**Vĩnh An Mộng: Giữa vòng xoáy quyền lực và ái tình, một giấc mộng liệu có vẹn tròn?**
(Ảnh nền: Một cảnh đẹp trong phim Vĩnh An Mộng, có thể là cảnh Thẩm Chân và Lục Thời Nghiên bên nhau)
Giữa lòng kinh đô Vĩnh An hoa lệ, một biến cố kinh hoàng ập đến. Vụ sập kênh đào phía Tây thành đã đẩy Thẩm Văn Kỳ, vị Thượng thư quyền cao chức trọng, vào chốn ngục tù tăm tối. Từ đỉnh cao danh vọng, gia tộc Thẩm chìm trong bi kịch, hai tiểu thư Thẩm Nhiễm và Thẩm Chân cũng rơi vào cảnh khốn cùng. Đặc biệt, Thẩm Chân, nàng tiểu thư khuê các ngây thơ, bỗng chốc phải đối mặt với thế giới tàn khốc, chật vật tìm cách sinh tồn.
Giữa lúc Vĩnh An chìm trong hỗn loạn, Lục Thời Nghiên, vị Đình úy tài ba, được giao trọng trách điều tra vụ án. Nhưng điều kỳ lạ là, anh liên tục mơ thấy hình ảnh một nữ tử bí ẩn, và trớ trêu thay, người con gái ấy lại chính là Thẩm Chân, con gái của tội thần. Từ sự tò mò, Lục Thời Nghiên dần bị cuốn vào vòng xoáy định mệnh, từng bước tiếp cận Thẩm Chân, vén màn bí mật ẩn sau vụ án.
Giữa những hiểm nguy cận kề, Thẩm Chân và Lục Thời Nghiên nương tựa vào nhau, cùng nhau vượt qua sinh tử, vun đắp một tình yêu nảy nở giữa chốn cung đình đầy rẫy âm mưu. Lục Thời Nghiên, với sự giúp đỡ của Thẩm Chân, dần tìm ra chân tướng vụ án. Nhưng liệu sự thật có đơn giản như vậy? Kẻ chủ mưu thực sự vẫn đang ẩn mình trong bóng tối, sẵn sàng giáng đòn chí mạng vào cả hai. Liệu giấc mộng Vĩnh An của họ có thể vẹn tròn giữa vòng xoáy quyền lực và ái tình? Hãy cùng theo dõi "Vĩnh An Mộng" để khám phá những bí mật chôn vùi và chứng kiến một câu chuyện tình yêu đầy trắc trở nhưng cũng vô cùng lãng mạn.
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù thông tin về "Vĩnh An Mộng" còn khá hạn chế ở thời điểm hiện tại, nhưng thể loại chính kịch cung đình kết hợp yếu tố trinh thám đang là một xu hướng được ưa chuộng trong giới làm phim Trung Quốc. Các bộ phim tương tự như "Minh Lan Truyện" (The Story of Ming Lan) hay "Diên Hi Công Lược" (Story of Yanxi Palace) đã gặt hái được thành công vang dội, thu hút hàng triệu khán giả và nhận được đánh giá cao từ giới phê bình. "Vĩnh An Mộng" hứa hẹn sẽ tiếp nối thành công này, mang đến một câu chuyện hấp dẫn với những tình tiết gay cấn và diễn xuất ấn tượng. Đặc biệt, yếu tố "mơ thấy tương lai" được lồng ghép vào cốt truyện tạo nên sự khác biệt, hứa hẹn những bất ngờ thú vị cho khán giả.
English Translation
**Yongan Dream: In the vortex of power and love, can a dream be fulfilled?**
(Background image: A beautiful scene from the movie Yongan Dream, possibly a scene of Shen Zhen and Lu Shiyan together)
In the heart of the magnificent capital of Yongan, a terrible event occurs. The collapse of the West Canal has plunged Shen Wenqi, the powerful Minister of Public Works, into a dark prison. From the height of fame, the Shen family falls into tragedy, and the two young ladies, Shen Ran and Shen Zhen, also find themselves in dire straits. In particular, Shen Zhen, the innocent young lady raised in a noble family, suddenly faces a cruel world, struggling to survive.
Amidst the chaos in Yongan, Lu Shiyan, the talented Chief Justice, is tasked with investigating the case. But strangely, he keeps dreaming of a mysterious woman, and ironically, that girl is Shen Zhen, the daughter of a criminal. From curiosity, Lu Shiyan is gradually drawn into the vortex of fate, approaching Shen Zhen step by step, uncovering the secrets hidden behind the case.
Amidst the imminent dangers, Shen Zhen and Lu Shiyan lean on each other, overcoming life and death together, cultivating a love that blossoms in the court full of conspiracies. Lu Shiyan, with the help of Shen Zhen, gradually finds out the truth of the case. But is the truth that simple? The real mastermind is still hiding in the dark, ready to deliver a fatal blow to both of them. Can their Yongan dream be fulfilled in the vortex of power and love? Follow "Yongan Dream" to discover buried secrets and witness a love story full of obstacles but also extremely romantic.
