A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:

**Cảnh Trưởng Vô Luật: Khi Sự Nghiêm Túc Bất Ngờ Gặp Gỡ Sự Hài Hước**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng cảnh còng tay sếp ngay trong ngày đầu tiên đi làm chưa? Nếu chưa, hãy chuẩn bị tinh thần để cười nghiêng ngả với "Cảnh Trưởng Vô Luật" (Career), bộ phim Nhật Bản hứa hẹn mang đến những tràng cười sảng khoái pha lẫn những suy ngẫm sâu sắc về công lý và trách nhiệm.

Ngày nhậm chức của Cảnh trưởng Toyama Kinshiro tại đồn Kitamachi lẽ ra phải diễn ra suôn sẻ. Nhưng cuộc đời vốn dĩ thích trêu ngươi. Một vụ cướp xe buýt táo tợn bất ngờ xảy ra, và nữ cảnh sát tân binh Aikawa Minori, với nhiệt huyết sục sôi, đã không ngần ngại lao vào hiểm nguy. Trong lúc truy đuổi tên cướp, Minori bị hất văng khỏi xe. Không hề nản chí, cô tiếp tục bám theo bằng taxi, chỉ để chứng kiến chiếc xe buýt lao thẳng về phía đồn cảnh sát. Điều kỳ lạ là tên cướp lại tự nguyện đầu thú. Và đỉnh điểm của sự hỗn loạn, Minori, trong cơn nóng giận vì bị cản trở thi hành công vụ, đã không ngần ngại còng tay... chính tân Cảnh trưởng Toyama Kinshiro!

"Cảnh Trưởng Vô Luật" không chỉ là một bộ phim hài hước đơn thuần. Nó còn là câu chuyện về những con người với những lý tưởng khác nhau, những góc nhìn đa chiều về công lý và sự thật. Liệu Cảnh trưởng Toyama sẽ xử lý tình huống dở khóc dở cười này như thế nào? Liệu Minori có phải trả giá cho sự bồng bột của mình? Hãy cùng theo dõi "Cảnh Trưởng Vô Luật" để tìm câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số tác phẩm điện ảnh Nhật Bản khác, "Cảnh Trưởng Vô Luật" vẫn được đánh giá cao tại thị trường nội địa nhờ kịch bản thông minh, diễn xuất tự nhiên và thông điệp ý nghĩa. Phim khai thác thành công sự tương phản giữa sự nghiêm túc và hài hước, giữa lý tưởng và thực tế, tạo nên một tác phẩm giải trí sâu sắc.

Điểm đặc biệt của phim nằm ở cách xây dựng nhân vật Cảnh trưởng Toyama Kinshiro do Hiroshi Tamaki thủ vai. Anh không phải là một vị lãnh đạo cứng nhắc, khô khan mà là một người đàn ông thông minh, hài hước và luôn sẵn sàng lắng nghe ý kiến của người khác. Sự kết hợp giữa kinh nghiệm diễn xuất dày dặn của Hiroshi Tamaki và sự tươi mới của Miori Takimoto đã tạo nên một cặp đôi ăn ý, góp phần làm nên thành công của bộ phim. Dù không nhận được các giải thưởng điện ảnh lớn, "Cảnh Trưởng Vô Luật" vẫn là một bộ phim đáng xem, đặc biệt đối với những ai yêu thích thể loại hài hước, tâm lý và muốn tìm kiếm những giây phút thư giãn thoải mái. Bộ phim cũng là một minh chứng cho thấy điện ảnh Nhật Bản luôn biết cách khai thác những đề tài quen thuộc một cách sáng tạo và độc đáo.


English Translation

**Career: When Seriousness Unexpectedly Meets Humor**

Have you ever imagined handcuffing your boss on your first day of work? If not, prepare to laugh out loud with "Career," a Japanese film promising hilarious moments mixed with profound reflections on justice and responsibility.

Chief Toyama Kinshiro's inauguration day at Kitamachi Station should have gone smoothly. But life loves to tease. A brazen bus robbery suddenly occurs, and rookie policewoman Aikawa Minori, with burning enthusiasm, doesn't hesitate to rush into danger. While chasing the robber, Minori is thrown off the bus. Undeterred, she continues to follow by taxi, only to witness the bus heading straight towards the police station. Strangely, the robber voluntarily surrenders. And the climax of the chaos, Minori, in a fit of anger for being obstructed in performing her duty, unhesitatingly handcuffs... none other than the new Chief Toyama Kinshiro!

"Career" is not just a simple comedy. It is also a story about people with different ideals, and diverse perspectives on justice and truth. How will Chief Toyama handle this awkward situation? Will Minori have to pay the price for her impulsiveness? Watch "Career" to find the answers!

**Maybe you didn't know:**

Although not as internationally acclaimed as some other Japanese films, "Career" is highly regarded in the domestic market for its intelligent script, natural acting, and meaningful message. The film successfully exploits the contrast between seriousness and humor, between ideals and reality, creating a profound entertainment piece.

