Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Hai Lần Phạm Tội" (Double Jeopardy) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**HAI LẦN PHẠM TỘI: Khi Sự Thật Bị Đánh Cắp, Công Lý Được Kiếm Tìm**
Bạn đã bao giờ tưởng tượng cuộc sống của mình tan vỡ chỉ sau một đêm? Libby Parsons, một người phụ nữ xinh đẹp và hạnh phúc, đã phải đối mặt với cơn ác mộng tồi tệ nhất: bị kết tội giết chồng và phải ngồi tù. Nhưng điều kinh khủng hơn cả bản án oan nghiệt chính là sự thật đằng sau nó. Sau những song sắt lạnh lẽo, Libby khám phá ra một âm mưu tàn độc. Chồng cô, Nick, vẫn còn sống và đang ung dung tận hưởng cuộc sống với thân phận mới.
Lòng căm hận và khao khát công lý bùng nổ, Libby quyết tâm trả thù. Cô phát hiện ra một kẽ hở pháp lý "Double Jeopardy" (Hai Lần Phạm Tội): một khi đã bị kết tội cho một tội ác, người đó sẽ không thể bị xét xử lại vì tội ác tương tự, ngay cả khi thực sự gây ra nó. Từ đây, Libby bắt đầu hành trình truy đuổi chồng mình, không chỉ để đòi lại tự do, con trai mà còn để thực thi công lý theo cách riêng của mình. Liệu cô có thành công, hay sẽ trở thành nạn nhân tiếp theo của một trò chơi chết người? Hãy sẵn sàng cho một cuộc rượt đuổi nghẹt thở, nơi sự thật và dối trá đan xen, và lòng thù hận có thể biến một người phụ nữ bình thường thành một cỗ máy báo thù tàn nhẫn.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Doanh thu phòng vé ấn tượng:** "Double Jeopardy" là một thành công lớn về mặt thương mại, thu về hơn 177 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất chỉ 70 triệu đô la. Điều này chứng tỏ sức hút của cốt truyện ly kỳ và diễn xuất thuyết phục của dàn diễn viên.
* **Đánh giá trái chiều từ giới phê bình:** Mặc dù thành công về mặt thương mại, phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số người khen ngợi diễn xuất mạnh mẽ của Ashley Judd và cốt truyện hấp dẫn, trong khi những người khác chỉ trích tính logic và sự cường điệu trong kịch bản. Tuy nhiên, không ai có thể phủ nhận khả năng giải trí cao của bộ phim.
* **Tommy Lee Jones suýt từ chối vai diễn:** Ban đầu, Tommy Lee Jones không hứng thú với vai Parole Officer Travis Lehman. Tuy nhiên, sau khi đọc kịch bản và trò chuyện với đạo diễn Bruce Beresford, ông đã thay đổi quyết định và mang đến một màn trình diễn đáng nhớ.
* **Hiệu ứng "Double Jeopardy" trong văn hóa đại chúng:** Bộ phim đã góp phần phổ biến khái niệm "Double Jeopardy" (Hai Lần Phạm Tội) trong văn hóa đại chúng, mặc dù cách nó được thể hiện trong phim không hoàn toàn chính xác về mặt pháp lý.
* **Sự kết hợp ăn ý giữa Ashley Judd và Tommy Lee Jones:** Màn kết hợp giữa Ashley Judd và Tommy Lee Jones được đánh giá cao, tạo nên sự cân bằng hoàn hảo giữa sự mạnh mẽ và yếu đuối, sự quyết tâm và kinh nghiệm.
English Translation
**DOUBLE JEOPARDY: When the Truth is Stolen, Justice is Sought**
Have you ever imagined your life shattering overnight? Libby Parsons, a beautiful and happy woman, faced the worst nightmare: being convicted of murdering her husband and going to prison. But what was even more terrifying than the wrongful conviction was the truth behind it. Behind the cold bars, Libby discovers a cruel conspiracy. Her husband, Nick, is still alive and enjoying life under a new identity.
Fueled by hatred and a thirst for justice, Libby is determined to get revenge. She discovers a legal loophole "Double Jeopardy": once convicted of a crime, a person cannot be tried again for the same crime, even if they actually commit it. From here, Libby begins her pursuit of her husband, not only to reclaim her freedom and her son, but also to exact justice in her own way. Will she succeed, or will she become the next victim of a deadly game? Get ready for a breathless chase, where truth and lies intertwine, and hatred can turn an ordinary woman into a ruthless revenge machine.
**Did you know?**
* **Impressive box office revenue:** "Double Jeopardy" was a huge commercial success, grossing over $177 million worldwide on a production budget of just $70 million. This demonstrates the appeal of the thrilling plot and the convincing performances of the cast.
* **Mixed reviews from critics:** Despite its commercial success, the film received mixed reviews from critics. Some praised Ashley Judd's powerful performance and the engaging plot, while others criticized the logic and exaggeration in the script. However, no one can deny the film's high entertainment value.
* **Tommy Lee Jones almost turned down the role:** Initially, Tommy Lee Jones was not interested in the role of Parole Officer Travis Lehman. However, after reading the script and talking to director Bruce Beresford, he changed his mind and delivered a memorable performance.