**Maybe you didn't know:**
Although information about "Yongan Dream" is still quite limited at the moment, the court drama genre combined with detective elements is a popular trend in Chinese filmmaking. Similar films such as "The Story of Ming Lan" or "Story of Yanxi Palace" have achieved resounding success, attracting millions of viewers and receiving high praise from critics. "Yongan Dream" promises to continue this success, bringing an engaging story with thrilling details and impressive performances. In particular, the "dreaming of the future" element incorporated into the plot creates a difference, promising interesting surprises for the audience.
中文翻译
**永安梦：在权力与爱情的漩涡中，一个梦能否圆满？**
（背景图片：电影《永安梦》中的一个美丽场景，可能是沈甄和陆时砚在一起的场景）
在繁华的永安京城中心，一场可怕的事件发生了。西城运河的坍塌将权势滔天的工部尚书沈文祁推入了黑暗的监狱。沈家从名望的顶峰跌入悲剧，两位千金沈染和沈甄也陷入了困境。特别是从小在贵族家庭长大的天真少女沈甄，突然面临一个残酷的世界，挣扎求生。
在永安的混乱之中，才华横溢的大理寺卿陆时砚奉命调查此案。但奇怪的是，他一直梦见一个神秘的女人，讽刺的是，那个女孩竟然是罪臣之女沈甄。出于好奇，陆时砚逐渐被卷入命运的漩涡，一步步接近沈甄，揭开隐藏在案件背后的秘密。
在迫在眉睫的危险中，沈甄和陆时砚互相依靠，共同克服生死，在充满阴谋的朝廷中培养出绽放的爱情。在沈甄的帮助下，陆时砚逐渐发现了案件的真相。但真相真的那么简单吗？真正的幕后黑手仍然隐藏在黑暗中，随时准备给他们致命一击。他们的永安梦能在权力与爱情的漩涡中实现吗？关注《永安梦》，发现被埋藏的秘密，见证一个充满障碍但也极其浪漫的爱情故事。
**你可能不知道：**
尽管目前关于《永安梦》的信息仍然非常有限，但宫廷剧与侦探元素相结合的类型在中国电影制作中是一个流行的趋势。 类似《知否知否应是绿肥红瘦》或《延禧攻略》等影片都取得了巨大的成功，吸引了数百万观众，并受到了评论家的高度赞扬。《永安梦》有望延续这一成功，带来一个引人入胜的故事，其中包含惊险的细节和令人印象深刻的表演。 特别是将“梦见未来”的元素融入剧情中，创造了差异，为观众带来了有趣的惊喜。
Русский перевод
**Юнъаньская мечта: В водовороте власти и любви, может ли мечта исполниться?**
(Фоновое изображение: Красивая сцена из фильма «Юнъаньская мечта», возможно, сцена с Шэнь Чжэнь и Лу Шиянем вместе)
В самом сердце великолепной столицы Юнъань происходит ужасное событие. Обрушение Западного канала повергло Шэнь Вэньци, могущественного министра общественных работ, в мрачную тюрьму. С вершины славы семья Шэнь впадает в трагедию, и две юные леди, Шэнь Жань и Шэнь Чжэнь, также оказываются в отчаянном положении. В частности, Шэнь Чжэнь, невинная юная леди, воспитанная в знатной семье, внезапно сталкивается с жестоким миром, изо всех сил пытаясь выжить.
Среди хаоса в Юнъане талантливому главному судье Лу Шияню поручено расследовать это дело. Но, как ни странно, ему постоянно снится таинственная женщина, и по иронии судьбы, этой девушкой оказывается Шэнь Чжэнь, дочь преступника. Из любопытства Лу Шиянь постепенно втягивается в водоворот судьбы, шаг за шагом приближаясь к Шэнь Чжэнь, раскрывая секреты, скрытые за этим делом.
Среди надвигающихся опасностей Шэнь Чжэнь и Лу Шиянь опираются друг на друга, вместе преодолевая жизнь и смерть, взращивая любовь, которая расцветает при дворе, полном заговоров. Лу Шиянь с помощью Шэнь Чжэнь постепенно выясняет правду об этом деле. Но так ли проста правда? Настоящий вдохновитель все еще прячется в темноте, готовый нанести смертельный удар обоим. Сможет ли их юнъаньская мечта осуществиться в водовороте власти и любви? Следите за «Юнъаньской мечтой», чтобы раскрыть похороненные секреты и стать свидетелем истории любви, полной препятствий, но и чрезвычайно романтичной.
**Возможно, вы не знали:**
Хотя информация о «Юнъаньской мечте» на данный момент все еще довольно ограничена, жанр придворной драмы в сочетании с детективными элементами является популярной тенденцией в китайском кинематографе. Подобные фильмы, такие как «История Мин Лань» или «История дворца Яньси», добились оглушительного успеха, привлекая миллионы зрителей и получая высокую оценку критиков. «Юнъаньская мечта» обещает продолжить этот успех, представив увлекательную историю с захватывающими деталями и впечатляющими выступлениями. В частности, элемент «мечты о будущем», включенный в сюжет, создает разницу, обещая интересные сюрпризы для аудитории.