A special feature of the film lies in the characterization of Chief Toyama Kinshiro played by Hiroshi Tamaki. He is not a rigid, dry leader but an intelligent, humorous man who is always willing to listen to others' opinions. The combination of Hiroshi Tamaki's extensive acting experience and Miori Takimoto's freshness created a great couple, contributing to the success of the film. Although it did not receive major film awards, "Career" is still a worthwhile film to watch, especially for those who love the comedy, psychological genres and want to find relaxing moments. The film is also a testament to how Japanese cinema always knows how to exploit familiar topics creatively and uniquely.


中文翻译

**《无法无天的警长》:当严肃意外地与幽默相遇**

你有没有想象过在你上班的第一天就给你的老板戴上手铐?如果没有,准备好开怀大笑吧,《无法无天的警长》(Career) 是一部日本电影,承诺带来充满欢笑的时刻,并深刻反思正义和责任。

户山金四郎警长在北町署的就职日本应顺利进行。但是生活总是喜欢捉弄人。突然发生了一起厚颜无耻的巴士抢劫案,而新晋女警官爱川实里,带着燃烧的热情,毫不犹豫地冲向危险。在追捕劫匪时,实里被扔下了巴士。她毫不气馁,继续乘坐出租车跟随,却眼睁睁地看着巴士径直驶向警察局。奇怪的是,劫匪竟然自愿投降。而混乱的高潮是,实里因履行职责受到阻碍而怒火中烧,毫不犹豫地给……新任警长户山金四郎戴上了手铐!

《无法无天的警长》不仅仅是一部简单的喜剧。它也是一个关于拥有不同理想的人,以及对正义和真理的不同视角的的故事。户山警长将如何处理这种尴尬的局面?实里是否必须为她的冲动付出代价?观看《无法无天的警长》寻找答案!

**你可能不知道:**

虽然不像其他一些日本电影那样在国际上广受好评,《无法无天的警长》凭借其巧妙的剧本、自然的表演和有意义的信息在国内市场备受推崇。这部电影成功地利用了严肃与幽默、理想与现实之间的对比,创造了一部深刻的娱乐作品。

这部电影的一个特别之处在于由玉木宏饰演的户山金四郎警长的角色塑造。他不是一个僵化、枯燥的领导者,而是一个聪明、幽默,总是愿意倾听他人意见的人。玉木宏丰富的表演经验和泷本美织的新鲜感相结合,创造了一对伟大的情侣,为这部电影的成功做出了贡献。虽然它没有获得主要的电影奖项,但《无法无天的警长》仍然是一部值得观看的电影,特别是对于那些喜欢喜剧、心理类型并希望找到放松时刻的人来说。这部电影也证明了日本电影总是知道如何以创造性和独特的方式利用熟悉的主题。


Русский перевод

**"Беспредельный Начальник": Когда Серьезность Неожиданно Встречается с Юмором**

Вы когда-нибудь представляли себе, как надеваете наручники на своего босса в первый день работы? Если нет, приготовьтесь смеяться в голос с "Беспредельным Начальником" (Career), японским фильмом, обещающим веселые моменты вперемешку с глубокими размышлениями о справедливости и ответственности.

День вступления в должность начальника Тоямы Кинсиро в участке Китамати должен был пройти гладко. Но жизнь любит подшучивать. Внезапно происходит дерзкое ограбление автобуса, и новоиспеченная женщина-полицейский Айкава Минори, с горящим энтузиазмом, не колеблясь бросается в опасность. Во время погони за грабителем Минори выбрасывают из автобуса. Не испугавшись, она продолжает следовать за ним на такси, только чтобы увидеть, как автобус направляется прямо к полицейскому участку. Как ни странно, грабитель добровольно сдается. И кульминация хаоса, Минори, в порыве гнева из-за того, что ей помешали исполнять свой долг, без колебаний надевает наручники... не на кого иного, как на нового начальника Тояму Кинсиро!

"Беспредельный Начальник" - это не просто простая комедия. Это также история о людях с разными идеалами и разными взглядами на справедливость и правду. Как начальник Тояма справится с этой неловкой ситуацией? Придется ли Минори заплатить цену за свою импульсивность? Смотрите "Беспредельный Начальник", чтобы найти ответы!

**Возможно, вы не знали:**

Хотя "Беспредельный Начальник" и не получил широкого международного признания, как некоторые другие японские фильмы, он высоко ценится на внутреннем рынке за свой умный сценарий, естественную актерскую игру и значимое послание. Фильм успешно использует контраст между серьезностью и юмором, между идеалами и реальностью, создавая глубокое развлекательное произведение.

Особенность фильма заключается в характеристике начальника Тоямы Кинсиро, которого играет Хироси Тамаки. Он не жесткий, сухой лидер, а умный, юмористический человек, который всегда готов выслушать чужое мнение. Сочетание обширного актерского опыта Хироси Тамаки и свежести Миори Такимото создало отличную пару, способствующую успеху фильма. Хотя он и не получил крупных кинопремий, "Беспредельный Начальник" по-прежнему является фильмом, который стоит посмотреть, особенно для тех, кто любит комедии, психологические жанры и хочет найти моменты расслабления. Фильм также является свидетельством того, как японский кинематограф всегда знает, как творчески и уникально использовать знакомые темы.

#Dự Phòng
Vietsub #1