A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Gã Thợ Cạo Ma Quỷ Trên Phố Fleet" theo yêu cầu của bạn:

**Gã Thợ Cạo Ma Quỷ Trên Phố Fleet: Bản Ballad Đẫm Máu Của Sự Báo Thù**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến du hành đen tối vào trái tim London thế kỷ 19 chưa? Tim Burton, vị phù thủy của những câu chuyện kỳ dị, sẽ dẫn dắt bạn bằng "Gã Thợ Cạo Ma Quỷ Trên Phố Fleet," một vở nhạc kịch kinh dị gothic đầy ám ảnh và ám ảnh.

Benjamin Barker, một thợ cạo tài hoa, bị gã thẩm phán Turpin tàn ác cướp đi tất cả: vợ, con, và tự do. Sau 15 năm tù đày oan nghiệt, Benjamin trở lại London dưới cái tên Sweeney Todd, một gã thợ cạo với ánh mắt rực lửa hận thù. Với sự giúp đỡ của bà Lovett, chủ tiệm bánh nướng nhân thịt kỳ quái, Sweeney Todd mở lại tiệm cạo râu, không chỉ để phục vụ khách hàng mà còn để ấp ủ một kế hoạch báo thù tàn khốc. Mỗi nhát dao cạo là một nốt nhạc trong bản giao hưởng của sự trả thù, mỗi giọt máu là một lời thì thầm về công lý bị chối bỏ. Hãy chuẩn bị tinh thần, vì phố Fleet sắp nhuốm máu…

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Kinh điển được làm mới:** "Sweeney Todd" không phải là một câu chuyện hoàn toàn mới. Nó dựa trên một nhân vật hư cấu xuất hiện trong penny dreadfuls (những ấn phẩm giật gân giá rẻ) của thế kỷ 19. Tuy nhiên, Burton đã thổi hồn vào nó một phong cách gothic đặc trưng, biến nó thành một trải nghiệm điện ảnh độc đáo.
* **Johnny Depp trong vai diễn để đời:** Vai diễn Sweeney Todd đã mang về cho Johnny Depp đề cử Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất và chiến thắng tại giải Quả Cầu Vàng. Giới phê bình đánh giá cao màn trình diễn vừa ám ảnh vừa đầy cảm xúc của anh, thể hiện hoàn hảo sự giằng xé nội tâm của một người đàn ông bị tước đoạt mọi thứ.
* **Doanh thu ấn tượng:** "Sweeney Todd" đã thu về hơn 152 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút của Burton và dàn diễn viên ngôi sao đối với khán giả.
* **Giải thưởng danh giá:** Bộ phim đã giành giải Oscar cho Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất, khẳng định sự tỉ mỉ và sáng tạo trong việc tái hiện bối cảnh London u ám.
* **Âm nhạc của Stephen Sondheim:** Phần nhạc kịch của "Sweeney Todd" được sáng tác bởi Stephen Sondheim, một trong những nhà soạn nhạc vĩ đại nhất của sân khấu Broadway. Âm nhạc vừa kịch tính vừa hài hước, góp phần quan trọng vào việc tạo nên bầu không khí độc đáo của bộ phim.
* **Hiệu ứng đặc biệt thực tế:** Burton ưu tiên sử dụng hiệu ứng đặc biệt thực tế thay vì CGI để tạo ra những cảnh máu me chân thực, tăng thêm sự ám ảnh cho bộ phim.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Sweeney Todd" đã trở thành một biểu tượng văn hóa, được nhắc đến và nhại lại trong nhiều tác phẩm khác nhau. Nó cũng khơi gợi những cuộc tranh luận về công lý, báo thù, và sự tha thứ.


English Translation

**Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street: A Bloody Ballad of Revenge**

Are you ready for a dark journey into the heart of 19th-century London? Tim Burton, the wizard of macabre tales, will guide you with "Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street," a haunting and mesmerizing gothic horror musical.

Benjamin Barker, a talented barber, is robbed of everything by the cruel Judge Turpin: his wife, his child, and his freedom. After 15 years of unjust imprisonment, Benjamin returns to London as Sweeney Todd, a barber with eyes blazing with hatred. With the help of Mrs. Lovett, the eccentric owner of a peculiar meat pie shop, Sweeney Todd reopens his barber shop, not just to serve customers but to nurture a brutal revenge plan. Each razor stroke is a note in the symphony of vengeance, each drop of blood a whisper of denied justice. Prepare yourself, for Fleet Street is about to be stained red...

**Things You Might Not Know:**

* **A Classic Reimagined:** "Sweeney Todd" isn't an entirely new story. It's based on a fictional character who appeared in 19th-century penny dreadfuls. However, Burton infused it with his signature gothic style, transforming it into a unique cinematic experience.
* **Johnny Depp in a Career-Defining Role:** The role of Sweeney Todd earned Johnny Depp an Oscar nomination for Best Actor and a Golden Globe Award win. Critics praised his haunting and emotional performance, perfectly capturing the inner turmoil of a man stripped of everything.
* **Impressive Box Office:** "Sweeney Todd" grossed over $152 million worldwide, proving the appeal of Burton and the star-studded cast to audiences.
* **Prestigious Awards:** The film won the Academy Award for Best Art Direction, highlighting the meticulousness and creativity in recreating the gloomy London setting.
* **Music by Stephen Sondheim:** The musical score of "Sweeney Todd" was composed by Stephen Sondheim, one of the greatest composers of Broadway. The music is both dramatic and humorous, playing a crucial role in creating the film's unique atmosphere.
* **Practical Special Effects:** Burton prioritized using practical special effects over CGI to create realistic blood scenes, adding to the film's haunting quality.
* **Cultural Impact:** "Sweeney Todd" has become a cultural icon, referenced and parodied in various works. It also sparks debates about justice, revenge, and forgiveness.