* **The "Double Jeopardy" effect in popular culture:** The film helped popularize the concept of "Double Jeopardy" in popular culture, although the way it is portrayed in the film is not entirely legally accurate.
* **The harmonious combination of Ashley Judd and Tommy Lee Jones:** The combination of Ashley Judd and Tommy Lee Jones is highly appreciated, creating a perfect balance between strength and weakness, determination and experience.
中文翻译
**《双重危机》：当真相被盗，正义被寻**
你有没有想象过你的生活一夜之间崩溃？莉比·帕森斯，一位美丽幸福的女性，面临着最可怕的噩梦：被判谋杀丈夫入狱。但比冤案更可怕的是背后的真相。在冰冷的铁窗之后，莉比发现了一个残酷的阴谋。她的丈夫尼克还活着，并以新的身份享受生活。
在仇恨和对正义的渴望的驱使下，莉比决心复仇。她发现了一个法律漏洞“双重危机”：一旦被判犯有某项罪行，即使他们真的犯下了该罪行，也不能再因同一罪行再次接受审判。从这里，莉比开始了对丈夫的追捕，不仅是为了夺回她的自由和儿子，也是为了以自己的方式伸张正义。她会成功吗，还是会成为这场致命游戏的下一个受害者？准备好迎接一场惊心动魄的追逐，在那里真相与谎言交织在一起，仇恨可以将一个普通的女人变成一台无情的复仇机器。
**你可能不知道：**
* **令人印象深刻的票房收入：**《双重危机》在商业上取得了巨大的成功，全球票房收入超过 1.77 亿美元，而制作预算仅为 7000 万美元。这证明了惊险的剧情和演员令人信服的表演的吸引力。
* **评论界褒贬不一：** 尽管在商业上取得了成功，但这部电影收到了评论界褒贬不一的评价。有些人称赞艾什莉·贾德的强大表演和引人入胜的剧情，而另一些人则批评剧本的逻辑性和夸张性。然而，没有人可以否认这部电影的高娱乐价值。
* **汤米·李·琼斯差点拒绝这个角色：** 最初，汤米·李·琼斯对假释官特拉维斯·莱曼的角色不感兴趣。然而，在阅读剧本并与导演布鲁斯·贝尔斯福德交谈后，他改变了主意并带来了令人难忘的表演。
* **大众文化中的“双重危机”效应：** 这部电影有助于在大众文化中普及“双重危机”的概念，尽管它在电影中的表现方式在法律上并不完全准确。
* **艾什莉·贾德和汤米·李·琼斯的和谐结合：** 艾什莉·贾德和汤米·李·琼斯的结合备受赞赏，在力量与软弱、决心与经验之间创造了完美的平衡。
Русский перевод
**ДВОЙНОЙ РИСК: Когда Правда Украдена, Справедливость Ищется**
Вы когда-нибудь представляли, как ваша жизнь рушится в одночасье? Либби Парсонс, красивая и счастливая женщина, столкнулась с самым страшным кошмаром: ее осудили за убийство мужа и отправили в тюрьму. Но что было еще ужаснее, чем неправомерный приговор, так это правда, стоящая за этим. За холодными решетками Либби обнаруживает жестокий заговор. Ее муж, Ник, все еще жив и наслаждается жизнью под новой личностью.
Движимая ненавистью и жаждой справедливости, Либби полна решимости отомстить. Она обнаруживает юридическую лазейку «Двойной риск»: однажды осужденный за преступление, человек не может быть снова судим за то же преступление, даже если он действительно совершил его. Отсюда Либби начинает преследовать своего мужа не только для того, чтобы вернуть себе свободу и сына, но и для того, чтобы свершить правосудие по-своему. Удастся ли ей это, или она станет следующей жертвой смертельной игры? Приготовьтесь к захватывающей погоне, где правда и ложь переплетаются, а ненависть может превратить обычную женщину в безжалостную машину мести.
**Знаете ли вы?**
* **Впечатляющие кассовые сборы:** «Двойной риск» имел огромный коммерческий успех, собрав более 177 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете всего в 70 миллионов долларов. Это демонстрирует привлекательность захватывающего сюжета и убедительной игры актеров.
* **Смешанные отзывы критиков:** Несмотря на коммерческий успех, фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили мощную игру Эшли Джадд и увлекательный сюжет, в то время как другие критиковали логику и преувеличения в сценарии. Однако никто не может отрицать высокую развлекательную ценность фильма.
* **Томми Ли Джонс чуть не отказался от роли:** Первоначально Томми Ли Джонс не был заинтересован в роли офицера по условно-досрочному освобождению Трэвиса Лемана. Однако, прочитав сценарий и поговорив с режиссером Брюсом Бересфордом, он передумал и представил запоминающееся выступление.
* **Эффект «Двойного риска» в популярной культуре:** Фильм помог популяризировать концепцию «Двойного риска» в популярной культуре, хотя то, как она изображена в фильме, не совсем юридически точно.
* **Гармоничное сочетание Эшли Джадд и Томми Ли Джонса:** Сочетание Эшли Джадд и Томми Ли Джонса высоко ценится, создавая идеальный баланс между силой и слабостью, решимостью и опытом.