了震惊宫廷的盗窃国宝事件的帷幕。 容儿和李琪能否揭露幕后主使,保护王朝最后的价值观,并在充满危险的紫禁城中找到幸福?

**你可能不知道:**

《末代厨娘》不仅仅是一部典型的宫廷阴谋剧。 该影片深入探讨了中国饮食文化,特别是皇家美食,这是一个很少在银幕上探索的领域。 中国电影界的资深人士张国立导演煞费苦心地研究并真实地再现了精致而细腻的菜肴,这些菜肴富含历史和文化价值。

尽管有关该电影的奖项和票房收入的信息有限(由于该电影于2024年才上映),但评论家赞扬了对视觉效果,服装和布景的投资。 尤其是,海陆,胡杏儿和曾黎等著名演员的表演有望带来令人印象深刻的表演,为电影的成功做出贡献。 《末代厨娘》有望成为一部引人入胜,视觉震撼且人性化的戏剧。


Русский перевод

**Последняя Кухарка: Тайны Запретного Города и Вкус Власти**

В сумеречные годы правления династии Цин, когда судьба нации колебалась, словно свеча на ветру, императорский двор таил в себе темные секреты и ожесточенную борьбу за власть. Среди этого вихря Жун Эр, простая девушка с природным талантом к кулинарии, неожиданно вошла в Запретный Город, став обычной дворцовой служанкой.

Но Жун Эр была кем угодно, но только не обычной. Уникальные вкусы в ее блюдах покорили Шоуси, опытного шеф-повара во дворце. Шоуси взяла Жун Эр в ученицы, передавая секреты королевской кухни. Постепенно Жун Эр не только научилась готовить, но и выживать в коварном внутреннем дворце.

Когда Шоуси внезапно скончалась, Жун Эр поняла, что невольно оказалась втянутой в зловещий заговор. Вместе с Ли Ци, верным телохранителем, она отправилась в путешествие, чтобы раскрыть правду, приподняв завесу над шокирующей кражей национальных сокровищ, потрясшей дворец. Смогут ли Жун Эр и Ли Ци разоблачить вдохновителя, защитить последние ценности династии и обрести счастье посреди опасного запретного города?

**А вы знали?**

"Последняя Кухарка" - это больше, чем просто типичная дворцовая интрига. Фильм глубоко погружается в китайскую кулинарную культуру, особенно в императорскую кухню, область, редко исследуемую на экране. Режиссер Чжан Голи, ветеран китайского кино, кропотливо исследовал и реалистично воссоздал сложные и изысканные блюда, богатые исторической и культурной ценностью.

Хотя информация о наградах и кассовых сборах фильма ограничена (из-за его недавнего выхода в 2024 году), критики высоко оценили инвестиции в визуальные эффекты, костюмы и декорации. В частности, ожидается, что выступления известных актеров, таких как Хайлу, Миоли Ву и Цзэн Ли, принесут впечатляющие результаты, способствуя успеху фильма. "Последняя Кухарка" обещает стать захватывающей, визуально ошеломляющей и гуманной драмой.

Show more...