中文翻译

**理发师陶德:舰队街的魔鬼理发师:一首血腥的复仇歌谣**

你准备好踏上前往 19 世纪伦敦中心地带的黑暗旅程了吗?蒂姆·伯顿,这位怪诞故事的巫师,将用《理发师陶德:舰队街的魔鬼理发师》这部令人难忘且引人入胜的哥特式恐怖音乐剧来引导你。

本杰明·巴克,一位才华横溢的理发师,被残酷的法官特平夺走了一切:他的妻子、他的孩子和他的自由。 在经历了 15 年的不公正监禁之后,本杰明以斯威尼·陶德的身份返回伦敦,他是一位眼中燃烧着仇恨火焰的理发师。 在古怪的肉馅饼店老板洛薇特夫人的帮助下,斯威尼·陶德重新开设了他的理发店,不仅是为了服务顾客,也是为了酝酿一个残酷的复仇计划。 每一次剃刀的划动都是复仇交响曲中的一个音符,每一滴鲜血都是对被剥夺的正义的低语。 做好准备,舰队街即将被染成红色……

**你可能不知道的事情:**

* **经典重塑:** 《理发师陶德》并不是一个全新的故事。 它改编自 19 世纪廉价恐怖小说中出现的一个虚构人物。 然而,伯顿融入了他标志性的哥特风格,将其转变为一种独特的电影体验。
* **约翰尼·德普在职业生涯中具有决定性意义的角色:** 斯威尼·陶德的角色为约翰尼·德普赢得了奥斯卡最佳男主角提名,并获得了金球奖。 评论家称赞他令人难忘且充满情感的表演,完美地捕捉了一个被剥夺一切的男人的内心挣扎。
* **令人印象深刻的票房:** 《理发师陶德》在全球获得了超过 1.52 亿美元的票房收入,证明了伯顿和星光熠熠的演员阵容对观众的吸引力。
* **享有盛誉的奖项:** 该影片获得了奥斯卡最佳艺术指导奖,突出了在重现阴暗的伦敦背景方面的细致和创造力。
* **斯蒂芬·桑德海姆的音乐:** 《理发师陶德》的音乐由百老汇最伟大的作曲家之一斯蒂芬·桑德海姆创作。 音乐既戏剧化又幽默,在营造影片的独特氛围方面发挥着至关重要的作用。
* **真实的特效:** 伯顿优先使用真实的特效而不是 CGI 来创建真实的血腥场景,从而增强了影片的恐怖感。
* **文化影响:** 《理发师陶德》已成为一种文化偶像,在各种作品中被引用和模仿。 它也引发了关于正义、复仇和宽恕的辩论。


Русский перевод

**Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит: Кровавая баллада о мести**

Готовы ли вы к мрачному путешествию в сердце Лондона XIX века? Тим Бёртон, волшебник жутких историй, проведет вас через "Суини Тодда, демона-парикмахера с Флит-стрит", завораживающий готический хоррор-мюзикл.

Бенджамина Баркера, талантливого парикмахера, жестокий судья Терпин лишает всего: жены, ребенка и свободы. После 15 лет несправедливого заключения Бенджамин возвращается в Лондон как Суини Тодд, парикмахер с глазами, пылающими ненавистью. С помощью миссис Ловетт, эксцентричной владелицы необычной лавки мясных пирогов, Суини Тодд вновь открывает свою парикмахерскую не только для обслуживания клиентов, но и для вынашивания жестокого плана мести. Каждый взмах бритвы - это нота в симфонии возмездия, каждая капля крови - шепот об отвергнутой справедливости. Приготовьтесь, Флит-стрит скоро обагрится кровью...

**Вещи, которые вы могли не знать:**

* **Классика в новом прочтении:** "Суини Тодд" - это не совсем новая история. Она основана на вымышленном персонаже, появившемся в дешевых бульварных романах XIX века. Однако Бёртон наполнил ее своим фирменным готическим стилем, превратив в уникальный кинематографический опыт.
* **Джонни Депп в роли, определившей его карьеру:** Роль Суини Тодда принесла Джонни Деппу номинацию на премию "Оскар" за лучшую мужскую роль и премию "Золотой глобус". Критики высоко оценили его жуткое и эмоциональное исполнение, идеально передающее внутренние терзания человека, лишенного всего.
* **Впечатляющие кассовые сборы:** "Суини Тодд" собрал более 152 миллионов долларов по всему миру, что доказывает привлекательность Бёртона и звездного актерского состава для зрителей.
* **Престижные награды:** Фильм получил премию "Оскар" за лучшую работу художника-постановщика, что подчеркивает тщательность и креативность в воссоздании мрачной лондонской обстановки.
* **Музыка Стивена Сондхайма:** Музыка к "Суини Тодду" была написана Стивеном Сондхаймом, одним из величайших композиторов Бродвея. Музыка одновременно драматична и юмористична, играя решающую роль в создании уникальной атмосферы фильма.
* **Практические спецэффекты:** Бёртон отдал предпочтение использованию практических спецэффектов, а не CGI, для создания реалистичных кровавых сцен, что усиливает жуткое качество фильма.
* **Культурное влияние:** "Суини Тодд" стал культурной иконой, на которую ссылаются и пародируют в различных произведениях. Он также вызывает дискуссии о справедливости, мести и прощении.

#Dự Phòng
Vietsub #1