A-Z list
Prev
Next
Light Off
1 view

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "4 Sát Thủ" (The Big 4) theo yêu cầu:

**"4 Sát Thủ" (The Big 4): Khi Hài Hước "Bắn" Tung Toé Cùng Hành Động Nghẹt Thở Từ Indonesia**

Bạn đã quá quen với những điệp viên 007 lịch lãm, những sát thủ máu lạnh của Hollywood? Hãy tạm gác lại và chuẩn bị tinh thần đón nhận "4 Sát Thủ" (The Big 4), một làn gió mới đầy hài hước và hành động đến từ Indonesia, nơi những quy tắc bị phá vỡ và tiếng cười vang lên giữa làn đạn.

Bộ phim xoay quanh một nhóm sát thủ "về hưu" bất đắc dĩ, những người tưởng chừng đã gác kiếm, nay lại bị cuốn vào một vòng xoáy nguy hiểm khi chạm trán Dina, một nữ cảnh sát chính trực đang truy lùng một tên trùm tội phạm khét tiếng. Sự kết hợp bất đắc dĩ giữa kinh nghiệm "chinh chiến" dày dặn của những sát thủ lão luyện và sự nhiệt huyết, liều lĩnh của cô cảnh sát trẻ đã tạo nên một bộ đôi "bá đạo", hứa hẹn những pha hành động nghẹt thở đan xen với những tình huống dở khóc dở cười. Liệu họ có thể hợp tác thành công để hạ gục kẻ thù, hay sẽ "bắn" nhau tơi bời vì những khác biệt trong cách hành xử? Hãy cùng "4 Sát Thủ" khám phá một thế giới ngầm đầy bất ngờ và những tràng cười không ngớt.

**Có thể bạn chưa biết:**

"4 Sát Thủ" (The Big 4) không chỉ là một bộ phim hành động hài thông thường, mà còn là sự khẳng định tài năng của đạo diễn Timo Tjahjanto, một bậc thầy trong việc pha trộn các yếu tố bạo lực, hài hước và kịch tính. Bộ phim đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình quốc tế, đặc biệt là về sự sáng tạo trong cách xây dựng nhân vật và những màn hành động mãn nhãn. Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé toàn cầu, "The Big 4" đã tạo được tiếng vang lớn tại Indonesia và trên các nền tảng trực tuyến, chứng minh sức hút của điện ảnh Indonesia đối với khán giả quốc tế. Điểm đặc biệt của phim còn nằm ở sự kết hợp nhuần nhuyễn giữa yếu tố văn hóa Indonesia truyền thống và những xu hướng điện ảnh hiện đại, tạo nên một tác phẩm độc đáo và đáng xem. Một số nhà phê bình còn nhận thấy sự ảnh hưởng từ phong cách của Quentin Tarantino trong cách đạo diễn Timo Tjahjanto xây dựng các cảnh hành động và đối thoại trong phim.


English Translation

**"The Big 4": When Humor "Shoots" Everywhere with Breathtaking Action from Indonesia**

Tired of the elegant 007 agents and the cold-blooded assassins of Hollywood? Set them aside for a moment and prepare to embrace "The Big 4," a fresh and humorous wave of action from Indonesia, where rules are broken and laughter echoes amidst the gunfire.

The film revolves around a group of "retired" assassins who, unexpectedly, find themselves caught in a dangerous whirlwind when they encounter Dina, an upright police officer determined to hunt down a notorious crime lord. The unlikely combination of the seasoned experience of the veteran assassins and the enthusiasm and boldness of the young policewoman creates a "badass" duo, promising breathtaking action intertwined with hilarious situations. Can they successfully cooperate to defeat the enemy, or will they "shoot" each other to pieces due to their differences in behavior? Join "The Big 4" to explore a surprising underworld and endless laughter.

**Maybe you didn't know:**

"The Big 4" is not just another action-comedy film; it's also an affirmation of the talent of director Timo Tjahjanto, a master in blending elements of violence, humor, and drama. The film has received positive reviews from international critics, especially for its creativity in character development and spectacular action sequences. Although not a global box office "blockbuster," "The Big 4" has made a significant impact in Indonesia and on online platforms, proving the appeal of Indonesian cinema to international audiences. The film's uniqueness also lies in the seamless combination of traditional Indonesian cultural elements and modern cinematic trends, creating a unique and watchable work. Some critics have even noted the influence of Quentin Tarantino's style in the way director Timo Tjahjanto constructs action scenes and dialogues in the film.


中文翻译

**《四大天王》(The Big 4):当幽默与印尼惊险动作片“擦枪走火”时**

你是否已经厌倦了好莱坞优雅的007特工和冷酷的杀手? 暂时把它们放在一边,准备好迎接来自印度尼西亚的充满幽默和动作的新鲜浪潮——《四大天王》(The Big 4),在这里,规则被打破,笑声在枪声中回荡。

这部电影围绕着一群意外“退休”的杀手展开,他们发现自己卷入了一场危险的旋风,因为他们遇到了一位正直的女警察迪娜,她决心追捕一个臭名昭著的犯罪头目。 经验丰富的资深杀手与年轻女警的热情和大胆的这种不太可能的结合创造了一个“彪悍”的二人组,承诺惊险的动作与滑稽的情节交织在一起。 他们能否成功合作击败敌人,还是会因为行为方式的差异而“互相射击”? 加入《四大天王》,探索一个令人惊讶的地下世界和无尽的欢笑。

**你可能不知道:**

《四大天王》不仅仅是一部普通的动作喜剧片; 它也肯定了导演蒂莫·塔哈亚托的才华,他是融合暴力、幽默和戏剧元素的专家。 这部电影受到了国际评论家的好评,尤其是其在角色发展和壮观的动作场面方面的创造力。 虽然不是全球票房“大片”,但《四大天王》在印度尼西亚和在线平台上产生了重大影响,证明了印度尼西亚电影对国际观众的吸引力。 这部电影的独特性还在于传统印度尼西亚文化元素与现代电影趋势的无缝结合,创造了一个独特且值得观看的作品。 一些评论家甚至注意到昆汀·塔伦蒂诺的风格影响了蒂莫·塔哈亚托导演在电影中构建动作场面和对话的方式。


Русский перевод

**"Большая четверка" (The Big 4): Когда юмор "стреляет" во все стороны вместе с захватывающим экшеном из Индонезии**

Устали от элегантных агентов 007 и хладнокровных убийц Голливуда? Отложите их на мгновение и приготовьтесь принять "Большую четверку" (The Big 4), свежую и юмористическую волну экшена из Индонезии, где правила нарушаются, а смех раздается среди перестрелок.

Фильм вращается вокруг группы "ушедших на пенсию" киллеров, которые неожиданно оказываются втянутыми в опасный водоворот, когда сталкиваются с Диной, честным полицейским, полным решимости выследить печально известного криминального авторитета. Невероятное сочетание опытных ветеранов-киллеров и энтузиазма и смелости молодой женщины-полицейского создает "крутой" дуэт, обещающий захватывающий экшен, переплетающийся с забавными ситуациями. Смогут ли они успешно сотрудничать, чтобы победить врага, или они "перестреляют" друг друга из-за различий в поведении? Присоединяйтесь к "Большой четверке", чтобы исследовать удивительный преступный мир и бесконечный смех.

**Возможно, вы не знали:**

"Большая четверка" - это не просто очередной комедийный боевик; это также подтверждение таланта режиссера Тимо Тяхянто, мастера смешения элементов насилия, юмора и драмы. Фильм получил положительные отзывы от международных критиков, особенно за креативность в разработке персонажей и впечатляющие экшн-сцены. Хотя "Большая четверка" не является глобальным кассовым "блокбастером", она оказала значительное влияние в Индонезии и на онлайн-платформах, доказывая привлекательность индонезийского кино для международной аудитории. Уникальность фильма также заключается в органичном сочетании традиционных индонезийских культурных элементов и современных кинематографических тенденций, что создает уникальное и достойное просмотра произведение. Некоторые критики даже отметили влияние стиля Квентина Тарантино на то, как режиссер Тимо Тяхянто строит экшн-сцены и диалоги в фильме.

#Dự Phòng
Vietsub #1